昨天社區讀書會邀請
演講內容其中有兩個例子我覺得是值得知識份子思考何謂普通常識！其一是英文 General Dynamics的翻譯，如果該篇文章與F-16有關，一本書的翻譯者如果沒有國防工業背景，翻譯者就直譯成「戴樂密將軍」，其實正確翻譯應是「通用動力公司」；其二是伊朗總統拜訪美國白宮，白宮晚宴時演奏「Arabian Night」，氣得伊朗總統當場離席，因為伊朗雖處阿拉伯半島，但其屬波斯人，與阿拉伯人幾近世仇，但白宮專業幕僚是否欠缺普通常識呢！這兩例雖被李家同認為普通常識，但深入思考後發現專業的呈現其實是廣泛的常識堆疊而成，而常識獲得的途徑大量閱讀是一條邁向真理之路。
李家同在劉兆玄組閣時也是教育部長的熱門人選之一，演講前原本我是準備了一些關於台灣教育改革的一些看法想聽聽
昨天有一位年輕的好爸爸問了
5樓. Happiness2008/11/27 07:53Picture talks
It is very inspiring to think over the concepts of " I am what I am." and " I am who I am."
How to define " ME" ? What are those definitions could be well and clear enough to describe " I".
"如何替自己下定義" is an issue full of question marks and exclamation marks.
這是一張我女兒在北京街頭補捉的的牆畫
「我」有別人眼中的我、自己眼中的我和真正的自我
一般人總是窮盡一生在撒手之際才能看清一生真正的自我
我總認為人的特質有其穩定性，但還是存有不可測的dynamic
HooDoo 於 2008/11/27 10:01回覆
4樓. 心小姐2008/11/25 09:28很有道理
父母熱愛閱讀的話，孩子在耳濡目染下一定也不知不覺中就把閱讀當成一種習慣。
所以以後我的小孩一定也很愛看書的，就跟我一樣！哈哈！
3樓. 相視而笑,莫逆於心....2008/11/25 08:29我也常看李先生的文章
http://www.erva.nl/thinking-life.htm
大量的閱讀的確會帶給我很多不同的想法, 可是卻也常讓我困惑的不已.....
我印象最深是懷孕時, 我看了很多有關的書, 也常疑神疑鬼覺得每個症狀我都有.....所以我的醫生要我別再看書.......
也許是我懂的不多, 所以很容易受影響......
所以我應該繼續加油再多看一些......
天寬地遠 雲淡風清有些書籍是有其學理基礎，所以稱之為專業書籍
就如妳是會計專業，代表妳也是受過專業的訓練
醫學書籍可以閱讀，但最好有醫學背景的人可供咨詢
因為人體其實擁有連醫生都無法全然瞭解的免疫系統
不惑之後的閱讀較具包容力也較容易感觸文章的意境
不要有壓力的閱讀，且讓閱讀也像早起運動成為習慣
HooDoo 於 2008/11/25 08:41回覆-
2樓. Happiness2008/11/25 06:36養成在家閱讀習慣
"養成閱讀習慣"
I assume the reading habits should be built and well-developed everywhere. When the formation of the reading habits is well-formed, it can not only cultivate readers' broader minds to accept different view points but also facilitate readers to be modest to abundant professional knowldge as well as common senses.
I do believe reading extensively and intensively can result in an optimistic attitude in life.
Let's create the atmosphere of reading extensively and intensively from ourselves.
閱讀確實可以滌淨心境，讓人更樂觀去面對未來
因為閱讀是快速累積他人智慧的捷徑
懂得自芻的人更容易融合異質智慧而讓人生面相更寬廣與無限
且讓閱讀由自身做起，有機會去分享融合的智慧
那不也符合把智慧傳下去的分享作為
HooDoo 於 2008/11/25 07:53回覆 
1樓. cpbass萍兒2008/11/25 06:29HE is right!
「你自己養成在家閱讀習慣就可以了」
