有些學生的作文,不看完會內疚,看完會暈倒!
我得具備高度的重組能力、連結能力、猜謎能力、辨字能力.......即使如此,三不五時還是得向外討救兵。
這一篇,原封不動的節錄了同一個學生2篇作文「精華」,我曾念給班上同學們聽,請大家幫忙「解密」,結果呢??
請教一下各位吧!如果你認為自己很有耐心,很有「解毒」精神,那就準備好接受考驗,(不用拿字典!!真的! !)
記得:當你皺眉頭的時候、困惑的時候、頭暈目眩、懷疑自己、開始信心動搖的時候,趕快問下一個人,讓他與你接力傷腦筋,最後,再把答案告訴我,那我就「臨表涕泣」,不勝感激啦!
1. 堆不起ㄚ頭.....
(師:嗯!只有錯字....)
2.我沒有送美瑰花,
(師:玫瑰很美,也通啦!)
3.用永遠一起當女朋友可以麼?....
(師:重組一下還好.....)
4.謝謝還你我希望要跟一起去玩很高興........
(師:這裡~~好像有點兒複雜…)
5.一起看海很浪慢?希望勇永遠一起再.............
(師:你慢慢去浪“慢”.....我要幫你改錯字~然後重組……我的時間正慢慢被浪費……)
6.我覺得上課國文寫作文所以不會寫所以很難過.......
(師:我比你更難過,因為我感到毒素隱隱在體內發作……。)
7.可以和老師問題不趕很還差勇氣,趕問題......
(師:這...究竟是啥問題??我不禁皺起了眉頭…)
8.跟朋友一起打籃球很要籃板,三分線沒天天練習都進步了
(師:沒練習也會進步??我開始覺得困惑……)
9.吃飯保了才又力氣再次,
(師:很像英文的文法.....我已經頭暈目眩…)
10.希望跟一起看電影“空怕爿”,下人最不好的睡教,
(師:原來“恐怖片”有別名.....啊哈!我總算解出一題!!…哦~~不!只有半題…我真懷疑自己的能力,嗚~~~)
11.格一起天下一起在看別爿所以不會“泰詩ㄨㄤˇ”
(師:我“很失望”,雖然我看懂這3個字…...但是,我對教學完全失去信心啦……)
聽得一頭霧水的同學們發難聲援他:
「老師,不是他的錯,他要生在2000年前就對了。」
「是啊!反正文言文我們也不懂......古人不都這樣嗎?」
嗯!有有有道理。哈哈!
我跟他的導師說:「你應該看看他的作文!」一學期兩篇,要我半條命。
導師冷冷地回答:「你應該看看他的週記......)
嘩!!!
一學期六篇,超過一條命!
- 8樓. cjs2009/03/13 05:11.
不敢當此大禮,
只不過想起我高中時的筆記本,
英雄s惜已! - 7樓. 羽湘2009/03/12 22:02喔喔
喔喔
現在的孩子都是這樣的嗎
好可怕喔
應該要多多閱讀培養一下邏輯能力...
放鬆心情
來杯茶吧

- 6樓. cjs2009/03/12 03:46.
老師您誤會我了!
我只不過響應政府節能減碳的政策,加上我天生的想像力而已!
堆不起,有那麼巖嗎?
1. 堆不起ㄚ頭.....
(師:嗯!只有錯字....)
我是說;我有一"堆"的對"不起ㄚ頭"...
堆跟對差一個上下聲,用堆代表堆跟對,是我自創的新文法;複意法!
2.我沒有送美瑰花,(師:玫瑰很美,也通啦!)
我沒有送美麗的玫瑰花,
美,玫也是複意法.看到瑰花不是玫瑰花,是什麼花?
3.用永遠一起當女朋友可以麼?....(師:重組一下還好.....)
這個是寫意法,
用(永遠跟妳一起)當我的女朋友可以麼?....
唉!這麼含蓄切意義深遠,竟無人懂?
4.謝謝還你我希望要跟一起去玩很高興........(師:這裡~~好像有點兒複雜…)
謝謝你!還好有你,我就有希望.要跟你一起去玩很高興........5.一起看海很浪慢?希望勇永遠一起再............
(師:你慢慢去浪“慢”.....我要幫你改錯字~然後重組……我的時
間正慢慢被浪費……)
我是說;我們一起看到海浪拍打的很慢,希望有勇氣能夠永遠邀妳,一起再三的來看慢慢的海浪....
6.我覺得上課國文寫作文所以不會寫所以很難過.......
(師:我比你更難過,因為我感到毒素隱隱在體內發作……。)
我覺得,上一堂課,國文寫作,文目"所以",不會寫,所以很難過.......
7.可以和老師問題不趕很還差勇氣,趕問題......
(師:這...究竟是啥問題??我不禁皺起了眉頭…)
可以和老師問問題嗎?問題不趕,只是,很是還差勇氣,來趕快提出問題....
8.跟朋友一起打籃球很要籃板,三分線沒天天練習都進步了
(師:沒練習也會進步??我開始覺得困惑……)
老師一定沒打過籃球,
我是說跟朋友一起打籃球,我的籃板球,搶的很是要得!
至於三分線,是說因為沒練習,現在的三分線要往前一點,我才投的進籃框.9.吃飯保了才又力氣再次,
(師:很像英文的文法.....我已經頭暈目眩…)
吃飯保住了,才又有力氣再次,
10.希望跟一起看電影“空怕爿”,下人最不好的睡教,
(師:原來“恐怖片”有別名.....啊哈!我總算解出一題!!…
哦~~不!只有半題…我真懷疑自己的能力,嗚~~~)
希望跟您一起看電影“讓您空自在那裏怕的轉過身來的片子爿”
,下面的人最不好的,在睡,真教人不知如何形容,
11.格一起天下一起在看別爿所以不會“泰詩ㄨㄤˇ”
(師:我“很失望”,雖然我看懂這3個字…...但是,雖然我看懂這3
個字…...但是,我對教學完全失去信心啦……)
這個我要想想??老師您知道的,靈感悄滅.我也抓不回來.
但是您也不要失去信心啦!我一個學期教我的導師六次,他還是不懂!
妳才兩次啦!不急!不急!
閣下何許人也???請受小ㄉ一拜!!!! 小心一點 於 2009/03/12 18:11回覆 - 5樓. 宇心 ( 陽光)2009/03/11 21:58接受
接受這宇宙的完美與不完美 = 和諧
宇宙智慧 (神) 存在於天地萬物之中, 存在於你心, 也存在於我心.*** 宇宙 = 力量` 愛` 智慧` 能量` 氣` 光明` 自然` 大精神` 性靈 (Spirit)` 神...***宇宙吸引力法則*** - 4樓. 牙套小阿姨2009/03/11 21:22真的很慘 ....
現在小孩寫什麼, 我幾乎很多都看不懂 + 火星文 ..
根本就是一個 @@
怎一ㄍ慘字而已? 小心一點 於 2009/03/12 18:14回覆 - 3樓. the dreamer girl2009/03/11 20:08脫離苦海
你的遭遇比我慘
至少我看得懂學生在寫些什麼
妳舉出的這些外星文要我來改
我只好投降了
怪不得我覺得退休後
我的寫作能力又恢復了水準了
因為不用再被荼毒之害降低了自己的智商
the dreamer girl~~ 最新作品:
義大利西西里島- 恩納(Enna)
哈!!!我也該退休ㄌ嗎?? 小心一點 於 2009/03/12 18:14回覆 - 2樓. 提琴2009/03/11 13:47扶不起的阿斗
1﹐ 大概是說 “扶不起的阿斗”吧﹖比他還糟吧!!! 小心一點 於 2009/03/12 18:15回覆 - 1樓. 等候者2009/03/09 21:31最近好嗎??
小心姐姐,看到您的學生如此有趣,真的很害怕他們長大後的樣子呢.....

真的是難為您了。再加油囉!!!!!!!!!如果有合適的我一定幫您留起來(只怕現在80歲的男生還是自以為可以娶20歲的老婆囉)!!!













