【靈修小品♥傳遞生命♥學英文】仰望上帝 Look to God《靈命日糧》中英文廣播

2026/09/17 10:03

迴響0

推薦2

引用0

婉君:

請按步驟

1.《網路廣播平台》

英文請點擊《odb.org》，Our Daily Bread，選日期

中文請點擊《Traditional-odb.org》，靈命日糧

點推薦連結9, 或連結 11Google播客點播放

2.讀經

英文讀經,點Todays Scripture: Nehemiah 4:6-14

中文讀經,點今日經文: 尼希米記4章6-14節

3. 收聽

英文點Download MP3,中文點YouTube檔案,跟著朗讀。建議用耳機幫助專心效果比較好

4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/

5.如欲參考、或收聽其他經文廣播，在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List，在Bible Book List點您想要的舊約、新約聖經 ˙

6. 單字: google.com翻譯、發音、作筆記; 點推薦連結10

2026 年09月17ˋ ˙

今日經文: 尼希米記4章6-14節

全年讀經: 箴言27-29章哥林多後書10章

Todays Scripture: Nehemiah 4:6-14

Bible in a Year: Proverbs 27-29 2 Corinthians 10

今日靈修

仰望上帝

當記念主是大而可畏的。—尼希米記4章14節

莉玲感到一陣恐慌湧上心頭，因書籍的排版第二天就要完成，但印刷廠卻認為她的照片有問題，這可能要花好幾天才能解決。

她丈夫安慰她說：「別擔心，我們先求上帝幫助，然後徹夜趕工，用這套軟體或許能快速修復照片。」

當他們一起禱告時，莉玲的心慢慢安定下來。她告訴自己，只要持續仰望上帝。莉玲有了上帝所賜的平安，以及她丈夫提供實用的建議，立刻開始工作，並且及時完成任務。

這個過程讓莉玲聯想到，古以色列人重建城牆那艱鉅的任務（尼希米記4章）。這項任務本已困難重重，他們還受到仇敵的嘲笑甚至密謀破壞。但尼希米鼓勵他們，要持續仰望上帝。猶大人說：「我們不能建造城牆」（10節）。但尼希米勸勉他們：「當記念主是大而可畏的」（14節）。然後，尼希米派人修築城牆、防禦仇敵，並讓眾領袖站在後方（16節）。他還鼓勵眾人：「我們的上帝必為我們爭戰。」（20節）

每當我們面臨難以承受的挑戰時，讓我們繼續仰望上帝，求祂幫助並賜下力量。我們可以求祂賜下智慧，讓我們能找到切實可行的解決辦法，採取必要的行動，並信靠上帝掌管一切，無論結果如何。

作者：許文榮

反思和禱告

你正面臨哪些挑戰？什麼能幫助你繼續仰望上帝？
你會為哪些事向上帝禱告？

全能又慈愛的上帝，無論我的任務有多艱鉅，
我都能倚靠祢的幫助和能力，請教導我持續信靠祢。

靈糧透視

在整本聖經的宏大敘事中，其核心主題就是講述一位施行拯救的上帝。尼希米記4章記載，上帝的百姓因作出明智的決定和迫切禱告，瓦解了仇敵的陰謀，得享平安穩妥（8-9節）。在出埃及記2章，以色列人「因做苦工，就歎息哀求，他們的哀聲達於上帝」（23節）。上帝聽見「他們的哀聲，就記念祂……所立的約。上帝看顧以色列人，也知道他們的苦情」（24-25節）。今天，當我們面對生活中種種險峻的挑戰時，應謹記上帝何等偉大可畏，並且全然信靠祂。

Look to God

By ourselves we will not be able to rebuild the wall. . . . Remember the Lord, who is great and awesome.

Nehemiah 4:10, 14 esv

Elise felt the panic rising. The book layout was due the next day, but the printer had rejected the photos. It could take days to sort it out.

“Don’t worry,” said her husband, Sam. “Let’s ask God for help. Then we’ll work through the night. This software might help us fix the photos quickly.”

As they prayed, Elise started to feel more assured. Just keep looking to God, she told herself. With this God-given peace of mind and Sam’s practical tip, she went to work—and completed the task in time.

As she did so, Elise recalled the Israelites’ mammoth task of rebuilding their city wall (Nehemiah 4). As if it wasn’t difficult enough, enemies mocked them and conspired to sabotage their work. But Nehemiah encouraged them to keep looking to God. “By ourselves we will not be able to rebuild the wall,” Judah said, but Nehemiah replied, “Remember the Lord, who is great and awesome.” (vv. 10, 14 esv). Then he deployed the men to work on the wall and guard against attackers, with leaders behind them (v. 16). He also encouraged them, saying, “Our God will fight for us” (v. 20).

Whenever we face overwhelming challenges, let’s keep looking to God for help and strength. We can pray for wisdom to find practical solutions, take the necessary steps, and trust in God for the outcome—whatever it might be.

By: Leslie Koh