請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結
1.《網路廣播平台》
英文請點擊《odb.org》,Our Daily Bread, 選日期
中文請點擊《Traditional-odb.org》,靈命日糧
點推薦連結9, 或連結 11Google播客點播放
2.讀經
英文讀經,點Todays Scripture: Psalm 107:1-11,41-43
中文讀經,點今日經文:詩篇107篇1-12、41-43節
3. 收聽
英文點Download MP3,中文點下載語音檔案,跟著朗讀。建議用耳機幫助專心效果比較好
4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/
5.如欲參考、或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約、新約聖經 ˙
6. 單字: google.com翻譯、發音、作筆記;點推薦連結10
今日經文: 詩篇107篇1-12、41-43節
全年讀經: 申命記5-7章馬可福音11章1-18節
Todas Scripture: Psalm 107:1-11, 41-43
Bible in a Year: Deuteronomy 5-7Mark 11:1-18
稱謝上帝
願耶和華救贖的子民這樣稱謝祂。—詩篇107篇2節,新譯本
在我居住城市的波爾街上,一座名為宏願的花園與縣監獄並排相連。我的朋友瓊恩喜歡這兩個地方。她喜歡坐在花園裡思想上帝的美善,思想她對上帝的愛和感謝,因上帝改變了她的生命。她也熱愛與監獄裡的女囚犯分享她的經歷,告訴她們上帝如何在她做了許多錯誤的抉擇,遠離上帝之後,仍然救贖她的生命。她常常對我說,她心中有一個熱切的夢想,盼望有一天,監獄裡所有的女囚犯都能親身體會並經歷上帝對她們的愛。
撰寫詩篇107篇的詩人呼籲他的以色列同胞,要「這樣稱謝」上帝,訴說上帝從他們敵人的手中救贖他們(2節,新譯本)。他們曾經「在曠野荒地漂流」,「又飢又渴,心裡發昏」(4-5節)。有時他們違背上帝,祂就管教他們(10-12節)。但每當「他們在苦難中哀求耶和華;祂從他們的禍患中搭救他們」(6節)。他們有許多事要感謝上帝,也有許多事能與別人分享。這是以色列百姓所學到的,同樣我們也能認識到上帝對我們的愛,祂永遠不會放棄我們。
我們也能把握機會,「思想耶和華的慈愛」(43節),向祂獻上感謝,並向人述說我們個人蒙祂拯救的經歷。
反思和禱告
你能與誰分享你的經歷?
求祢賜我該說的話,開我的口,使我能傳揚祢!
「禱告」讓人明白,能使事情發生改變的乃是上帝。
God’s Loving Deeds
Let the redeemed of the Lord tell their story.
They sit side by side on Ball Street in my city—the Grand Ideas Garden and the county jail. My friend Joann loved both places. She loved to sit in the garden, thinking about the goodness of God and her love for Him because of what He’d done in her life. She also loved to share with the women in the jail and tell her story of God redeeming her life after many bad choices and wandering far from Him. Often, she would tell me of her passion: her dream that all the women there would someday understand and experience the love of God for them personally.
The psalmist told his fellow Israelites to “tell their story” of how God redeemed them from their enemies (Psalm 107:2). They had “wandered in desert wastelands,” “they were hungry and thirsty, and their lives ebbed away” (vv. 4-5). At times they rebelled against God, and He disciplined them (vv. 10-12). Yet every time “they cried out to the Lord in their trouble, . . . he delivered them from their distress” (v. 6). They had much to give God thanks for and to talk about with others. As the Israelites learned, and we can learn also, He has a love that will never let us go.
We too can take opportunities to “ponder the loving deeds of the Lord” toward us (v. 43), give thanks to Him, and tell our own story of His rescue.
Reflect & Pray
What has God done for you to transform your life? Who can you share your story with?
You are so good, and what You’ve done for me is worth telling others about, dear God. Please give me the words and open my mouth to speak about You.
Look at what Scripture says about witnessing to others.
推薦連結:
/our-new-naturehttps://www.obible.com/b5/
14. 和合本有聲聖經
htt ps://www.biblegateway.com/resources/audio/ (英文)
15. https://ourdailydevotional24.com/24th-october-2021-our-daily-bread-devotional-talk-trust-feel
下一則: 【靈修小品♥傳遞生命♥學英文 】 在基督裡合一 One in Christ《靈命日糧》中英文廣播









