請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結
1.《網路廣播平台》
英文請點擊《odb.org》,Our Daily Bread, 選日期
中文請點擊《Traditional-odb.org》,靈命日糧
點推薦連結9, 或連結 11Google播客點播放
2.讀經
英文讀經,點Todays Scripture: Romans 12:3-15
中文讀經,點今日經文:羅馬書12章3-15節
3. 收聽
英文點Download MP3,中文點下載語音檔案,跟著朗讀。建議用耳機幫助專心效果比較好
4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/
5.如欲參考、或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約、新約聖經
6. 單字: google.com翻譯、發音、作筆記;點推薦連結10
今日經文: 羅馬書12章3-15節
全年讀經: : :以西結書40-41章彼得後書3章
Todays Scripture: Romans 12:3-15
Bible in a Year: Ezekiel 40-412 Peter 3
不必一個人
要以手足之愛彼此相親。—羅馬書12章10節,新譯本
我訂購了一個需要自己組裝的書架,但我看著這一堆隔板與工具卻不知該從何著手。我找出了說明書,一打開就看到一組說明圖,清楚指出「正確」和「錯誤」的組裝方式。其中一張圖上面畫了個大叉,圖上有一個人望著一堆隔板與工具,他困惑皺眉的表情就像幾分鐘前的我。而在其右邊的圖是「正確」的做法,同樣是有一堆隔板與工具,唯一不同的是多了一個人。圖中兩個人一起合作,臉上都掛著微笑。
於是我把丈夫找來,把圖片指給他看,告訴他說:「你看,這說明書說我需要你幫忙組裝。」他開懷大笑,然後我們就一起動手組裝書架。我本來可以固執地靠自己完成,但說明書是對的,這個組裝工作的確不是一個人能獨自完成的。
在羅馬書12章,保羅勸勉新信徒不要獨自過基督徒生活,不要以為靠自己就夠了,也不要「看自己過於所當看的」(3節)。相反地,他們應將自己視為基督身上的一個肢體,彼此相依,明白每個肢體都需要別人的協助(4-8節)。
當耶穌幫助我們學習「以手足之愛彼此相親」(10節,新譯本),我們便能經歷到那種彼此和睦相處的生活,彼此分擔需要、悲傷和分享喜樂(13、15節),而這一切,都不必一個人去面對和承擔。
反思和禱告
是什麼讓你願意依靠他人?
Don’t Do This Alone
Be devoted to one another in love.
As I opened the bookshelf assembly instructions with piles of boards and tools strewn on the floor before me, I viewed a set of instructional diagrams of what to do and what not to do. One diagram—with a large X on top—depicted a person staring at a pile of boards and tools with a bemused frown not unlike mine just a few minutes prior. On the right side was drawn the “correct” way to assemble. The only difference? A second person was there. Both figures now had smiles on their faces as they worked together.
So I got my husband. “The instructions say I need your help,” I said, showing him the drawing. He laughed, and we assembled it together. I could have stubbornly tried to find a way to put it together on my own. But the manual was right; the process wasn’t meant to be done alone.
In Romans 12, Paul urges new believers not to try to do life in Jesus alone. Instead of seeing themselves as self-sufficient and thinking of themselves “more highly than [they] ought” (v. 3), they needed to see themselves as part of an interdependent body, where every member needs each other’s help (vv. 4-8).
As Jesus helps us learn how to “be devoted to one another in love” (v. 10), we can experience life “in harmony” with each other, where one another’s needs, griefs, and joys (vv. 13, 15) are never carried alone.
Reflect & Pray
Why do you think we’re tempted to do life alone? What helps you rely on others?
Dear God, please help me to rely daily on Your Spirit to unite and guide me in how to share life with other believers.
For further study, read The Family of God Invites Us to Re-learn Community.
推薦連結:
/our-new-naturehttps://www.obible.com/b5/
14. 和合本有聲聖經
htt ps://www.biblegateway.com/resources/audio/ (英文)
15. https://ourdailydevotional24.com/24th-october-2021-our-daily-bread-devotional-talk-trust-feel











