今天為了大型活動來探勘內湖地區登山步道。翠山步道入口、大崙尾山、碧溪步道、內湖草莓園、白石湖吊橋、碧山岩、鯉魚山。

   交通以大眾運輸為主，大家相約士林捷運站集合，出站後轉搭255公車，站牌就在中正路上，上車後直達終點站中社路盡頭。翠山步道入口就在此，位於大崙尾山北側山腰，是近年來新闢建的一條自然步道，步道所屬地於士林區翠山里，因此命名為翠山步道。

   這裡原屬於台北市士林分局射擊靶場，因射擊訓練發出巨大聲響，長期造成當地居民的困擾，經過居民陳情及民意代表反映之後， 市政府於是將這處靶場廢棄，轉型成為提供民眾休閒使用的登山步道。由翠山步道出發，可以銜接串連鄰近的碧溪步道、大崙頭山森林木棧道、大崙尾山登山步道，還可到白石湖、碧山岩等...多處，可隨個人的興趣或體力，在這片山林走出各種大小環狀路線。

   翠山步道從入口至舊靶場，有鋪上完善的人行地磚，寬闊平緩，適合親子步行。 途中路旁佇立著一塊裸露的巨石，是四百萬年前造山運動對此地岩層擠壓，造成岩石破裂崩落的遺跡。走在步道上，望見大崙尾山坡森林翁鬱青翠，山林未遭人為開墾，所以形成如此蔥蔥的綠色闊葉森林景觀。

   過了靶場後，路面縮小改為細碎石子，不久即來到觀景平台及休憩亭。這裡視野更為廣闊，前方山谷即是有「台北小溪頭」之稱的內雙溪森林， 而遠處坪頂地區及陽明山國家公園的山巒綠峰與此遙遙相望。過了休憩亭後，步道改為泥土山徑，路徑清幽，起伏不大，森林茂翠，路徑明朗，走來舒適怡然。

   到另一邊登山步道入口處是至善路三段，續往大崙頭山走，路口有隻大石蛙直走可到白石湖等地。就這樣我們站在許願樹下，遠眺龍船岩。還有土角厝，到了草莓園，看見了夫妻樹，走過同心池、白石吊橋，在碧山岩鳥瞰台北市各式各樣的建築。心想著！希望有一天攜著你的手一起來賞著這美麗的星空點點，璀璨橙黃夜景～

255公車中社路盡頭處

人行地磚平緩好走

廢棄的舊射擊靶場

前方山谷即是有「台北小溪頭」之稱的內雙溪森林

休憩平台

沿路指標都很清楚標示

長壽坡常走就會長壽

說的一點都沒錯

大崙尾山另一邊入口

許願樹

呵～我可以看到龍船岩旁有人

土角厝只剩一片牆

草莓顆顆晶瑩剔透

百聞不如一見

夫妻樹是這般面貌

白石湖導覽圖很清楚介紹著

同心池

碧山岩鳥瞰台北市

【自行開車】

從外雙溪故宮博物院續行至善路，再右轉外雙溪橋，沿著中社路上山，至中社路二段路底，即可看見翠山步道入口。附近路旁空地可以停車。

【大眾運輸】

從士林捷運站搭乘市公車255線，或從劍潭捷運站搭乘棕13線至大崙尾山站（終點站）。