（今天的內容純粹介紹一些傳統，本文並不表示對該些傳統的認可或否定。）

　　在英語系國家，通常女性結婚後，會將姓換成丈夫的姓（大多數的女性是與男性結婚），這時候的姓稱為 married name，其中 married 是 marry 的過去分詞，在此功用類似形容詞，married name 指已婚、婚後的姓，而原本的姓則是 maiden name，maiden 在這裡指未婚的。

　　一般來說，假如丈夫叫 John Smith，而妻子叫 Ana Whitman，則 Ana 婚後若冠夫姓，名字就會變成 Ana Smith。在某些電影裡，有些未婚女性角色在自我介紹時用了戀人的姓，而不是自己的姓，來表示自己和戀人的關係。

　　有些國家強制規定女性婚後必須改姓丈夫的姓，有些國家則沒有。另外，也有丈夫從妻姓的情況。近年由於女權意識提高以及同性婚姻在越來越多地區合法化，關於冠夫姓的問題引起討論。