Contents ...
udn網路城邦
今日簡易英文——常見稱謂(六)Jr.
2013/05/08 12:25
瀏覽21,283
迴響0
推薦3
引用0

  Jr. 來自 junior,也是稱謂的一種,指「小」。和前幾天介紹的稱謂不同的是、Jr. 是接在名字的後面,而非前面。

  Jr. 用在當小孩的姓名——包括中間名——與父母的一模一樣時的情況,不過幽默用就是例外了。當不用縮寫時,寫成 junior,注意這時候頭字母是小寫。

  Ex. 假如父親名為 John Win Smith,而小孩也叫 John Win Smith 的話,小孩則可叫 John Win Smith Jr.。如果小孩叫 John Rob Smith 的話,則因為中間名(Rob)不同而不能加 Jr.(幽默等用途時例外),小孩如果原本叫 John Win Smith,但冠妻姓之後變成 John Win King,則也不能加 Jr.。

有誰推薦more
發表迴響

會員登入