線上英文翻譯網頁 線上英文翻譯日文 英文翻譯日文網
2015/12/03 08:30
瀏覽82
迴響0
推薦0
引用0
你的任何翻譯問題 點下面網址立即免費諮詢
線上翻譯網站 中韓線上翻譯 中英文翻譯網專業翻譯價格 翻譯費用怎麼算 翻譯費用標準
▲年僅6個月大的乳牛狗被主人遺棄，自行跑到陌生女子Janet的機車上乖乖坐好。（圖／Janet提供／以下同）
記者正確韓文翻譯網站 翻譯論文網 翻譯論文林育綾／台北報導
這隻臉蛋像「黑白郎君」一邊黑、一邊白的乳牛色米克斯犬，年紀才6個月大，昨（19日）獨自在街上流浪，遇到正在等紅綠燈的女騎士Janet，竟然自行爬上機車腳踏板上、乖乖穩穩地坐好，讓她大傻眼，一旁騎士見狀也笑了。她看小狗很乾淨、有項圈與牽繩，停在路邊等了10分鐘都沒人來接走牠，只好先帶牠到公司。後來輾轉得知，這隻乳牛狗果然是走失犬，沒想到晚上帶牠回原主人家後，得知原主人不要牠了。小狗「峰迴路轉」的命運，讓Janet 也替牠感到不捨，寫了近2000字的送養文，直說牠乖巧又可愛，希望幫牠找個好人家。
住在台北的Janet 表示，19日上午在騎車上班途中，停在士林前港公園附近的路口等紅燈，突然一隻狗狗從左方跑來，笨拙地、慢慢地擠上機車腳踏板，然後穩穩地坐好。旁邊騎士看了也忍不住笑了，「可能因為牠的可愛，也可能笑我倒楣，被挑上了。」Janet先把車停在路邊，等了10分鐘都不見人來找牠，又帶牠到動物醫院，仍掃不到晶片，只好先帶著牠到公司，安頓在小陽台。
看著牠小小的身影，捲縮在公司陽台的角落睡著了，Janet說「我不知道牠多大，但知道牠還好小，乳齒未脫，不過牠早已學會獨處時靜靜地待著，或趴，或坐。」後來透過網友通報得知，牠不是第一次走失，輾轉聯絡上原飼主的朋友--一位愛心媽媽，請她下班後送狗狗回家。
而小狗雖然才跟辦公室的同事們相處半天，就擄獲了許多女同事的芳心，離開公司時大家都依依不捨跟牠道別，Janet 也依約載牠到狗狗家的巷口等待，過程中遇到其他出門遛狗的住戶，隨口問「認不認識牠？」沒想到對方說很常看到牠在路上遊蕩，似乎不常回家的樣子，甚至說「故意丟掉的吧！」
半小時候，愛心媽媽終於出現了，卻面有難色、低聲下氣對Janet 說「有沒有認識的人要養？原主人不要牠了！」「妳幫幫忙吧！」愛心媽媽表示，原以為原飼主是用放養方式在養狗，怎知是真心要把狗丟棄，而她自己也有養貓狗，實在是不忍心看牠變成流浪狗。
Janet 隨著愛心媽媽去拜訪原飼主，屋主是一位白髮蒼蒼的老婦人，還有一位20幾歲的兒子同住。小狗一看到那位大男生，就立刻飛奔過去，「是一整天下來我沒有見過的喜悅之情！」乳牛狗向那位大男孩討了線上英文翻譯網頁 線上英文翻譯日文 英文翻譯日文網摸摸，就自顧自的咬起身邊所能咬到的任何東西，自己玩起來。
Janet詢問「為什麼不養了呢？」得知牠愛亂咬東西、講不聽，此外愛到處尿尿跟大便，不過是因為原本習慣上廁所的地方被老婦人移動過，導致牠就不知道該去哪裡上，加上也沒人重新教牠。Janet說「愛咬東西是因為牠正在換牙，你得準備能讓牠咬的東西，要教。」老婦人的兒子表示，狗狗是在3個月大的時候由弟弟抱來的，但放著就跑了，也沒照顧，雖然知道這年紀的狗需要教，但老婦人不想養，而他因為工作因素經常長時間不在家，也無法作主。
Janet說：「我算算牠每次被撿到的時間，都是老奶奶的兒子上班的時間，老奶奶年紀大了，牽繩帶出去根本牽不動牠，只能放手讓牠自己出去跑，跑遠了，也就不在乎了。」「牠被丟棄過3次，3次都自己回家，大門沒開，牠就在大門附近徘徊、等待。才6個月大而已，換算成人是幾歲呢？小小年紀怎麼就懂得自己回家了？那是要被丟棄過幾次才認得的回家的路啊！」有很多次，都是愛心媽媽接到牠被拾獲的通報，替老奶奶把牠帶回家的。
雖然聽老奶奶說牠不聽話，但Janet跟牠相處一天下來，發現牠會乖乖坐在機車上，會坐下、還會在陽台上忍尿，憋不住才尿出來，也不隨意吠叫（除非遇到其他狗想玩或是熟人不在身邊時），不挑食、對陌生人也極度友善、不護食.....。即使Janet語重心長說「奶奶，牠不是不乖，牠是要人教啊。」但愛心媽媽也說，以他們家的狀況，實在無法再照顧牠了，請求Janet幫幫忙。
Janet承諾會替小狗尋找認養人，也跟這對母子要了聯絡資料，再三叮嚀「我會想辦法找到認養的人的，請務必不要把牠再次地丟棄。」離開前問了小狗的名字，彎下身摸摸牠的腦袋說：「皮皮，等我，我幫你找家，你要等我。」
Janet說，「但是靠我一人之力實在困難，所以我需要大家的幫助。」「因為老婦人無力溜狗，所以她很有可能把牠放出去上廁所，導致走失悲劇再次發生。目前我打算中途跟認養人一起找，如果有人可以先短暫的收留牠，就能避免牠被再次的丟棄，讓尋找認養人的時間更為充裕。」
【後續報導】乳牛狗自己坐上腳踏板好心女騎士幫牠找到中途之家
【11月12日編按】「黑白郎君」乳牛狗皮皮找到家了！相關後續報導：?
追著認養人的背影跑搭訕騎士的「黑白郎君」有家了！
白狗露餡：相信我，沒偷吃火龍果
新莊繁殖場幼犬送養！哈士奇等家
初次聞到臭豆腐貓貓忍不住清理
古人養貓慎重領養要送「聘禮」
自願當貢品？喵星人神桌上睡翻
紳士貓「路易」聽到名字會點頭！
貓督學愛上班巡堂威嚴勝過班導
人類上班被喵星人「控制腦波」
朕的武功廢了！橘貓穿衣服不會走
灰白貓沒安全感要摸摸才肯吃飯
5隻企鵝扭屁股逃跑腳印露餡啦
小貓不停「彈琴」網友笑噴現場英文翻譯費用 商業英文翻譯網站 正確英文翻譯網站膜拜
苗栗縣收容所悲歌滿了就要清空
惠光導盲犬催票為了一年奶粉錢
你可能會有興趣的文章：
限會員,要發表迴響,請先登入
