講起頭擺
                          六月天　當晝頭日頭晒到頭暈暈
                          田中央　走上走下割禾仔載穀包
                          禾埕項　戴笠嫲晒穀晒到人發痧
                          我个阿姆　目汁像落水　落得毋會停
                          我个阿姆　頭擺當辛苦

                          做妹仔个人　牽等阿姆个手
                          看著阿姆目珠紅紅　痛到心肝肚
                          該當時　我係細人仔毋知麼个
                          今這下　我限勢做人个阿姆哩
                          頭擺生活清苦　你个辛苦我當知
                          阿姆阿姆　你个愛　你个心血　毋會枉費
                          你養育个苦心　我會好好來報恩

                          雖然　現下時代無共樣
                          毋過　孝順个道理還係共樣个
                          因為　子女有孝爺哀係應該个
                          爺哀个恩情　做子女个一生人都愛記得

                        【語譯】
                          想起從前
                          天微微亮　每天到田裡摘菜到市場賣
                          三大袋菜　掛在腳踏車把手兩側和車尾
                          挺著肚子　載菜載到跌落頭前溪裡（懷孕）
                          我的媽媽　眼淚像下雨　下得不停
                          我的媽媽　從前非常辛苦

                          說起從前　
                          六月天裡　正中午太陽曬到人頭暈暈
                          在田中央　走來走去忙著割稻載穀包
                          在曬穀場　帶著斗笠曬榖曬到人中暑
                          我的媽媽　眼淚像下雨　下得不停
                          我的媽媽　從前非常辛苦

                          做女兒的人　牽著媽媽的手
                          看到媽媽眼睛紅紅　痛到心坎裡
                          當時那個時候　我還是小孩子不知道什麼
                          現在這個時候　我已經是做人的媽了
                          從前的生活清苦　你的辛苦我非常清楚知道
                          媽媽媽媽　你的愛　你的心血　不會白費
                          你養育的苦心　我會以實際行動來答謝你的恩惠

                          雖然　現在的時代不一樣了
                          不過　孝順的道理還是一樣的
                          因為　子女孝順父母是應該的
                          父母的恩情　做子女的一輩子都要記住