關島的女兒—台灣「ㄎㄨㄞˋ」寶
2006/12/11 00:55
瀏覽533
迴響1
推薦2
引用0
阿頗從小在關島長大,所以她自稱是「關島的女兒」,
也因此阿頗的中文…不能說不好啦!但是有一種怪怪的感覺。
有一天,她去公共電視,想要借一些關於台灣之美的影片,
對方列了一張清單給她,讓她先挑過,
她看過清單後說:我要調「台灣『ㄎㄨㄞˋ』寶」那個節目。
對方遲疑了一下說:對不起,我們好像沒那個節目。
阿頗說:怎麼可能,你都列給我了。
對方再度遲疑了一下說:真的沒印象ㄟ。
阿頗忍不住翻白眼,從包包中拿出清單給對方看,
對方看了也沒多說什麼(對方真的很仁慈),就將影片拿給阿頗了。
後來,阿頗很生氣的對我說:對方真不專業,連自己電視台的影片都不知道。
我問:哪一部片?
阿頗說:台灣『ㄎㄨㄞˋ』寶啊!
我詫異:台灣快跑?有跟蘿拉快跑一樣嗎?
阿頗微慍道:是台灣『ㄎㄨㄞˋ』寶,就是台灣真是一塊寶的台灣『ㄎㄨㄞˋ』寶啊!
我大驚,心想:這名字也取得太瞎了吧!
連忙把影片拿過來看,不看則已,結果一看啊!
人家節目名稱明明是「台灣瑰寶」,瑰麗的寶島,怎麼變成「台灣塊寶」啦!
這件事,我笑了幾天,
然而,幾天之後,
某天,王金平在電視新聞上竟然也說:……XX「塊」寶。
我就笑不出來了,
連我們的立法院院長都說是XX「塊」寶了,那可能就是我錯了。
你可能會有興趣的文章:
迴響(1) :
1樓. 我也認識阿頗2006/12/26 13:58http://blog.xuite.net/auryi.7/jovial
阿頗真的很風趣!







