遠東集團徐元智先生紀念基金會和聯合報共周主辦台灣年度代表字大選，今年已邁入第三屆，其活動之程序，首先請各界名人推薦四十個漢字，再開放由民眾電話票選，得票最高者，為當年的代表字，民國97年(西元2008年)票選的字是「亂」，民國98年(西元2009年)票選的字是「盼」，今年民國99年(西元2010年)，則是「淡」字，由統一獅職棒的投手潘威倫推薦的字，此字能雀屏中選，其代表的意義是值得深思。

查閱字典，「淡」這個字，所顯示的意義是多方面的，用成語來說明如下：

「淡而無味」：指食品沒有味道，也比喻說話、寫文章內容乏味空洞。

「淡妝濃抹」：形容淡雅和濃豔的兩種不同妝扮，蘇軾詩「若把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜」，比喻西湖景色之變化。

「淡掃蛾眉」：形容女子淡雅的化妝。

「淡泊明志」：出處諸葛亮，戒子書：「非淡泊無以明志、非寧靜無以致遠。」，意指人品高潔，既不追名逐譽，也不貪圖財利。

其他有關「淡」字之成語，如「清茶淡飯」、「人情淡薄」、「雲淡風輕」、「生意清淡」、「淡然處之」等語句。

人若心中，包容有「淡」的理念，則面對人、事及物，會以「平常心」而泰然處之，不斤斤計較自我的得失，就將會在平淡無奇中，創造出源源而來的力量。

即將2010年歲末年終之時，期盼2011年，從心靈體悟「淡」字的精髓，在平淡的日子中，創造不平凡的生活，讓兔年更美好。