平生作工廠，廠工作生平；

到老學詩玩，玩詩學老到。

幼く見習うしてでも現在やはり工場を開きます、

工場の仕事は一生中で自分にを働く；

もう年寄りのだった、いまさっき詩を学んで娯楽として、

詩学を遊ぶのが心は老練になる。

15歲就當學徒，到現在還在修理球具！

會想寫詩是因高爾夫而悟道，

由此在這個無聊生活下，目前共蹦出了900首打油詩。

諸法皆求真、此路好養生、五七言三界、勘比道與僧。

※請注意：

    音樂摘自http://vlog.xuite.net/，若有侵權行為，請利用訪客簿指正。作者  無虛謝謝！

           感謝一年來，大家的推薦回應支持及鼓勵

四不像，至昨日剛好上網遊了壹年整。小弟回顧歷程，自我始料未及；原本連寫週記、寫信都懶散的人，怎可能隨著季節，鋪了120篇打油詩。

所以我想要感謝的人：是時常推薦、回應拙筆，陪伴我成長的前輩及朋友。因為沒有諸位的鼓勵及認同，我想任誰也會興趣索然，沒厚臉皮吧！　

時常看到您們來訪，就好比是開銀行，歡迎客戶進進出出，累積資金，賺取利息。

對不起！樓上還有很多工作要做，就此打住。

謝謝大家，往後還請多多指教！