散步，是認識京都最好的速度；
完整介紹京都本地人才會走的風雅路線，
連日本人也覺得實用的可愛京都旅遊小手冊！

不同於東京，彷彿來到了另一個國度 — 京都！
在這裡，每片屋瓦、每個角落都蘊藏著濃濃歷史感與人文風情；
不僅有見證時代轉變的文化遺產、洋溢幕末情懷的歷史遺址，更有隱密不為人知的清幽小道。

在京都，你只須記住「上行」與「下行」這兩個詞，
就像是得到藏寶圖的通關密語，即可隨意散步，享受至高的悠閒之趣。

在京都，”上行”意指往北、”下行”往南、”西行”往西、”東行”往東，問路或是告知計程車司機目的地時常常用到。京都人指示方向時，通常會以「●●通▲▲上行」的方式來說明，這是表示走在南北向的●●通上，經過東西向的▲▲通後，繼續往北走的意思。京都人習慣使用這種方式表示目的地，畢竟有時候，就算向當地人詢問「某某町」之類的所在，他們也搞不清楚到底在哪裡。

本書中，身為京都在地人，獲獎無數的知名畫家 — 片岡???，用柔和的水彩素描，鉅細靡遺地將老京都最愛的私藏散步景點，細心彙整成最適合散步的36條私藏路線；一步一腳印帶著你上行往北，尋覓□之森、鷺森神社等絢爛櫻林，或是下行往南，一探五百羅漢、萬丈庭園等絕色景緻，走進不為人知的祕密美景。

讓我們就隨著老京都的腳步緩緩徐行，一同細品在地人才懂得玩味的古都風情，
深入認識這座日本人心中最美的千年古城吧！

作者簡介

片岡れいこReiko Kataoka

京都人。

畢業於京都大學藝術學院的美術藝術版畫系，八年的平面設計工作經歷後赴英國留學。現以插畫、版畫為業。

畫作展出於日本版畫協會「版畫展」(東京都美術館)、「京展」(京都市美術館)，並贏得東京都市立美術館JARFO彩虹藝術展比賽。

作者官網：a-nicola.com/

春色滿京都，瞬間即逝，那絕美可是不待人的，
來趟沉澱心靈的櫻花小旅行如何？

收錄京都的80個賞櫻私房景點、精彩手繪地圖、賞櫻景點附近的文藝店家…

讓你遠離吵雜的人群、煩擾的塵囂
漫步在沉澱心靈的秘密景點
抬起頭仰望，感受櫻花花瓣散落在臉頰上的輕撫
盡情的悠游在紛紛的櫻花雨中

今年春天一起迷走於櫻花迷宮裡…

在＜哲學之道＞漫步細品櫻花雪；
於＜平安神宮＞裡，醉眼望春櫻；
古都的＜本法寺＞中，櫻華紛紛如癡亦如醉；
＜妙蓮寺＞裡的美麗傳說，讓櫻花圓滿一段又一段的良緣；
細雨中的＜雨寶院＞，我們坐看春景，凝神觀賞惹人憐愛的櫻花瓣瓣落下……
或是乘船與櫻花遙遙相看兩不厭；
還是進入守櫻人的庭園，掀起那如荳蔻少女般羞澀的櫻花簾幕。
若是跟著歷史的步伐，與那緋色春雨一同顧盼美麗傳說……

在《迷走京都櫻花小旅》中，詳細記載了以下訊息：
1.櫻花的開花時節
2.各景點主要的櫻花種類
3.各景點的詳細櫻花樹數量
4.與櫻花相關的日本歷史&賞櫻小知識
5.賞櫻景點附近的咖啡廳、甜點店、雜貨舖等人氣店家

專為喜歡京都的你、喜歡櫻花的你打造的旅遊筆記，
讓賞櫻不只是賞櫻，更是豐富身心靈的一趟治癒之旅。
還在等什麼呢？跟著春神的步伐，向京都前進。
與本書一起沐浴在一場又一場浪漫的櫻花雨中，墜入那緋紅魅力裡！

作者簡介

中村雪

本書之插圖、照片、文章，由作者一手包辦。

中村雪是生於福岡，在京都嵯峨長大的插圖畫家。在東京一段時間後，又返回京都定居。

主要工作是以廣告、書籍、雜誌等插畫設計為主的商品企劃。在京都白川的atelier經營專賣法國雜貨的商店及藝廊「trico＋」，直到2010年，為期八年。因每天在京都生活，感受到京都四季嬗遞之美，而有了本書的誕生。著作有《京都三六五日。生活雜貨曆》、《京都文具小旅行：在百年老店、紙舖、古董市集、商店街中，尋寶》（以上兩本為朱雀出版）等，還有許多合著。

譯者簡介

曾心怡

1969年10月生（天蠍座），高雄醫學院藥學系畢業。

曾任武田製藥公司業務部、鹽野義製藥公司企畫部、衛生署藥政處藥品仿單標準化工作小組的日文翻譯。

譯作有《簡單種！美味吃！家庭陽台菜園》、《簡單種！樂活玩！陽台香草花園》等，並審訂《圖解長期照護新百科》（以上為山岳文化出版）。