作者：（英國）雪萊

一

希望，奔騰在年青的心裡，

經不起歲月的折磨！

愛情的玫瑰長著密密的刺，

它欣欣吐苞的處所，

總是春寒陡峭。

少年說：“這些紫花兒屬於我，”

但花兒才怒放就枯槁。

二

贈給幻想的禮物多麼珍貴，

可是才授與就被索還，

芬芳的是那天國的玫瑰，

然而竟移植到地面，

它欣欣地開放，

但地上的奴隸將花瓣揉碎，

它才盛開，霎時就凋亡。

三

歲月摧毀不了愛情，

但薄情寡義會使愛之花遭殃，

即使它正在幻想的綠蔭中怒放，

也會突然凋謝，使你猝不及防。

歲月摧毀不了愛情，

但薄情寡義卻會把愛情摧殘，

會毀壞它閃爍著朱紅光芒的神龕。

圖片來自網路