Contents ...
udn網路城邦
虞美人 ~聽楓
2013/09/08 22:41
瀏覽255
迴響0
推薦2
引用0



虞美人 ~聽楓



冷春楓葉猶新紫。環顧薰心訾。

夏時楓葉綠盈疵。乾澀斑笞,翕翼別風持。

而今楓葉增彤雛。爪影疏書酉。

魂靈潛藏慄情知。闇夜思稠,豎橫任交織。


P.S 酉:八月

訾:約束、考慮、衡量


譯。。。。。

過年後買的紫楓樹,仍有諸多紫色新葉。當時正處於窩心的愛的去留牽絆著。

入夏時的楓樹葉子都綠了,且透著病態的瑕疵。乾澀的笞班顯露在葉面,像收拾好了羽翼要告別風中的搖曳。

而現在,楓樹片片新長的楓葉透著紅紫色。楓葉(五爪楓)稀疏的寫著八月臨秋。

潛藏的靈魂(關格之格名),不知知情與否?或許該知道吧!

黃昏到黑夜思緒濃稠著(褪殼的靈魂),也只能讓這樣的思緒,縱橫交錯的織成網。


蔣捷的聽雨~~寫的是『放下』,像雨滴滴落的無奈!

我寫的是思念的無奈!

楓,本就是思念的代表。 聽楓~~當然是『等著的思念』


虞美人 ~聽雨 蔣捷


少年聽雨歌樓上。紅燭昏羅帳。

壯年聽雨客舟中。江闊雲低,斷雁叫西風。

而今聽雨僧廬下,鬢已星星也。

悲歡離合總無情。一任階前,點滴到天明。

 

 

有誰推薦more
全站分類:興趣嗜好 收藏
自訂分類:古詩撰寫
上一則: 淨塵虛竹(崁字)
下一則: 甘露部落阿珠珠生日賦(戲作) .
發表迴響

會員登入