你好，目前就讀應用日語系三年級，正在日本京都同志社大學讀日語 是一位很不會用國文的人，文章可能出現許多贅詞或不合邏輯的地方，絕對歡迎指教。