書評－〔人生一瞬〕
2007/01/18 16:11
瀏覽842
迴響6
推薦7
引用0
文／徐國能 台灣師範大學國文系助理教授 2006/12/04 聯合報
寫手彰顯他人，作家表現自我。在散文寫作裡相同的題材，處理的方式卻有千百種，該怎麼寫，大部分決定於作者的品味。所謂作者的品味，一方面來自於他的文學修養；另一方面，則是來自於他的寫作習慣。「人是習慣的動物」實為老生常談，但這點影響寫作尤深。以前在周刊上讀詹先生的旅行╱美食散文，總覺得他的文字譯介性太強，凡他旅跡所至，那些他筆下的旅社、美食、好酒乃至於茫茫風雪與匆匆的行人，都讓我留下深刻的印象；但作者本人在旅途中的情懷與形象，卻相對依約且稀疏。我以為那是他寫了太多譯介文字之故，因此習於凸顯主題，並隱藏自我；近於一個寫手而非作家。一口氣讀完《人生一瞬》之後，我有了不同的看法。
跨足電影、資訊產業與出版界的詹先生是我們非常熟悉的，年少時都看過他在電影《悲情城市》中軋上一角；他為三十六位推理名家寫的導讀《私房謀殺》，現今已成為大學推理社的必備聖經。不過做為純文學創作者的詹先生卻是我較為陌生的，初讀他的散文集《人生一瞬》，深深為他精練的文字與細緻的描摹所吸引，緩慢而素樸的推進相當有侯孝賢運鏡的風味，抒情也是淺緩而保守的，彷彿小心翼翼地怕驚擾了原本祥和寧靜的世界一般。他形容侯孝賢的電影是「這個美好的畫面應該配一個同等動人的故事」，我覺得這也正足以說明其散文的特色，在瞬間的回眸裡，一個動人的意象印入眼簾，於是童年的回憶有了具體的象徵；旅人也開始思索生命的意義，那種在心底慢慢暈開的失落、迷惘與讚美嘆息，便化為文字涓涓而出。書腰上的宣傳文字說這是詹先生的第一本散文集，事實上，我心裡卻覺得應該說是遲來的散文集，其中內蘊的深厚與文字的功力，絕對超越「第一本」散文集所該擁有的。
本書分為時、空兩輯，前述成長，後寫旅程：寫成長的部分感性較濃；記述旅行聞見則知性略強。不過我總覺得作者在處理知性的部分比感性的部分要來得強烈而有自信，也許是詹先生這一代的作家，對於私我情感總還是欲說還休地含蓄，而知識正可以作為心靈的包裝，堂皇地炫示於讀者眼前。在他寫日本的篇章中，我讀著忽然便想到了謝靈運的山水詩，也是那樣一站一程地記下他的旅途，在刻畫的山水與幽奧的典故中，他要表現的是自己心靈與處境的孤獨感。
我因此也漸漸發現，在寫成長的「時間」一輯中，大部分表現的是一種淡淡的寂寞，相較於後來寫旅程的「地方」一輯，這樣淡薄的寂寞似乎也隱隱在文字當中，因此我將二輯視為對讀的文本，已然中年的作者在尼泊爾見到清純美麗的牧羊女，或許是少年時對稻田邊上歌舞女子美麗幻想的一個延伸；鱈魚角同性戀旅館的典雅愜意，或也可視為紐約孔子雕像下流浪華人落拓的對照。
因此我發現了本書乃用了另一種抒情的方式，行向天涯的旅程中，作者一方面引經據典展演知識對世界詮釋的可能性；另一方面則在內心回應了自我的生命，淡雅的文字像春霧中的櫻花，含蓄的情感則如長廊盡頭的微燈，在一遍一遍的咀嚼後，方知書中無論人生的回首或風景的張望，都是蒼老的心境對世界折射出的絢爛采光，每一個瞬間，都是不可能重複的永恆。
迴響（6） ：
6樓. 獅子座森林2007/01/28 14:44抗議，
妳都覺得不敢寫了，那，我們更不敢嘍。 會不會是你們想太多，反而礙手礙腳啊？！ 像我們這樣只為自己負責，自己寫寫心得報告/心情雜記的'書評'，就不會覺得需要 - 字字斟酌 嘍^^
___ fullhouse.tw 獅子座森林 ___
5樓. 柳樹2007/01/22 14:39我哪能寫書評？！
就是人家寫得好哇，所以特拿上來轉貼，
我寫的哪叫書評，哎，一些被觸動的想法罷了。
書還沒看完呢，因不太敢讀輯一，作者說童年往事的部分，
就我這歲數，是最怕回頭望，載不了幾多愁啊～
書看完再說唄，要不，先由獅子妹講幾句？-
4樓. 獅子座森林2007/01/20 20:52書，買一陣子了，
可是還沒看完 :-P
那，妳自己的 書評 哩? (竟然是轉貼別人的^^)
3樓. 馮小飆和把拔馬麻2007/01/19 09:40柳樹又推薦好書了！！
趕緊找時間去買書去。
-
2樓. 柳樹2007/01/18 20:32值得一看
已讀了這本書的七成內容，幾乎每讀篇尾最後一句時，都會讓我眼眶一熱。
那是春來秋去走過的人生，點滴在心頭。 
1樓. 巧克力色2007/01/18 19:46這本書
經這樣的介紹，讓我想要去看一看～～
