Contents ...
udn網路城邦
江山萬里愁
2010/11/15 02:52
瀏覽1,063
迴響5
推薦114
引用0

春花秋月何時了  往事知多少

小樓昨夜又東風

故國不堪回首月明中

雕闌玉砌應猶在     只是朱顏改

問君能有幾多愁

恰似一江春水向東流

                                ~ ~ ~虞美人‧李後主詞

.... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ....

 烟水迷離畫詩文 

      不愛江山愛美人

風流倜戃一才子  

   鴛鴦 醉情江南春

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 

   春花秋月不願醒

         亡國離恨夜夢中

 春水東流無歸期

       梅雪紛亂夢長冬

.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

 江山易主君王夢

    俯首稱臣恨幾重

  悔不當初識干戈

  無奈離別淚隨風

             ~ ~ ~ 遠方

.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

      不諳韻腳和平仄,

      但憑感覺話李煜,

     格友莫笑遠方“矬”,

    兀自賞畫各憑空。

唉唉唉,就為一齣八卦連續劇,竟也咬文嚼字寫起七言詩來了!第一次

嚐試多媒材的組合,實習老師的新主張,感覺挺新鮮的,雖然只是個練

習作 ,看起來有點“矬”,但也花了不少心思尋找靈感!

幾年前的某一天!偶然聽到費玉清委婉的歌聲唱出“虞美人”這一闕詞

好奇心使然,想看看到底是甚麼戲劇把“虞美人”的曲調寫得如此動聽?

原來是描述作這“虞美人”的主人翁---南唐後主李煜的故事『江山美

情』!一段君王的情愛糾葛,斷送了江山,卻也失去了美人!儘管編劇

家是為搶收視率增加戲劇效果不惜扭曲史實,但無論如何,那一幕幕的

場景的確讓人動容。戲裡,趙匡胤跋山涉水只為魂縈夣牽的娥皇 (大周

后)而來,而娥皇已為後主之妻,娥皇為忠於後主之情,壓抑澎湃紛亂

的情緒迴避了趙匡胤的那一段情。

一個大雪紛飛的場景,用俯視的鏡頭三百六十度環繞,讓場面更加壯

闊,一個多情,溫文仁厚如書生的君王對上驍勇剽悍的趙匡胤,氣勢

悲壯點淒美的氛圍,縱使明知已無能為江山社稷力挽狂瀾,也要為

贏得美人心保住君王之尊而拼死一搏,霎時之間將“虞美人”的詞融

入其中,這流傳近千年的古詩詞便有一個具體的投射,更加能體會李

後主詩詞中那股悲憤情仇的至情至性!

雖然我看的劇情片片斷斷,無法詳加描述,但根據歷史記載,大周后

娥皇)在與後主締婚之前並不曾認識宋太祖趙匡胤,更遑論曾與太

祖有一段情!總之,史實不是重點,為劇情的編篡而加油添醋強化戲

劇效果,引人入勝的目的倒是達到了,也因此成了這幅畫的題材。

多媒材的組合,本應是很後現代的集合藝術,偏偏跑出個李後主來攪

局,所有構圖都有後主的心緒在裡頭,尤其是右上角的紅蠟燭,就像

是後主內心的斑斑血淚,而中間那塊銀白的布“恰似一江春水向東流”

對著那一輪明月想起故國伊人,不堪回首。而凋零的落花說明了逝去

的江山與美人,一切都是合情合理的註腳,可偏偏老師擅於現代文學

與西洋文學,不得青睞,無暇聽我講述這“落落長”的創作理念,也

罷!就當做是李後主的後現代的表現主義吧!

 


有誰推薦more
全站分類:心情隨筆 心情日記
自訂分類:生活日記
上一則: 賣豆腐的聖誕老公公
下一則: 深秋薄暮的嘆息

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(5) :
5樓. 大美女
2010/11/18 22:09
負荊請罪

ㄚ 真是昏頭了

手指太快 一按下回應已來不及改

只能就將錯就錯

幸遠方重新註解 得以撥雲見日 清晰無誤

小女子我慚愧慚愧

星期五決定還是負荊請罪 "燒聲"見人

藉咖啡醒腦

澎大海好像不能治頭昏ㄋㄟ

沒關係

白花油、萬金油“傳便便”等妳

外加“後主詞選”一本

保証清醒

不再有三條線

尋找遠方2010/11/19 02:06回覆
4樓. 夢屋子 聊天
2010/11/18 17:40
三條線
所以說「休養」不夠,聲息才會微弱,已經「燒聲」...星期五毀約....

怎能毀約

先罰三杯“澎大海”

再抄“虞美人”十遍

尋找遠方2010/11/19 01:35回覆
3樓. 大美女
2010/11/17 23:38
感念在心

小女子我休養生息已痊癒

怎奈李後主為虞姬 有段淒美故事供流傳

小女子只能傷心哭倒長城 三聲無奈 唉~ 唉~ 唉~

還好兩位知音讓我盡情發揮 感念在心  又不能以身相許

下次以咖啡代酒乾一杯吧!

虞姬?   

大美女果然休養生息還沒痊癒

可能我的文字敘述功力火候不足,沒讓您看明暸

誤會大了

李後主連趙匡胤都打不過了

怎有能力去跟西楚霸王搶虞姬?

我想他也沒有“哆啦A夢”的時光機可以超越時空

否則楚霸王決饒不了他

李後主的妃子是大周后(娥皇),大周后香消玉殞之後

再納小周后(娥皇的妹妹),他與大周后的婚姻應是幸福美滿的

縱情於詩詞歌賦,歌舞昇平,荒廢國事

是才情縱橫的藝術家,卻是政治的失敗者

後降於北宋,被宋太祖趙匡胤俘虜後激發他的悲憤之情

才有流傳千古 悲壯淒楚之詞的曠世傑作

“虞美人”不是人也不等於“虞姬”

它是個詞牌名

這樣解釋後主應該“安心”了吧?

尋找遠方2010/11/18 03:30回覆
2樓. 夢屋子 聊天
2010/11/17 08:04
愁字萬千

大美女若哭倒梅雪之地,咱倆要讓她盡情,千萬別扶她.....

這星期五要老地方見嗎?

大美女久未現身

哭倒在地  應該的

老地方之外還有其他選擇嗎

它的飯有點~ 說不過去

尋找遠方2010/11/17 11:29回覆
1樓. Pamela巧手潘
2010/11/15 21:20
re

我曾經發表過一篇文章

是從現代流行歌曲的歌詞來探討李後主的這闋詞

尋找遠方有興趣可以參考一下:從游鴻明「詩人的眼淚」來談文學作品中的男兒淚〈李煜虞美人補充教材〉

謝謝您的詳細資料

遠方受用 ^ ^

尋找遠方2010/11/15 21:47回覆