《卜妻為袴》
2007/11/02 20:12
瀏覽2,799
迴響0
推薦4
引用0
這系列好久沒有更新了~今日再來說個故事吧。大家應該會發現~我系列的名稱換了XDDD因為只寫神怪故事好像範圍太窄了。
其實我一直相信,人在故事中會得到成長。因此,我喜歡看故事。
記得暑假時我為了要鼓勵妹妹多讀書,便買了一本故事書《雙鼠記》給他。裡面有一句話令我印象深刻,那句話便是:
「故事是光」
-------------------------------------------------------------
《卜妻為褲》鄭縣人卜子使其妻為褲,其妻問曰:「今褲如何?」夫曰:「像吾故褲。」妻因毀新,令如故褲。
──《韓非子‧外儲說左上》
翻譯
鄭縣有個叫卜子的人。有一天買了新的布料要妻子為他做一條新褲子。妻子便問道:「這條褲子要怎麼做呢?」卜子回道:「像舊的褲子那樣就好。」
當新褲做好了,妻子便模仿舊褲子的模樣將它用爛。
-----------------------------------------------------------
這故事雖然很短,但是我覺得很有趣。
其實這故事主要是諷刺當時那種「明據先王,必定堯舜」的復古僵化思想。舊的褲子不適合了,就該換上新的褲子。
因此我們也不該一直固執的堅守舊思想,時代不斷在變化,因此當舊褲子不合適了,我們應該要更換換適合的新褲子才是。
不過,在故事裡,愚蠢的究竟是卜妻呢亦或是卜子?
你可能會有興趣的文章:
限會員,要發表迴響,請先登入






