是歲十月之望，步自雪堂，將歸於臨皋。二客從予，過黃泥之阪。霜露既降，木葉盡脫，人影在地，仰見明月，顧而樂之，行歌相答。

此段為畫卷的前段描寫東坡與兩客相遇的情形

中國繪畫特重意的表達 明明是畫夜景 

但畫面僅以右上角的月亮來暗示畫中的時間

此外 還可從畫中主人翁重複(右至左)出現

來得知畫面的時間與空間的推移

在一個連貫的畫面上主角不斷出現的手法

也堪稱是我國古代的連環畫( 五代的韓熙載夜宴圖就已出現此一手法 )

大家可以猜一猜畫中三人 哪位是蘇東坡?

文中所敘“霜露既降，木葉盡脫”

我們也可由坡岸上的枯木看出畫面力求貼近文中描述

木橋旁的兩株奇木 樹身的虛實與姿態以及繁密之葉點

基本上都是文徵明的繪畫語彙 

雖是臨本但也融其個人審美意識於其中

江流有聲，斷岸千尺；山高月小，水落石出。曾日月之幾何，而江山不可復識矣。予乃攝衣而上，履巉岩，披蒙茸，踞虎豹，登虯龍，攀棲鶻之危巢，俯馮夷之幽宮。蓋二客不能從焉。

此段則描寫東坡爬上山崖面對險境的情態與心境

如文中“劃然長嘯，草木震動，山鳴谷應，風起水湧。予亦悄然而悲，肅然而恐”

按畫中比例來看 人物的表情實無從來表現

崢嶸的山石與洶湧的滔水可以說赤壁給人的一般印象

但不知大家是否發現 整幅畫面僅於此段有這樣的描寫

其他段的山石水流多平坦緩和

實是為了對比出這段畫面

而這段的動勢較多(可見於岩塊堆疊的趨向、虬曲的松樹姿態、雲水富流動感的線條)或許正可反襯出東坡當時起伏的心理狀態

時夜將半，四顧寂寥。適有孤鶴，橫江東來。翅如車輪，玄裳縞衣，戛然長鳴，
掠予 舟而西也。須臾客去，予亦就睡。

最後一段視焦拉遠 

人物明顯的縮小許多 景深也更往後退

開闊的視野形成了一個空間轉換

也把觀者的心境再拉回較平和的狀態

空曠的河面與兩邊繁茂的樹石 

虛實相應相生

非鉅細靡遺的歷歷再現

是異於西方風景繪畫的

看中國繪畫有趣的地方

就在於不是只給妳看一個如實的景象

也不讓妳一眼望盡

就像喝茶一樣 不能一飲而盡

滋味是慢慢細心感覺出來的

那種回甘的味道

我想妳是知道的

  參考網址 http://www.npm.gov.tw/exh98/redcliff/ch_b7.html

 此作目前正在故宮展出 有興趣的話可以到現場一窺個究竟

【捲起千堆雪－赤壁文物特展】

 展　期：2009/05/28 ~ 2009/08/31