再談教育部新成語..
2007/01/22 09:29
瀏覽858
迴響0
推薦2
引用0
| 只是突顯教育部不知道成語的由來 | |
| 原住民覺醒 於 2007/01/22 09:27:12 留言 | |
基本上,成語並不是由語詞或者名詞組成如此簡單。 一般的成語,是從一個事件引發的某些效應,此效應足以被引申為後人之用,才能叫做成語。 像是「三人成虎」和「三隻小豬」,差別在哪裡?「沉魚落雁」和「睡美人」差別在哪裡?前者都是帶有寓意的、典故的,而後者只是一個故事篇名。 如果睡美人可以是個成語,那「石中劍」的意義不就更加深遠?「仙履奇緣」的涵義不就更加值得玩味?「斷背山」不就更具意義? 唉,教育部應該好好把自己的素養提高一些,要搞些時尚的成語,至少也要深思熟慮一番,不然,有點近乎白痴造句了。 像是國務機要費事件,就可以創一個成語「機要誤國」;不但可以點出國務機要費設置的設計不良,也可以說明這個事件危害國家的程度,更可以警惕後人應該謹慎使用加公器。 像是阿珍以生病為由拒不出庭,教育部就可以創一個成語:「病珍拒審」,讓大家永遠記得國母以生病為由,拒絕司法偵查,讓以後的司法界立下典範,讓以後的罪犯永遠記得阿珍的大恩大德,因為阿珍為拒不出庭立下楷模。 以前就有不錯的,像是「扁長情節」「扁長之爭」,就可以讓後人對於兩個哈比人的恩怨情仇有著無限想像空間。 像是『連王馬力強』,也可以說明某個年代國民黨的高層生態。 現在則是有一個很適合的教育部現況的成語,我自己想的,各位網友莫見笑「教育部長杜教育」,其意境....各自揣摹囉! | |
你可能會有興趣的文章:


