101年，雲天的詩在國家圖書館的活動線上
本文資料可對照以下網頁---
感謝嘉義市政府文化局暨嘉義縣文化局的推薦
因為你們的推薦，雲天的作品得以在國家圖書館的活動線上
主題：尋找在地詩的記憶--從「福爾摩沙之詩」線上活動談起
林淑芬、邱昭閔 ◎ 國家圖書館輔導組
一、前言
國家圖書館（以下簡稱國圖）為迎接101 年世界書香日，特舉辦系列活動，帶領全國民眾共同響應這個聯合國教科文組織所發起的世界性節日，系列活動並與國圖之春夏閱讀講座相互搭配，相關主題與活動的設計，突破以往單向傳播方式，形式活潑而且多元，觸角更伸到全臺各處，在各處灑下讀詩的種子，引導民眾享受閱讀的美好。此項名為「尋找春天的詩蹤」系列活動
網址：
自2 月至6月，為期5 個月，特別規劃「世界書香日」系列活動與「春天讀詩節」兩大主軸，活動包括：「詠」春．閱讀詩之美系列講座（11 場）、「尋找春天的詩蹤」世界書香日全國推廣閱讀記者會、尋找．詩的千變萬化－詩集、手稿與古籍展、「詩的立體書－讀詩的99 種方法」多媒體展演（2 場）、以簡訊傳送一首詩問候朋友、美青阿姨陪你遊書海、「福爾摩沙之詩」線上活動、「詠春．以音樂佐詩」巡迴講座（5 場）及在全臺各圖書館及學校進行的「詠春．閱讀詩之美」巡迴講座（49 場）等；此外，特別邀請詩人羅智成主編《春天讀詩節：現代詩的100 種可能》詩選集，並印製精美海報兩款，舉辦地點遍及全國各地，引領全民熱愛詩篇，創造一個精采美妙的人生新境界。
其中，「福爾摩沙之詩」活動，更是希望突破地理區域的限制，讓民眾可以用直接上網的途徑，推薦與臺灣各地風土民情有關的詩作，共同拼出一幅充滿詩意的臺灣地圖
（網址：http://101read.ncl.edu.tw/423/jsp/front/book_02.html）。
以下謹就此項活動的構思、設計與執行做一簡要介紹。
二、活動構思與設計
（一）活動構思
本項活動在早期規劃時，由曾淑賢館長親自領導，主要是希望設計一項活動，讓民眾藉由此項活動能夠透過詩人對於臺灣各個鄉鎮縣市甚至山川人文等的詩篇，體會到詩的韻律與意境，又能藉此發掘更多在地的詩作與詩人，而且最好是能讓民眾親身動手將找到的資料張貼出來分享他人。在「詩、鄉土、民眾參與」等幾個元素的前提下，國圖工作小組同仁集思廣益，終於推出一項能夠結合實體與網路的全民活動，名之為「尋找福爾摩沙之詩」。此項構思主要也深受文建會出版的《閱讀文學地景》以及向陽編著的《太平洋的風》等詩選集的啟發。
本項活動的實體活動部分，原先構思是希望在書香日當週，可以在全臺各縣市文化局圖書館或各公共圖書館豎立一面當地（縣是或鄉鎮）地圖，由民眾以便利貼的方式將所收集到的各地相關詩作貼到地圖的各個定點上，共同完成一幅詩的地圖。此項構思後因經費不足而只實現了一部分，這個詩地圖的拼貼活動，改成在世界書香日啟動記者會上進行，做為「尋找福爾摩沙之詩」線上活動的啟動預告。
另一部分則是規劃由線上活動讓民眾可以上網自由推薦，舉凡所知或收集而來的詩作，不分古今，都歡迎上網推薦，利用與Google map 結合後的顯示，在網路上呈現詩情畫意的在地情懷，希望能鼓勵民眾實際動手作的動力。以下謹就實體與線上活動加以介紹。
（二）記者會宣布啟動
本項活動於4 月17 日在教育部大禮堂舉行的世界書香日記者會上，由曾淑賢館長宣佈線上活動於4 月23 日正式啟動，記者會當日則精心印製各縣市地圖，由各縣市文化局就代表當地風土民情的詩句分別上臺朗讀，並拼貼到大型臺灣地圖上（220 公分高），形塑各地城市的鮮明象徵。與會來賓一同品詩並神遊各地，藉著詩中的意境，讓現場來賓及媒體朋友們徜徉於各地風情之中，瞭解各個故鄉如何讓異地遊子魂縈夢牽，更讓異鄉遊人心神嚮往。新竹縣與苗栗縣代表特別以客語朗讀代表該縣市的作品，深具地方特色，充分突顯詩作的韻味，獲得滿堂喝采，活動最後由教育部王作台主秘朗誦清朝郁永河所寫描述北投的詩作︰「望前山半麓，白氣縷縷，如山雲乍吐，搖曳青峰間。」並將此作品
拼圖貼到臺北市地圖上，成為活動的壓軸亮點。
（三）、活動辦法與網頁設計
為擴大號召全臺民眾的參與，本館特地設計「福爾摩沙之詩」線上推薦活動網頁，以搭配本次書香日主軸「尋找．春天的詩蹤」，邀請全國民眾一起從已經出版的詩集或是網路資源中，尋找在地詩的記憶─從「福爾摩沙之詩」線上活動談起
圖1：福爾摩沙之詩臺灣大拼圖。
找出描述臺灣各地有關的詩篇，不論是風土民情、宗教藝文或是山川人文、鄉愁感懷等等，都可上網推薦，例如目前在網頁上由新北市立圖書館推薦的〈紅毛城〉（張韶祁作）、新竹市文化局圖書館推薦的〈我站在城隍廟前〉（林則燁作）、新竹縣文化局的〈平安戲〉（杜潘芳格作）、高雄市立圖書館推薦的〈讓春天從高雄出發〉（余光中作）、嘉義市政府文化局推薦的〈諸羅城的每片土地都是爵士鼓〉（雲天作）等，都是饒富趣味且引人入勝的作品。文末附錄1 為各縣市文化局提供的推薦詩作簡目，可供讀者延伸閱讀之用。
三、活動成果
活動自101年4 月23 日啟動到6 月10 日截止，歷經約7 周的時間，收到來自全臺各地民眾的推薦共159 首，此項活動，充滿了尋找圖書資源、賞詩又愛鄉的各種趣味，深具意義。活動結束後，將各縣市加以統計，屏東縣的推薦詩作最多，南投縣、高雄市其次，雲林縣、嘉義市、臺北市第三，宜蘭縣和新北市第四，臺中市第五名，非常感謝各地文化局的參與與協助。表1 是各縣市收集到民眾推薦作品的統計。
觀察各地的推薦詩作，發現許多有趣的作品，因為網頁的呈現，更能激發讀者的好奇，急欲一探究竟，因此可以因為從「地點」和「詩」兩個角度的切入，而更加深了對詩人的喜愛、愛鄉的情懷，甚至神遊他鄉的樂趣，畢竟詩人是文字的魔法師，總能激發讀者的各種想像與激情。謹將部分民眾推薦描述各縣市境內的作品整理如附錄2，仔細觀察都不禁讓人油然產生「雖不能至，心嚮往之」的感覺。為鼓勵參與民眾，國圖特別準備豐富的獎品，凡上網推薦成功，即可參加抽獎，獎品包括：中國經典花鳥帆布背包、詩集《春天讀詩節：現代詩的100 種可能》、PC-cillin 2011 網路安全軟體雲端版、4G 彩色手環隨身碟、《緣聚蘭臺》筆記書、《書香．新知．冊頁間》筆記書，未抽中以上獎品的參加者，也可得到精美的幾米閱讀海報一組。線上推薦活動於6 月10 日截止推薦，6 月23 日詩人節前夕進行抽獎，獲獎人名單及相關訊息，已公開於本館世界書香日網站，
網址：
http://101read.ncl.edu.tw/423/jsp/front/book_02.html
四、有關臺灣詩作的整理
為配合國圖春季「尋找春天的詩蹤」的主軸，在規劃「福爾摩沙之詩」線上活動前，工作小組曾就國內有關「詩」這個體裁的相關議題與資料庫稍做了解，發現其實有關詩的活動非常表1：福爾摩沙之詩活動民眾推薦各地詩作統計表
描述縣市統計
屏東縣2 3南投縣1 4高雄巿1 4雲林縣1 1嘉義巿1 1臺北巿1 1宜蘭縣1 0北市1 0
臺中巿9新竹巿8基隆巿5嘉義縣5花蓮縣4金門縣4彰化縣4新竹縣3澎湖縣3
苗栗縣2桃園縣2連江縣2臺東縣2臺南巿2小計1 5 9
尋找在地詩的記憶─從「福爾摩沙之詩」線上活動談起
附錄1：各縣市文化局提供的推薦作品
詩作 作者 縣市
無題（清康熙39 年詩作，描述北投） （清）郁永河 臺北市
落櫻後，遊陽明山 周夢蝶 臺北市
北投谷 鄭愁予 臺北市
紅毛城 張韶祁 新北市
臺灣雜詠 林痴仙（本名林朝崧） 新北市
鱟江今昔感懷 陳祖舜 基隆市
桃園縣采風 周希珍 桃園縣
我站在城隍廟前 林則燁 新竹市
平安戲 杜潘芳格 新竹縣
苗栗竹枝詞 賴江質 苗栗縣
春日遊臺中公園 胡商彝 臺中市
臺中歡迎你 陳千武 臺中市
鹿港九曲巷 蕭蕭 彰化縣
水墨武嶺 張英珉 南投縣
二尖山遠眺 張信吉 雲林縣
諸羅城的每片土地都是爵士鼓 雲天（鄭健民） 嘉義市
阿里山森林 雲天（鄭健民） 嘉義縣
安平落日 林佛兒 臺南市
讓春天從高雄出發 余光中 高雄市
沿著日光而行 郭漢辰 屏東縣
蘭陽八景 烏竹芳 宜蘭縣
在白楊瀑布 陳黎 花蓮縣
所有的浪頭起伏都向都蘭山歡呼 余光中 臺東縣
澎湖之一 渡也 澎湖縣
飲酒金門行 鄭愁予 金門縣
芹壁隨想 千鶴 連江縣
附錄2： 民眾推薦之各縣市相關作品（著錄項目依詩題、作者、描述縣市、詩作出處、出版社、出版年、ISBN為序）
1〈. 澳底遇鷹〉 陳良欽 宜蘭縣 《山花與露珠》 宜縣文化局 2006年 ISBN 9860052409
2〈. 冬山河出海口的沉思〉 陳良欽 宜蘭縣 《山花與露珠》 宜縣文化局 2006年 ISBN 9860052409
3〈. 蒙特瑞半島〉 余光中 花蓮縣 《白玉苦瓜》 九歌出版社有限公司 2008 年5 月 ISBN
9789574444939
4〈. 布洛灣的夫妻樹〉 雲天 花蓮縣 《窗子的聯想》 唐山出版社 2011年1月 ISBN 9789866552786
5. 〈 金門之旅〉 劉誌文 金門縣 《九十六年度教育部文藝創作獎得獎作品集》 國立臺灣藝術教育館
2007 年10 月
6〈. 中秋草鞋墩步月〉 黃宏介 南投縣 《雙花豔吟草》 南投縣政府文化局 2008 年12 月 ISBN
9789860165944
7〈. 奧萬大楓情〉 賴鴻文 南投縣 《日月潭畔思無邪》 南投縣政府文化局 2007 年12 月 ISBN
9789860124026
8〈. 只能為你寫一首詩〉 吳晟 南投縣 《溼地．石化．島嶼想像》 有鹿文化 2011 年4 月 ISBN
9789866281129
9〈. 車過枋寮〉 余光中 屏東縣 《白玉苦瓜》 九歌出版社有限公司 2008年5月 ISBN 9789574444939
10〈. 正在做夢的恆春城門〉 郭漢辰 屏東縣 《請和我一起閱讀土地的詩行：屏東詩旅手札》 屏東縣政府
2011 年12 月 ISBN 9789860306903
11〈. 味蕾漫波．屏東夜市〉 郭漢辰 屏東縣 《請和我一起閱讀土地的詩行：屏東詩旅手札》 屏東縣政府
2011 年12 月 ISBN 9789860306903
12〈. 回國〉 詹冰 桃園縣 《詹冰詩全集（二）兒童新詩》 苗栗縣文化局 2001年 ISBN 9570101903
13〈. 愛情性錯亂：給我們十六歲的西子灣〉 蕭凡鈞 高雄巿 《書寫青春．8．第八屆臺積電青年學生文
學獎得獎作品合集》 聯經出版社 2011 年10 月 ISBN 9789570838909
14〈. 印象四題：美濃鄉村偶見〉 洛夫 高雄巿 《洛夫集》(臺灣詩人選集；12) 國立臺灣文學館 2009
年7 月 ISBN 9789860184723
15〈. 在時間的煙塵中蒐捕記憶〉 蔡富澧 高雄巿 《港埔遺落的鹹味：紅毛港新詩集》 晨星 2008年12
月 ISBN 9789860160666
16〈. 詠阿勃勒〉 向陽 高雄巿 《黃色迷戀》 高雄市文化局 2006年 ISBN 9860053502
17〈. 秋歌：給暖暖〉 瘂弦 基隆巿 《為了測量愛：當代愛情詩選》 聯合文學出版社 2006 年 ISBN
全國新書資訊月刊11 民國1 0 1 年9 月號第1 6 5 期
9575226267
18〈. 印象四題：八斗子物語〉 洛夫 基隆巿 《洛夫集》（臺灣詩人選集；12） 國立臺灣文學館 2009年
7 月 ISBN 9789860184723
19〈. 山城絮語〉 台北小雨 連江縣 《群島：謝昭華、雪泥、千鶴、台北小與、忘筌、湘羽六人詩合集》
連江縣政府文化局 2010 年11 月 ISBN 9789860257595
20〈. 二尖山遠眺〉 張信吉 雲林縣 《家的鑲嵌畫》 春暉出版社 2003年 ISBN 9867915305
21〈. 關於咖啡的浪漫書寫〉 雲天 雲林縣 《窗子的聯想》 唐山出版社 2011 年1 月 ISBN
9789866552786
22〈. 六輕之海〉 張信吉 雲林縣 《家的鑲嵌畫》 春暉出版社 2003年 ISBN 9867915305
23〈. 坪林老街的人間四月天〉 許春風 新北市 《第六屆臺北縣文學獎得獎作品集》 北縣文化局 2010
年 ISBN 9789860249910
24〈. 風城，夢想著床〉 阿莫 新竹巿 《2009 竹塹文學獎得獎作品輯》 新竹市文化局 2009 年 ISBN
9789860201932
25〈. 頑皮的九降風〉 王璿 新竹巿 《2006竹塹文學獎兒童詩得獎作品輯》 新竹市文化局 2006年10月
ISBN 9789860069327
26〈. 來跳舞吧！新竹三民路〉 李方妤 新竹巿 《2005 竹塹文學獎得獎作品輯》 竹市文化局 2005 年
ISBN 9860021848
27〈. 北埔記遊〉 劉誌文 新竹縣 《九十六年度教育部文藝創作獎得獎作品集》 國立臺灣藝術教育館
2007 年10 月
28〈. 霸上印象〉 鄭愁予 新竹縣 《鄭愁予詩集．I》 洪範 2003年 ISBN 9576742412
29〈. 蘭潭〉 孫維民 嘉義巿 《日子》 孫維民 2010年6月 ISBN 9789574172801
30〈. 阿里山北門驛〉 渡也 嘉義巿 《閱讀文學地景．新詩卷》 行政院文化建設委員會 2008 年4 月
ISBN 9789575227678
31〈. 阿里山巔〉 白靈 嘉義縣 後裔 爾雅 1979年
32〈. 2009 奮起湖練習曲〉 雲天 嘉義縣 《世界在我的眼眸起落》 白象文化 2008 年8 月 ISBN
9789866820632
33〈. 希望〉 曹開 彰化縣 《給小數點臺灣：曹開數學詩》 晨星 2007年12月 ISBN 9789861771694
34〈. 低氣壓的山頂〉 賴和 彰化縣 原載於《臺灣新民報》 三八八號 1931年10月31日
35〈. 有夢千頃〉 蔡淇華 臺中巿 《第一屆臺中文學獎得獎作品集：有夢千頃》 臺中市政府文化局 2011
年 ISBN 9789860304923
36〈. 高美濕地〉 蔡豐全 臺中巿 《有些地方需要一首詩》 臺中市政府文化局 2012 年5 月 ISBN
9789860325553
37〈. 風的手：給沙鹿的孩子〉 蘇紹連 臺中巿 蘇紹連集 臺灣文學館 2010 年1 月 ISBN
9789860225518
38〈. 春天來臺北小住〉 白靈 臺北巿 《白靈．世紀詩選》 爾雅 2000年 ISBN 9576392977
39〈. 交通問題〉 林燿德 臺北巿 《都市終端機》 書林出版社 1988年
40〈. 我愛利稻〉 雲天 臺東縣 《世界在我的眼眸起落》 白象文化 2008年8月 ISBN 9789866820632
41〈. 攜海流浪之歌〉 高銘淇 澎湖縣 《淡江時報》576期 2004年5月31日
限會員,要發表迴響,請先登入
