理所當然，我是為了Cusack 老兄來看這部。這部由他本人主演、編劇外加監製的戰爭諷刺片，說真的，看完就會深刻覺得這部不可能會受到台灣大眾的青睞。首先是黑色幽默的部份非常弔詭(Cusack風的詭)，劇情跟對話老在跳TUNE (光這點就夠那些刁鑽的影評罵了)，如果再加上不完全熟悉美國跟中東之間的恩恩怨怨，那麼可能會從戲院一路罵騙錢到回家 XDDDDDDDD 可是對本人來說還是充滿了娛樂性！有什麼好不懂的？簡言之！這部片就是在譏諷大帝國主義的美國！只要你越討厭美國這部就會看得越爽！XD (←有人對這國家意見越來越多，所以近年看這種片子都會很樂ˇˇˇ)
只要有『戰爭製造公司指的就是美國』的概念去看就沒問題！！：P (爆)
老實說，個人根本不想懂政治，很無聊也很沒有意義，所以美國到底在中東幹了什麼喪盡天良的事情我也不想知道太詳細 (但是不想知道詳情跟知道是兩回事喔XD)。只是如果能更加了解情勢，這部片應該可以看得更加享受。但就算我對國際觀只有基本概念，裡面很多明顯又尖銳的幽默其實只要腦袋轉一下也可以輕鬆了解......只是裡面的人對話速度也超級快！裡面不僅嘲諷國際政治，很多對話不懂英文藉由翻譯也會瞬間轉不過來 (轉過來的時候可能已經來不及了bb) 所以看的時候耳朵跟腦袋都得同時打開轉快點才行───對我來說是有那麼點累人的黑色幽默喜劇。 好在，Cusack的超冷笑點我也已經習以為常，加上殺手該有的打鬥動作也的確是由Cusack在那裡耍帥，光這點我也覺得很值得票價，很多搞幽默的地方還是有讓我噴飯！XD
雖然真的很不熟悉那些中東戰況，但是電影很多部份還是有鮮明地指出美國是如何在中東戰爭中獲利所做出的各種下流手段：像是無論何時何要做什麼 (即使只是送洗一套衣服或是帶路) 都一定要大驚小怪拿著槍開著戰車掃射市區的美國大兵們！得意洋洋地說他們如何用『製造地雷的科技幫助被地雷炸斷雙腳的婦人們裝上義肢』再讓他們重新就業啦！拿著贈品紙袋說『...還附贈那個人寫的“我如何製造戰爭以及我跟老爸的相處方式”』！最後Kingsley飾演的壞人在那裡碎碎唸著他們武器多厲害多精準，最後竟然卻還是因為遠方遙控出槌自己被炸死...發射的人還涼涼地說出錯難免啦～～～還有那堆不斷出現在液晶螢幕上面的美國明星大佬們的頭像不斷出現在各畫面裡面真的是笑死我也！看到寇克艦長瞬間我真的是入口的茶都差點噴出來───！！
其實除了諷刺劇外，以Cusack本人當主角的殺手其背景故事其實也描繪的頗為感人，一家團圓(!!??)的結局也相當溫馨感人 (最後那枚追過去的飛彈有點驚恐不過反正也沒繼續拍下去...)。雖然台詞中皆以戰爭與謀殺他人為中心，不過Cusack 跟戲中女友 Joan 說的那這段話：
“Did you know that the word "person" comes from the Latin word "persona", which means mask?”
你知道『人性』這個字在拉丁語中叫做 Persona ，同時也是『面具』的意思嗎？
So maybe being human means we invite spectators to ponder what lies behind. Each of us will be composed of a variety of masks, and if we can see behind the mask, we would get a burst of clarity. And if that flame was bright enough, that's when we fall in love. What's your opinion on these divine matters?
瞬間還是讓我感動了一下。這種感覺就跟之前看那部“我的火星小孩”很像，雖然劇情一切都在平淡(!?)中，Cusack卻總是會在時機內說出幾句話讓我開始『想要去認真思考一些事情』的台詞。這對我來說是除卻『充滿娛樂性的電影』外，更為重要的部份。一部明顯要讓人審視自己或感動人心的電影其實很常見，但我卻很喜歡這種偷偷穿插在繁雜對話中的幾句平凡台詞，卻可以產生強力咖啡因般讓人瞬間清醒的效果！(也許有點像裡頭送洗衣服的美國大兵吃下去的濃縮咖啡粉？^^bbb)
整部片其實真要說缺點當然也不少啦，除了那個對話真的跑很快之外 (我如果沒有中文翻譯幫忙大概也得看兩次才懂)～～～還有就是看起來也不是什麼小成本製作，但是很多台詞還有鏡頭都跑得有點僵硬不流暢，過去回憶跟現在的分鏡也老是斷得很突兀，前一句話似乎沒講完下一句又風馬牛不相及接上來。結果整部片子有點像是經過剪片的效果...這樣的斷斷續續當然也造成了理解斷層── 希望這不是也是他們故意的？(苦笑)
總之這部片子雖然個人覺得真的非常有趣，但如果你不夠討厭卻同時又很了解美國 (笑)、 不夠了解中東國家的情勢是怎麼被美國亂搞、對英文又很苦手...最重要的是！你不知道誰是John Cusack 也不懂他的搞笑風格，那麼這片真的就可以再見了 ||||||||||||||||||||
