Contents ...
udn網路城邦
Mary Poppins 歡樂滿人間 (演員&舞台篇)
2010/08/27 11:03
瀏覽280
迴響0
推薦0
引用0














以上左邊是倫敦West End 初公演時候的海報,右邊是後期之後的海報 (個人其實比較喜歡最原始的ˇˇ)


不知道有多少人對Mary Poppins (瑪麗‧包萍)這個名字有印象?它原本是1934年出版的英國兒童小說,由P.L.Travers著作,在1934-1988年間共出版八集。臺灣以前也有絕版中譯本,直到今年才由國語日報重新改版為《風吹來的瑪麗.包萍》與《瑪麗‧包萍回來了》,想必之後應該也會把完整系列出完吧?

原著小說書店連結:
風吹來的瑪麗.包萍
瑪麗.包萍回來了

不過,其實讓這部聲名大噪到連台灣都有耳聞的,其實是1964年迪士尼電影改編原著,茱莉‧安德魯絲所主演的音樂電影《歡樂滿人間》。在2004年,《悲慘世界》與《孤雛淚》的名製作人Cameron Mackintosh成功將它搬入West End音樂劇公演,同年獲得Olivier Awards的最佳女主角與最佳編舞。其中音樂劇的編舞家之一,就是Matthew Bourne!!(是的,他的魔手伸到了音樂劇來了ˇ)

原始電影書店連結:歡樂滿人間 (特別版)

雖然音樂完全地取自電影音樂,但因為年代的變革,他們在旋律的速度上做出修改,音樂性聽起來比當年電影強烈許多。當然也增加了幾首新的歌曲。2006移師紐約百老匯後,入圍了七項東尼獎,得獎的獎項是最佳佈景設計獎 (Best Scenic Design of a Musical)。之後《歡樂滿人間》音樂劇從2008開始在世界進行巡迴公演,2010年的暑假在澳洲墨爾本開演。
※ 演員 ※

剛好是在2005年倫敦看到這位初代瑪麗‧包萍(Laura Michelle Kelly),與初代煙囪工人柏特(Gavin Lee)。這兩人除了「演入魂」外真是言語無法形容,無論是瑪麗自負得意的表情,還是調皮和藹又愛對瑪麗獻殷勤的柏特,這兩人完全跳脫並創造出全新的兩人印象。在那之後,Gavin Lee 與 Laura Michelle Kelly 幾乎成為許多人心目中瑪麗與柏特的第二代名詞。順道一提Laura就是靠這部獲得Olivier Awards的最佳女主角──2009年Laura前往紐約百老匯重新接下瑪麗的角色,緊接著Gavin也在今年回到舞台,所以如果2010年前往紐約百老匯觀賞,應該可以看到這對原始班底的精采演出!!尤其是Gavin的柏特,真的完完全全角色上身,看到他後,之後不管看哪隻柏特都會感覺少了什麼般...(笑)


※ 舞台 ※


《歡樂滿人間》會獲得最佳佈景設計東尼獎不是沒有原因,瑪麗‧包萍是個有魔法的保姆,隨時帶著班克斯家的姊弟前往各式各樣的地方體驗驚喜!為了讓角色來去自如,舞台設計師打破原始舞台所做不到的局限空間思維,做到就算在舞台也『可以到達任何地方』。舞台以『娃娃屋』概念,設計出1:1尺寸的超可愛班克斯家的房子。房子本體可前翻後轉做出360旋轉,以及橫面180活動,演員們可以從玄關走到客廳,再走到樓上的孩子房;從公園回到家裡,再從孩子房前往屋頂跟掃煙囪人共舞!

到了房子外,後方布景做成多層次設計,用180度的上下與左右拉動,當演員走動的時候,佈景也迅速流暢地配合移動,讓原本總是死氣沉沉躺在台上的佈景(頂多也只能左右前後拉) 完全活了起來,成為一個幾乎可以說是360度的完全舞台劇劇場!當初坐在觀眾席看到舞台一整片都是『屋頂』的壯觀景象,真的忍不住要驚嘆── 另外因為這是個『充滿魔法』的故事,所以也會出現瑪麗吊鋼絲飛過全場觀眾席,或是柏特倒吊鋼絲在天花板上跳踢躂舞...這些讓人不敢相信自己眼睛的驚人景象。


~《歡樂滿人間》舞台設計的概念~





~London原始班底預告~





~原始電影《歡樂滿人間》片段~



美國紐約 Broadway 官網
Mary Poppins Offical Site

英國倫敦 West End 官網
Mary Poppins the Musical

發表迴響

會員登入