中央社電，日前六福村遊樂園「急流泛舟」項目，發生十八年來，首例學童溺斃事件。

該學童的校方當局認為，「急流泛舟」沒有設置安全帶，也沒有要求學童穿救生衣，所以學童落水，才會導致慘劇。六福村方面則表示，園區將全面檢修這項遊樂設施，並加強船身上「不可站立、勿換坐位與抓住把手」等安全警語。

這個安全警語，文字本身很曖昧！

把＂抓住把手＂這句話放在＂不可站立、勿換坐位後面，＂而且之前放了個＂與＂字，而且不加標點，也不加使意動詞，文意到底是＂要抓住把手＂，還是＂不要抓到把手＂呢？

按照報導，六福村方面的意思是應該＂要抓住把手。＂既然如此，為免引起誤會，安全警語應該寫為如：為了你的安全，「確實抓住把手，不可站立、也勿換坐位」。

或是：確實抓住把手，一直保持坐在座位上，直到遊戲結束，並確定安全後，方可站立。

無論採用＂正面＂或＂負面＂的陳述方式，總之意思應該要明確，避免任何曖昧不清的可能。否則警語不僅無用，反而可能造成反作用，那就令人扼腕了。

僅供撰寫遊樂設施安全警語者之參考。

==========

到遊樂園校外教學 學童落水不治

【中央社╱新竹31日電】

2011.05.31 10:55 pm

新竹縣峨眉鄉富興國小鍾姓學童今天隨校外教學到六福村主題遊樂園，在玩「急流泛舟」時不慎落水，工作人員趕緊搭救並送醫，經急救1個多小時，仍宣告不治。

就讀國小三年級的鍾姓學童下午近3時與另4名同學一起玩「急流泛舟」，鍾童不慎落水。六福村主題遊樂園表示，工作人員發現意外後，緊急停止該項遊樂設施，救起鍾童，送國軍桃園總醫院急救。

消防局人員表示，鍾童被救起時已呈心肺功能停止狀態，經1個多小時急救，宣告不治。富興國小表示，很難過發生此事。警方正在調閱監視器，釐清死因。

校方認為，「急流泛舟」沒有設置安全帶，也沒有要求學童穿救生衣，學童不幸落水，才導致慘劇，如果六福村有做好安全措施，應不會發生。

六福村主題遊樂園對此表示遺憾，將全力協助家屬辦理後事。

「急流泛舟」於18年前開放使用，對於這起首例溺斃，六福村表示，園區將全面檢修這項遊樂設施，加強船身上「不可站立、勿換坐位與抓住把手」等安全警語，待警方調查後，再開放給遊客使用。

六福村也表示，「急流泛舟」的船高度達80公分，如果乘坐者可以遵守使用方法，不站立、不換座位與好好抓住把手，相信可以玩得盡興。

新竹縣政府教育處長王承先指出，希望以後學生參加校外教學、玩水上遊樂設施時最好穿上救生衣，避免意外發生。但王承先也說，這是他個人意見，穿不穿救生衣要看各項遊樂設施的規定。

王承先認為，有些學童好動是免不了的，師長們要好言規勸，做好安全控管。 

【2011/05/31 中央社】@