Contents ...
udn網路城邦
傅林統:永遠的赤子
2006/06/04 16:50
瀏覽1,675
迴響0
推薦1
引用0

傅林統

永遠的赤子                 

文及攝影/邱傑

  過年,大家放年假,孩子們的年假更長,因為還連著寒假。二年二班的傅林統卻沒有年假放,他說,他一年放假三百多天,只有過年這段時間比較忙。

  忙些什麼呢?一個兒子,三個女兒,兩個內孫,七個外孫,加上老妻,好大的「一口灶」,平時各忙各的,寒暑假期表哥表妹眾「小蘿蔔頭」們聚在一塊,玩在一塊,這位孫輩們心目中的大玩偶,能不忙嗎?

 

  說平常清閒放假,其實放的只是無求無爭的恬淡心境吧!從事教育四十六年,集兒童文學作家、教育家、評論家於一身的傅林統校長,可真是一位非等「閒」之士!除了終年難得稍停的稿約、講座、會議,光是去年一整年間,他著手筆耕的就有兩個較重要的計畫,一個是原準備在文化桃園月刊長期刊載的「諦視鄉土的詩」~走訪桃園縣全縣十三鄉鎮市,以詩人的觸感、兒童文學作家的赤子心情,替鄉鎮市寫詩。可惜這個計畫只進行大約三分之一,便因文化桃園月刊在九十五年元月號發刊後走入了歷史,計畫暫時中輟,未來雖將繼續寫完,讀者們卻不得不暫時中斷了這一場美好的精神饗宴。另一個計畫是整理台灣本土童話素材之後,進行較大幅度的改寫,一共準備改寫三十篇,去年完成三分之一,其中一篇以大家比較熟知的七兄弟故事為題材改寫成作品「超人七兄弟」,入選九歌年度童話選,將獲編入九歌童話選集內,今年他將把計畫中的另二十篇寫完後,一併結集出版。

 兒童文學和鄉土詩集之外,傅校長還進行著一項相當莊嚴的工作:翻寫佛經。傅校長一幅慈眉善目,心地清朗和善,除了個人修為有以致之,精研佛理並長期身體力行學以致用,可能更是主要原由。他對佛書本已有所鑽研,近年來為一位出家已有多年的兄長翻譯日本僧人的說法集注,也成為他等身著作中的另一磅礡著述,他日如有付梓機緣,想必能繼美化兒童心靈之後更進一步達到度化眾生的功德。

 

  傅林統先生筆名林桐,國立新竹師院語教系畢業,從事小學教育工作四十六年,一九九七年退休,曾任小學教師,主任、校長,中華民國兒童文學學會理事、監事,常務理事,桃園縣兒童文學協會第一、二屆常務監事,新竹師院兼任講師。並曾獲中國語文獎章、金鼎獎、洪建全兒童文學獎,二OO一年桃園兒童文學特殊貢獻獎。

    以愛兒童、愛文學為創作理念,親近兒童,了解兒童,站在兒童立場,陪伴他們成長,給他們享受文學的樂趣,傅校長可說是一位永遠不失赤子之心的大人。在他自述的一篇「解說自己」文章中,我們不難聽到這位赤子的心聲:

當個被兒童喜歡的老師,是我一踏上教壇就立下的宏願。

兒童喜歡什麼呢?喜歡故事!聽也好,說也好,讀也好,都是他們的最愛。於是我把自己塑造成很愛說故事,也很會說故事的老師。果然收效很好,當初的目的也約略達成了。妙的是我自己說故事說到上了癮,後來當了校長,還是常到每個班級說故事,於是就有了個雅號「說故事的校長」。

在當教師的角色或當作家的角色上,我都很關心兒童群體裡的「醜小鴨」,我早期寫的短篇小說「圍著青籬的屋子」,就是寫一個醜小鴨型的女孩。或許有些人對安徒生的「醜小鴨」有所誤解,以為他可當鼓勵小朋友努力向上的啟示。其實整篇醜小鴨裡,根本沒提到任何努力向上的字眼。醜小鴨本質上就非泛泛之輩,他有的是「天鵝」的資質,假以時日,自然而然就成長為白鳥,以優美的姿勢飛翔藍天。這正是安徒生的自我寫照。

然而在我們的環境裡,有多少「天鵝」都因我們的偏見,錯失正當發展的機會,甚至屢受挫折煎熬,不僅失去自信心且被埋沒。「醜小鴨」是寫給成長中的少年、兒童,鼓舞他們抱持自信、自尊,昂然挺立的故事。這樣的故事我認為比「灰姑娘型」還具備更大的安慰和鼓舞的力量。讓每個兒童都不輕忽自己,不為周遭的人的蔑視而傷心喪志,這才是最大的快樂,最大的力量。

寫寫逗趣的,嘩眾取寵的,或許很討人喜歡,但究竟那只是作品裡的調味品而已。真正的營養是在用教訓、叮嚀都沒辦法傳達的「感動」和「心靈的提昇」。

  一路寫來已經是「老」字輩的人了,最近寫「凱達格蘭之歌」二部曲,還是「醜小鴨型」的,提昇族群的和諧和自尊,以及彼此的尊重的意識為主題的作品。

這也正是目前台灣的重要議題,希望能受到大家留心注目。

「心中事少,口中言少,腹中食少,有此三少,神仙可到。」

 傅林統在桃園市昆明街家中客廳懸著這幅程頤的名言,看到這幾句話,讓我頓時「開悟」──原來這位慈靄長者,話不多卻言必有物,沒有心事懸心,簡單簡樸過神仙日子,正是這短短十二個字的三少哲學的遵行者、實踐者!二年二班,算起來今年虛歲是七十有四,卻難以從他的外表、體態看出年齡,這又應驗了和「三少」同裱在一個小框裡的另一句話:「一笑一少,一怒一老;常笑不怒,就是養生之道」,看著他恬靜自在的笑容,這句格言,我忍不住又抄下了。只是,抄歸抄,做歸做,離開傅宅,兩小時後我去為我的一個畫展佈展,忍不住還是為了小事生氣了。要修練到傅校長這般神仙境界,於我而言,還早哪!

小小的客廳,以書為牆,後段是廚房、餐廳,最後面有一座小院子,山茶花長得高高的,花也開得密密的,花園素雅質樸,一如主人。傅校長在這個鬧中取靜的房子一住三十多年,看遍門前過往匆匆,花開花落,盡化為筆下文章,未來的創作方向精彩可期,未來的創作路子,既遠且長。

傅林統先生創作年表

59 友情的光輝(少年小說) 永安出版社

65 海棠公園(少年小說)永安出版社

65 作文指導  永安出版社

68 兒童文學的認識與鑑賞  作文出版社

       風雨同舟(少年小說)成文出版社

       秋風姊姊(童話) 成文出版社

70 童話教室  作文出版社

71 小龍的勇氣(童話)樹人出版社

72 小獵人(兒童小說) 臺灣省教育廳

79 兒童文學的思想與技巧  富春文化

81 書.兒童‧成人(翻譯)富春文化

       鶴舞(散文) 桃園縣立文化中心

83 少年小說初探  富春文化

85 美麗的水鏡(評論) 桃園縣立文化中心

89 偵探班出擊(少年小說)富春文化

       豐收的期待(評論)富春文化

       歡欣歲月(翻譯)富春文化

90 唱起凱歌(少年小說)富春文化

93年 智商一八O小獼猴(童話)桃園縣政府文化局

 

 

 

 

有誰推薦more
發表迴響

會員登入