孫叔叔驚傳送加護病房?台大病院:未獲家眷授權回應
2018/04/10 01:49
瀏覽24
迴響0
推薦0
引用0
中文翻日文
引用自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=366759&ProjectID=2295有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
高齡87歲的藝人孫越(孫叔叔)日前因膽結石導致發炎及肺部傳染住院,今天驚傳在台大醫院插管治療,董氏基金會菸害防制中間在臉書PO文指出,孫叔叔已經轉送加護病房,對此台大病院默示,未獲得家族授權沒法對外申明病情翻譯
台大病院回應,該院的病人許多,對於病人病況不會逐一探詢探望,孫叔叔的狀況要由家屬授權才會回應,今朝我們不合適做說明,家屬沒有授權翻譯
」讓我們一同為孫叔祈禱祈福,進展他順利康復。董氏基金會菸害防制中間稍早於臉書PO文透露表現,「天成翻譯公司們最敬愛的拒菸畢生義工孫叔叔,近期因膽道發炎入院醫治,同時併發COPD急性爆發,經醫師建議轉送加護病房,以積極監控病情轉變。

記者楊晴雯/台北報道
董氏基金會公共事務主任林清麗說,今朝我們也不知道台大醫院對孫叔叔病情的處置懲罰狀況,要問台大病院才會有進一步的領會。
引用自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=366759&ProjectID=2295有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
你可能會有興趣的文章:
限會員,要發表迴響,請先登入


