今日，2013，3月12日，最新消息，美國南卡新核能發電站，經過51個小時，完成奠基工程。 南卡電力公司，在此地將建立兩座新反應爐，一座將在2017年啟用，另一預計為2018年。 南卡電力公司，目前有一座核電反應爐，已運行了三十年。 (http://news.yahoo.com/foundation-poured-scs-nuclear-reactor-143505599.html)

又，另一新聞報導，五年前美國核能業者，原計劃全美增建20座核電反應站，目前因為天然氣價錢下跌，投資核電意願不高，只有5座新核電站在建造中。(http://www.washingtonpost.com/business/economy/2013/03/11/fb6d61c2-715e-11e2-ac36-3d8d9dcaa2e2_story.html)

原文寫於2012年2月。

上週四，美國聯邦政府核能會（NRC），批准兩個新核能廠的建造。

NRC approves construction of new nuclear power reactors in Georgia （http://www.washingtonpost.com/business/economy/nrc-approves-construction-of-new-nuclear-power-reactors-in-georgia/2012/02/09/gIQA36wv1Q_story.html）

核能廠的設計，建造，與經營，代表人類科學文明的最高成就與挑戰。  核能的危險與破壞力，無人不知，去年日本海嘯引起的核能電廠災難，也無人能忘。 

日本核災後，有投機政客立刻炒作廢核。 歐洲有德國的梅大媽在先，台灣有蔡英文小姐跟進，宣告廢核，美其名要一個非核家園。

德國廢核，電力必須進口，最可能的進口電力來自法國，而法國電力，多為核能發的電。  自己國家廢核，可是買鄰居的核能電，不是偽善嗎？

除了向法國購電，德國的其他能源選項是：或自波蘭購煤，或自俄國買天然氣。 兩者具為火力發電，意即繼續排放CO2，繼續污染地球。

德國另一鄰居，荷蘭，仍然照計劃進行建一新核能發電廠。  荷蘭人難道不知道日本的核災？   當然知道，可是荷蘭人認為，減碳是對地球，對人類更重要的責任。（ ‘look how hard we’re working to bring down CO2 emissions’.）http://www.rnw.nl/english/article/nuclear-power-right-choice-holland

比起德國來，荷蘭人不是更有道德的高度嗎？

不談道德，不談善惡，我們要面對的事實是： 下一世紀，地球的石油可能被人類採盡用光，在那以前，所謂的綠色能源是否能量產？ 是否能代替火力發電？  未知數！

而唯一的已知數是核能。 除非，大家願意回到18世紀前的非核家園。  只是別忘記那時代也是所謂的“黑暗時代”。

其實更可怕的是，也是你我也都不願承認的：下世紀太遙遠，我們早走了，不是我們的問題，不是我們管得了的。

可是在我們走以前，我們卻有兩個選擇：

第一，教會我們的子孫如何駕馭這如同猛獸般的核能，至少他們還有電可用。

第二，廢核，讓子孫們面對黑暗的未來，所謂的美麗非核家園。

還是，你我都像政客一樣的短視，只看四年，八年，誰管子孫未來？