Contents ...
udn網路城邦
《觀光田雞》製作人:田雞不會長大,正在計劃中文版
2018/02/04 05:16
瀏覽34
迴響0
推薦0
引用0

  很多玩家說,《觀光青蛙》讓他們找到了小時辰玩電子寵物的感受。但這其實不能注釋它為何能如此敏捷風靡全國。 

  在曩昔的一個月,這款製作簡單的異國小遊戲,已成功登頂國內蘋果商店免費榜。不需要去形容這款遊戲忽然間的火爆,很多還沒有玩過這款遊戲的人,也通過同夥圈等渠道對這隻萌系小寵物有所認識。

  更多人則對此佈滿不解-----包孕遊戲的製作人亦是如斯。

  「非常驚奇」,這是上村真裕子的第一反映。去年11月發售伊始,《觀光青蛙》的增加並沒有特別的地方。直至今年1月,中國用戶的瘋狂湧入,短時間內將其推向風口浪尖。

  憑據上村供給給騰訊《一線》的數據,截至1月29日,蘋果商店和Google Play合計下載量已沖破2200萬。事實上,《觀光青蛙》的真實用戶可能會遠超這個數字。

  大量的反饋和詢問向上村襲來,這個僅有四人的小團隊,並未做好一夜爆紅的心理準備。在《觀光田雞》之前,上村團隊曾做過一款《貓咪後院》的「擼貓」遊戲,雖然小著名氣,但發佈近三年1900萬的下載量,顯然與《觀光田雞》不能同日而語。

  這多少讓上村佈滿困惑。在他眼中,兩款遊戲很像,假如非要道出分歧,《旅行田雞》頂用戶「被放置」的時間更久一些。

  有趣的是,這一度仍是上村眼中最擔心的事,「與其他放置遊戲比擬,它是相當長時候讓人久等的運用軟體,我們很憂郁期間客人會從運用中離開,但現實上在這方面要求改良的聲音很少。」

  用戶在享受「被放置」的過程,《觀光青蛙》可巧滿足了這一點。或許這可以從表層注釋它爆紅的緣由。

  這其實不相符當前遊戲界希望增添粘性、增加活躍時長的主流思惟習慣。 

  一名玩家告知騰訊《一線》,若是說幾乎所有遊戲都在瘋狂搶佔你有限的時候,這時忽然泛起一個遊戲告知你,萬萬不要在我身上花時候;這將佈滿誘惑。何況,等待自己存在的不確定性,將這款遊戲付與了某種水平的魔性。

  最終,這一魔性以女性用戶為中間擴散開來。

  「我們一起頭打算瞄準的是容易接受可愛腳色的十幾到二十幾歲的女性」,上村告訴騰訊《一線》。但直到後來,上村發現,《觀光田雞》有著很廣的用戶群體,哪怕是那些日常平凡不怎麼花時間在遊戲上的人群。

  而這部門人群,本是在眾多遊戲廠商眼中的無價值用戶。

  「我認為《旅行田雞》擴寬了國內手游界的寬度」,一位遊戲從業人士向騰訊《一線》感嘆。事實上,以以往的角度思慮,《觀光田雞》從內到外都不算是一款對國內大眾玩家友愛的遊戲:沒有中文界面、遊戲背景皆為生疏的日本景點。但這還是沒有反對它在心理層面臨用戶的衝擊。

  當然,上村團隊沒有斟酌到這麼多。對他而言,這場突如其來的爆紅,給他帶來的最直觀的收穫,可能是用戶大量的證實反饋:「許多人認為遊戲很可愛,被治愈了」。他為此感到努力。

  或許,一款因感情而起的遊戲,其實不需要過多理性來注釋。

  「這隻是一款遊戲罷了,我們希望玩家不消深思熟慮的玩」。上村乃至沒有讓小田雞長大的計劃;他們下一步籌算做的,是不斷增加更多的國內景點,讓小田雞的足跡達到更多、更遠的處所。

  永久不會長大,永久有可能隨時最先一場說走就走的旅行-----上村進展借這隻小青蛙轉達的,恰是這種自由而隨性的糊口形態。沒有人能將一款遊戲永遠玩下去,但一種佈滿魅力的糊口方式,卻有可能對人產生長久的影響。

  「玩家只需要自由的操作和想像就行了」,上村強調。最後據他泄漏,斟酌到產品有如此多的中國用戶,團隊而今正積極研究開發海外版本。

  以下是騰訊《一線》清算的對話記錄:

  騰訊《一線》:你設計這款遊戲的初志是什麼?

  上村真裕子:我自己很喜好旅遊,所以我認為若是把真實的景點融入到遊戲中會很有趣。我想把本身去過感覺不錯的景點和之後想去參觀的景點都融入遊戲中。

  騰訊《一線》:你們一最先的目標群體是哪些人?你感覺誰會更喜好這款遊戲一些?

  上村真裕子:我們團隊是以十幾歲到二十幾歲的女性作為方針群體,因為她們更容易被可愛的腳色所吸引。 

  當然,我們的眼光也不單單是年輕女性,我們在開發這款遊戲時也考慮到了其他用戶的需求。哪怕是日常平凡不怎麼玩遊戲的群體。

  騰訊《一線》:你知道國內外合計下載這款遊戲人數的粗略數字嗎?

  上村真裕子:今朝《觀光田雞》已同時在Google Play / App Store上發佈,截至2018年1月29日,累計下載量已到達2200萬次。

  騰訊《一線》:你們從用戶那裡得到的反饋首要是哪些?他們喜好這款遊戲嗎?

  上村真裕子:從一些商店和社交網站上發佈的信息上看,良多人認為遊戲的畫風很可愛,獲得了治愈。還有一些人感覺,因為是自主操作很少的遊戲,希望能在田雞在家時增添更多的可操作性。 

  其實在正式發佈之前,我們加倍憂郁的是,與其他放置遊戲比擬,我們這款遊戲需要玩家有更長的期待時候,所以我們很憂郁用戶黏性會很低,但實際上這方面要求改良的聲音很少。 

  騰訊《一線》:在APP Store中,這款遊戲在免費應用中排名第一。你對日本之外市場的龐大成功感應驚奇嗎?

  上村真裕子:沒錯,特別很是驚訝。《旅遊青蛙》從2017年11月底起頭發售,固然日本國內的客戶也在逐步增多,但今年以來,海外客戶特別是中國客戶的數量一路飆升,這讓我十分驚訝。

  因為它是一款以日本現實存在的地區為舞台的遊戲,我底子沒想到在海外竟然能取得這麼大的反響。

  騰訊《一線》:跟你們之前推出的另外一款放置類遊戲《貓咪後院》,《觀光田雞》首要有著怎樣的區分?

  上村真裕子:事實上,《旅行田雞》的開辟團隊恰是之前做《貓咪後院》團隊,由於都是「放置系」遊戲,氣概也大體相同,所以我認為兩者給人帶來的感覺長短常接近的。

  不外,若是真要比較的話,在《觀光青蛙》中,用戶成為了被放置的一端。

  騰訊《一線》:為何要選擇田雞而不是其他小動物?小青蛙會長大嗎?

  上村真裕子:在日本,田雞與「安然回來」諧音,經常會作為觀光護身符利用。所以我們單純是考慮到,既然是「觀光回來」,那就以「田雞」為主人公吧。xyz xyz xyz

  很抱愧,我們臨時沒有讓小田雞長大的計劃。

  騰訊《一線》:田雞旅行的規模是什麼?他會去日本之外的國度嗎?

  上村真裕子:目前,田雞還只在日本國內旅行。也許未來可能會出國觀光,但具體的機會和體式格局我們還沒有決意。

  騰訊《一線》:為什麼你們會選擇三葉草作為遊戲的主要貨幣情勢?它有一些特別的寄義嗎?

xyz xyz xyz  上村真裕子:這是一款以實際世界作為舞台的遊戲,所以我想用常見的植物。別的就是,為了兼顧到作為護身符象徵的四葉草,所以直接把三葉草引入看成錢幣了。

  騰訊《一線》:除守候三葉草天然生長,玩家也能夠用錢直接買。真的會有良多人在上面花錢嗎?費用最高記實是幾多?

  上村真裕子:詳細的信息還不克不及公開,但可以泄漏的是,付費用戶的比例極度高。

  騰訊《一線》:遊戲的故工作節都是固定的嗎?所有效戶都溝通嗎?故事有沒有結局?

  上村真裕子:當前搜集圖鑑(包括禮物、土特產等)仍是首要目標,但用戶如果全部收集完以後,遊戲仍是可以繼續玩。

  別的,今朝還沒有加入的一些日當地區(都道府縣)內容,將在今後的更新中進行追加。

  騰訊《一線》:有些用戶感覺,這個遊戲今朝還比力簡單,未來你們會增添更多的功能,還是給更新版本增加一些更複雜的情節?

  上村真裕子:我們打算此後在遊戲中增添更多的內容,包孕更多的觀光目的地、照片,和進行一些東西的追加等等,能和玩家連結久長的關係我會特別很是高興。 

  騰訊《一線》:你想經由過程這個遊戲向用戶轉達什麼? 玩家能從這個遊戲中獲得什麼?

  上村真裕子:這隻是一款遊戲罷了,我們希望玩家不消考慮得太多。

  換言之,因為田雞不克不及措辭,他在想什麼誰知道呢?他想去哪裡,誰都不知道的。玩家只需要自由的操作和想像就行了。 

  騰訊《一線》:現在《觀光青蛙》這麼受接待,你斟酌過製作中文或英語等其他說話的版本嗎?

  上村真裕子:是的,我們有許多海外用戶,尤其是中國用戶,我們正積極研究海外版本。 

  騰訊《一線》:將遊戲轉換為日文、中文或其他說話有什麼挑戰或困難嗎?

  上村真裕子:中國的安卓手機市場對照特別(沒法利用Google Play進行發佈),所以需要斟酌的問題很多,如何去應對將是我們需要斟酌的課題。



文章來自: http://news.sina.com.tw/article/20180131/25652678.html

限會員,要發表迴響,請先登入