大年初一的，先來回顧一下兩則雞同鴨講的趣事，趁忘記前，再笑一笑。

<其一>

去年年底，跟妹子和她朋友一家約好要去日月潭騎單車。

本來要分別開兩輛車過去，所以我們跟弟媳已經事先借好了車。

後來妹子朋友的爸決定開休旅車，因此前一晚我們就跟弟媳說：

      「...因為xxx的爸爸決定開"休旅車"去，所以就不用跟你借車了。」

不知何時站在弟媳旁邊的小姪女謙謙，接著回問說：

      「為什麼你們要開我們學校"修女的車"？」

Ps. 謙謙目前就讀天主教幼稚園中班。

<其二>

        事情發生在以前還在加護病房當差時。那時我正在上小夜班，有個等下要來上大夜班的學姊送宵夜來單位看我們。我遠遠的在一旁忙著，她不知跟其他同事說了什麼，只聽到最後一句是：

      「我先"回去shower"一下，等一下再來。」

我憑直覺就遠遠的大聲喊說：

      「什麼事那麼好笑，要"回去笑"，不能在這裡笑？」

這下除了我，全單位的人都當場笑成一團啦~

Ps. 這位學姊說話常常夾雜英文和中文。