現在 尾巴 (ㄧˇ˙ㄅㄚ)唸 尾巴(ㄨㄟˇ˙ㄅㄚ)了
我在民,國63年時任國中國文老師,那時上課時,學生經常糾正我發音不對或不標準,我都謝謝他們。
真是有理說不清,他們是以國語看國文,不知有讀音、又讀,當時的課本注釋並沒有說明,事過多年,課本改進了,對破音字有說明了,才解決我的困擾。
康熙字典明明有太多的一字多音。
尾巴當時我是說尾巴(ㄨㄟˇ˙ㄅㄚ),不對,現在又對了。
這些一字多音,除語音(台灣強調)外,都是大陸《普通話》,現在又改回來,無非是要兩岸語言統一!
我查了一下《國語一字多音審訂表》,其中沒有 尾 字。
…………………………………………………………………
●線上台灣 國語辭典:
尾 部首 尸 部首外筆畫 4 總筆畫 7
注音一式 (又音)|ˇ
漢語拼音 (又音)y 注音二式 (又音)y
之又音。
ㄨㄟˇ wi(11392)
尾巴
注音一式 ˙ㄅㄚ
漢語拼音 w i b 注音二式 w i ba
動物或物體末梢突出的部分。如:「飛機尾巴」、「狗尾巴」。
比喻尾隨附和的人。如:「一個政黨要有獨立的政綱,不能做人的尾巴。」
事情未了結的部分。如:「留個小尾巴,遲遲未了結。」
…………………………………………………………………
●線上大陸 漢典:
尾
拼音:wěi yǐ 注音:ㄨㄟ ㄧˇ
部首:尸,部外笔画:4,总笔画:7
五笔86:NTFN 五笔98:NEV 仓颉:SHQU 郑码:XMMH
笔顺编号:5133115 四角号码:77214
UniCode:CJK 统一汉字 U+
● 尾
wěi ㄨㄟˉ
◎ 鸟兽虫鱼等身体末端突出的部分:~巴。~鳍。鸟~。
◎ 末端:排~。船~。~声。~骨。~灯。~数。~音。结~。扫~。虎头蛇~。
◎ 在后面跟:~随。~追。
◎ 量词,指鱼:三~鱼。
◎ 星名,二十八宿之一。
● 尾
yǐ ㄧˇ
◎ 特指马尾(wěi )巴上的毛:马~罗。马~儿提豆腐―提溜不起来。
◎ 特指蟋蟀等尾部的针状物:三~儿(雌蟋蟀)。
國語一字多音審訂表:
限會員,要發表迴響,請先登入