您好~因為勁戰車系外銷版本英文名稱叫做CYGNUS~
也就是天空中的"天鵝星座"~所以暱稱為天鵝或是鵝~
而GTR因為發音類似雞踢阿~所以暱稱為小雞或是雞!
YAMAHA MAJESTY發音為馬佳士帝~
加上騎乘姿勢很像古代的馬車~
所以MAJESTY就被暱稱為"馬車"
還有YAMAHA的重型速克達T-MAX 500~也被暱稱叫做踢媽媽~
還有PGO的G-MAX也因為發音而被叫做雞媽媽~


2008-04-14 18:37:54 補充：
台鈴的GSR 125叫做小阿魯~因為配色類似鈴木當家跑車GSX-R車系~
所以叫做小阿魯~
而這車系在日本就因為配色中有個大大的紅色R字樣~
所以被當地車迷暱稱為"阿魯"~也就是日語的"R"發音(日本人發不太出捲舌音~
所以R字母唸成"阿魯")
from: https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080414000015KK06070