Contents ...
udn網路城邦
長ㄔㄤˊ屁股的法國人
2008/05/19 03:25
瀏覽6,867
迴響42
推薦163
引用0

 

 

 

 

 

 

小時候常常聽到媽媽說爸爸是長屁股

屁股還有長短的區別嗎?

記憶中還沒生病時的先父, 長得像尊彌勒佛, 笑口常開, 十分健談, 而且人緣非常好. 他比媽媽還會串門子, 尤其一回到鄉下老家, 左鄰右舍, 親朋好友一家一家談下來, 媽媽往往天黑了, 還不見ㄤ回來吃飯. 爸爸談話的音量不小, 其中還會夾雜著豪爽大聲的笑, 媽媽有時得藉尋夫去, 找到了就嘮叨他:

你這個長卡倉的…”

媽媽當時還沒料到, 她的二女兒會外銷到法國.

而如果跟法國人比起來, 爸爸不是長屁股, 爸爸還算是短屁股呢 !

打這篇文時, 我的屁股不管它長或短, 它已經痛兩天了.

原因在此; 自從四天前, 我和哈尼北上探親. 因為考量得運載一些哈尼的私人物品, 我們捨棄平常搭的飛機, 直接開車上來, 單程就將近一千公里. 我們淩晨五點出發, 到達時下午兩點多, 馬上展開馬拉松式的家族聚餐, 我的屁屁, 就是這麼坐痛的.

我不知道是不是所有法國人皆如此, 但是至少我接觸到的, 都差不了多少. 尤其哈尼家族, 族繁不及備載, 每次北上探親, 雖然很開心見到所有親戚, 但是光光漫長的聚餐, 就可能是我的超級夢饜.

為什麼是夢饜呢 ?

除了早餐, 我們每天就像是拜會各部門一樣的, 分別到不同家庭用午餐跟晚餐. 而且通常午餐一結束, 就得趕場晚餐. 大約行程是12:30 開始午膳餐前酒, 而整套餐吃下來, 18:30前不會結束. 下一場接手的晚餐, 通常 19:30開始, 同樣是我跟哈尼, 不同的是跟我們吃飯的人換了, 場地也換了, 而晚餐從來沒有在午夜前結束過. 隔天一早睡到爬不起床, 好不容易將自己托起來梳洗完畢, 又快到中午了, 幾乎又要開始重覆馬拉松聚餐了. 一天24小時, 除了睡覺, 都在飯桌上渡過, 簡直像在填鴨餵豬, 這種日子沒幾天, 我就快要發瘋了.

法國人在飯桌上何以能夠這麼長屁股 ?

很簡單, 吃飯配話.

我從來沒有見過哪個人種比法國人還多話的 !

曾經與我在瑞士同班同學的Aniline, 後來交往了一個法國男友, 我早早警告過特沒耐性的她, 法國人的長屁股.”她一開始不以為意, 等到跟男朋友的感情穩定, 進入到男方親友家聚餐的階段, Aniline便三天兩頭打電話過來抱怨, 她經常受不了長期陪坐一旁的苦悶.

而我想想, 我自己又是怎麼熬過來的呢,? 尤其一開始, 根本聽不懂那一群嘰嘰喳喳的人, 都在說些甚麼. 長時間坐檯陪笑當聾子啞吧, 又不好表現出不耐煩的沒風度, 真的異常苦悶困窘. 現在我大部分都聽得懂長屁股們的語言, 也可以加入發表己見了, 但是, 過分的馬拉松, 仍然要人的命啊

話說回來, 我也有自己的喜好, 親戚中有一些我較喜歡的, 屁股長ㄓㄤˇ得再長ㄔㄤˊ 我都可以忍受, 甚至enjoy. 而遇到實在不投緣的,  就簡直是酷刑 !

還記得去年把我們家當私人渡假天堂的哈尼外甥女一家 ( 不好意思地提一下, 我當時為之生悶氣, 雖然沒跟哈尼吵架, 但是絕食57小時, 暴瘦了 4公斤, 哈尼嚇壞了, 最後只好出錢讓我去渡假一週, 避開不速之客. 請見原文:住在渡假天堂? ) 這一家四口十多年來從來不跟我們有交集, 卻可以突然空降我們家渡假, 只因吃定哈尼跟我都是不好意思說的人. 過去我們每年北上探親, 他們雖知情卻從來也不曾現身來瞧我們一眼, 如今卻買了蛋糕來看我們, 這巨大的轉變, 是表示感謝呢 ? 還是預約今後的再度突擊 ?  總之, 在彼此可能各有心機之下, 這一頓飯吃得最難以下嚥.

反正, 我也準備好了, 不好意思拒絕別人, 等於跟自己過不去.

今年他們再敢動不動提說, 要來住在我們家渡假, 而哈尼如果沒有跟我站在同一陣線, 大家等著瞧吧 ! 跟哈尼十三年又三個月來, 從沒有吵過架的紀錄, 可能就會從此打破了.

 

 

 

 

 

 

 

花園裡大太陽底下餐前酒. 老法最愛, 老台差點曬暈過去.

今天這家的午餐全配合我的喜好, 前菜就開始討喜.

主餐是白肉, 非我怕怕的紅肉.

                  另一家, 花園BBQ.

我寫過的瑪歌, 長大囉...

小侄子與愛犬

    每頓大餐下來, 還兼豐富甜點, 真要人命啊...

從白天吃到點燈, 屁股長不長?

長屁股的人, 需要舒服的座椅

 

 姪女的藝雕作品

 

 

 

 

有誰推薦more
全站分類:休閒生活 旅人手札
自訂分類:婆婆媽媽經
下一則: 婆婆媽媽女人事
迴響(42) :
42樓. Charis
2008/06/17 10:54
完全同意!!
我潛水很久啦~
我真的也是個很愛說話的人... 在法國人的餐桌上聽也聽不懂搭也搭不上話真的是很痛苦咧... 他們法國人也真的是很能聊,從早講到晚是真的!!
Charis
blog.pixnet.net/petiterose

謝謝妳"潛"出水面留言   ...我想妳也是經歷過這種慘痛經驗的...

我昨晚閱讀的由加拿大人 Jean-Benoit Nadeau & Julie Barlow 所寫的 " Frenchmen Can't be Wrong" 一書中,  剛好討論到法國人的愛講話 ( chapter 5 ).... 原來這是"歷史"與"教育"..... 即使連地鐵裡要錢的乞丐個個都是演說專家哩...真是輸他們呀...

七琴2008/06/17 15:54回覆
41樓. divagirl
2008/05/30 18:34
十多年前
也吃過一次...
媽媽咪呀!

雖說是客戶請客....
竟也是吃到凌晨一點....
差點沒在餐桌上 打呼了......

喔... 天助我也... 又多了一個見證人啦....

大家可知,  我過去十多年來,  受了多少"長屁股們"的罪呀...  呼...

七琴2008/05/30 23:23回覆
40樓. 程如晞
2008/05/26 13:46
我領教過

今天中午還在跟人家分享

法國人的晚餐 大都要吃要半夜十二點  家族聚會大家告別時 也總要左親一下右親一下搞半個小時以上

我曾在一個法國人家作客  起初覺得新鮮  到最後幾天幾乎快抓狂

哈哈哈 你講得好 長屁股


姐姐.... 法國晚餐家趴如果半夜十二點就結束的,  一般而言,  是不成功的趴踢,  主人會汗顏的( "標準時間"凌晨一點半)..... 左右臉各親一下, 也是最基本的,  妳還沒遇過 親三下跟四下的吼?!

哈尼全家族都是親四下的, 有一回他大哥家趴,  來了32個客人. 到達及離去前,  每個人都各親四下,  我量過,  真的半個小時 ....

七琴2008/05/26 16:51回覆
39樓. ~奇異的奇異果~
2008/05/25 14:08
我也領教過

前幾年去法國玩

晚上到九點才開飯  我們一群人實在餓太久了

兩三下就清潔溜溜  大慨一刻鐘吧

沒想到等法國司機大哥    卻足足等了兩個小時

你說的都是事實啊   妳的小姪女真可愛

可能法國司機吃兩個小時吧

看到台灣人可以一刻鐘解決一頓飯

尤其是旅行中

一定覺得不可思議... 哈哈...!

七琴2008/05/25 16:19回覆
38樓. 稻柏臨
2008/05/24 18:14
原來如此
常被念長屁股的我會這麼想念法國...
原來除了酒之外,還有一堆“會“話!

稻哥哥 ,  我崇拜你啦 

嫁給法國人, 住法國這麼多年來, 我還能深受其害

唉....  偶的屁屁大概已經定型了,  長ㄓㄤˇ不長ㄔㄤˊ了啦 ...

你比我更適合住法國呢.............

七琴2008/05/25 05:19回覆
37樓. California Sunshine
2008/05/23 10:15
原來如此
久聞法國人吃飯都吃很久,原來是配話來著!

就是唄

到現在都沒花轟

還真佩服自己呀!!

七琴2008/05/23 13:18回覆
36樓. 莘蒂
2008/05/22 10:39
^^

原來法國人也這麼"搞威"喔!

整天這樣吃飯坐著,又得陪笑哈拉,豈止屁股坐痛了,恐怕連嘴都得笑歪了吧!

我覺得幾年下來,  我好像也變得"搞威" 了,  哈哈....

不過 , 跟話不投機的人吃飯,  才真難受... 不只屁屁痛 ,  頭也痛了!!

七琴2008/05/22 10:57回覆
35樓. muguet
2008/05/21 19:08
莫非.....

嗯~~

討喜的前菜裡面那個白白長長的莫非是當季的白蘆筍??


muguet porte bonheur!!^_^

矮油... muguet  這個法國通

啥都知道.... 啥都不必說.....

七琴2008/05/21 19:31回覆
34樓. ■♀醫楊曉萍
2008/05/21 00:39
話說回來
我是一定抵制到底, 除非老公多給一些愛的抱抱以外的愛

嗯.... 願聞其詳 .....

把我哈尼送去宮廷, 喔... 不不不,,, 長今姐的醫學室上課調教一番好了,  哈哈....

七琴2008/05/21 05:40回覆
33樓. ■♀醫楊曉萍
2008/05/21 00:38
之所以屁股長
是因為, 屁股與大腿的界限模糊之故嗎?

醫學專業人士的分析觀點果然不同啊!!

據我這外行的看  根本是屁股和大腿沒個界限呀 !!

七琴2008/05/21 05:37回覆