台語只有「說」的話，只有面前的人聽得到，要寫下來，才能將事情、想法等保存下來，流傳出去。台語有字，這是一種文字，花點時間學習就會了。可以將嘴巴講的台語，用文字直接寫下來，讓我很感動。

▓參加對象：會說台語，想寫台文的成年人

▓特   註：這是直接將嘴巴說的台語用台文寫下來，不是「教」台文的課，沒有教，大家一起查字典，一起研究，互相交流。

▓台文字簡介

台文有３種文字：

￭正字（漢字）；

￭台語羅馬拼音（簡稱台羅）；

￭白話字（教羅）。後２者差不多，會了一種，就看得懂另外一種。

你愛用哪一種就用哪一種。大家先坐下來，說一說，寫一寫，唸一唸，只要勤查字典，看別人寫的，很快就會了。

▓資訊

￭時　間：第一次—2026.4.24（五）下午2:00~4:00

￭報名截止：4/21（二）這天結束前

￭地　點：課前通知（新村芳書院，或咖啡館）

￭費　用：課程免費。書院的入場費每人每次200元，附一杯咖啡或茶；咖啡館的餐飲費自付

￭主持人：吳淑姿

◆請用臉書私訊詢問、報名。時間可以調整（11:30之後的白天）。請來訊表達需求。

▓註

○淑姿寫的台文在這裏—

方格子：https://vocus.cc/salon/shutzuwu/room/something-shutzu

臉書粉絲頁：https://www.facebook.com/shutzuwu

○查字典

￭電腦：教育部臺灣台語常用詞辭典 https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/

￭手機：有「教育部台語輸入法」的APP可安裝，可以用講的。