美國的爸爸節很妙，訂在每年六月的第三個星期天。。沒有原因，只是因為五月第二個星期天是母親節，所以六月也要來一個八八節，免得男人心傷，所以舉凡有個“爸”（FATHER）的全部都列入慶祝的行列，all fathers（爸爸－八八）, grandfathers（阿公，爺爺）, great-grandfathers（阿祖，曾祖父）。。

還是台灣的八八節，比較 Make sense(有理），美國人會問我：為什麼台灣的父親節是 August 8th, 這個答案太好回答，因為 八八的音和爸爸很像，只是少了三個聲(八拔把爸）。。哈～麥當勞的音樂又響起了！

我在美國沒有親生的爸爸，不過我公公對我很好，雖然在我婆婆的口中，他殘暴無比（言語暴力），但是對我，他蠻客氣，而且常常充當我的翻譯，因為我婆婆完全聽不懂我的美語，她和我老公超像，歐家人目前只有我公公和我小叔聽得懂我的美語，我婆和我老公。。。啊～你們是那裡有問題，我連CALL IN 電台，不認識的人都聽得懂我的美語。。外頭的醫生謢士都懂我的美語。。到底發生什麼事？ 這事只有神才會知道，因為衪是全知全能的，衪全都知道，我是凡人，啊～我也不想知道！

Anyway, 就算我老公，我婆婆聽不懂也無所謂，誰“鳥”你們～反正有一天，你們需要我幫忙了。。。你聽不懂，偶也聽不懂啦～

還好我公公退休後，對我們蠻好，知道我們經濟情況不太好，每次全家旅行，他都會請我們全家吃飯，也因為這樣，如果沒有他的旅行，番媽一概不去，因為歐八是“餓死偶”的累犯，他每次單獨和我去旅行，都會說：我不餓，我們都不用吃了！狠恐佈咩！完全沒有飲食飲水的自由！難怪我在家常常唱這首歌！唱得有點低。。。。。。

放心。。唱完心情就好了。。如果妳／你和我一樣沒有親生的父親在身邊，那也無所謂，別太難過，我有一個很好的父親，隨時與我作伴，看我哭，看我開心，有時我難過到說不出話，衪都安慰我，告訴我：衪都看見，也都明瞭！是衪讓我有永生的盼望！感謝衪！

來首台語歌～

祝全天下的爸爸，父親節快樂！

下次聊！