Contents ...
udn網路城邦
服裝副料中英文對照@D&T壹得昶團體服製衣廠
2019/11/19 19:27
瀏覽93
迴響0
推薦0
引用0




服裝副料中英文對照


鈕釦→Button織帶

織帶→Weaves the belt

拉鍊→zip-in

五金飾品→Hardware accesories

舖棉→cotton and kapok

四合釦→Four gathers the buckle

燙鑽→Very hot drills

別針→Brooch

魔鬼粘→The devil sticks / Velcro

織帶

襯→Lining

鬆緊帶→Rubber band

織帶→ woven tape

拉鍊→zipper

四合釦→ snap button

假鑽→ rhinestones

鬆緊帶→elastic

雞眼(銅扣) -> grommet 或 eyelet

柳釘 -> rivet

繡花 -> embroidery

繡片 -> patch

標纖 -> label

珠珠 -> beads

亮片 -> sequins


--

歡迎參觀

        D&T 官網 : http://www.mit1994.com.tw/
                           http://www.polo-tshirt.com.tw
織帶

        D&T 部落格: http://mypaper.pchome.com.tw/mit1994

 
         
         D&T Youtobe頻道 http://www.youtube.com/user/twmit1
織帶

限會員,要發表迴響,請先登入