祖先們喝著
自釀的小米酒
沿著拉庫拉庫溪 拜訪
那那托克、馬西桑、大分
喝出布農 酒的禮儀
瑪夏爾哈尼杜[1]勸酒
長輩的同杯酒
喝進 祖先的生活
唱起一首首的飲酒歌
瑪茪哈尼杜[2]勸酒
公賣局的米酒
醉到 扛不起心中的獵槍
催吐出貧窮的生活
迷茫在山林中
[1]瑪夏爾.哈尼杜：masial qanitu，位於右肩的靈，有人翻譯為善靈。
[2]瑪茪.哈尼杜：makuang qanitu，位於左肩的靈，有人翻譯為惡靈，兩者並非絕對的善惡對立，而是人在抉擇時給人們心中選項。
