Contents ...
udn網路城邦
守護者 Rorschach 註腳 Part 2 超人氣的打仔英雄
2010/01/25 15:47
瀏覽2,376
迴響0
推薦3
引用0

前一篇 Part 1 http://blog.udn.com/rexonhan/3676073
提到了Rorschach這個 Identity 的塑造過程
讓我們瞭解為什麼Rorschach對罪惡感到深惡痛絕

現在 繼續來討論 :  Rorschach人氣超旺的原因

狗伯猜想原因之一是...
相較於Dr. M 與 Ozymandias 的菁英頭腦而言
他的言行非常貼近智商普普的平民
他是民眾看得的拳頭重重搥在歹徒臉上的 "現實裡的英雄"
他的英雄舉動 是個人層次的 是在你身邊讓你看的  
是短期的局部解  症狀解  是直覺的發洩
是打殺完畢之後 可能還吐上一口痰的

從劇情一開始 Comedian 被害之夜
從Rorschach蹲在雨夜裡高樓邊緣裡的獨白開始
我們就知道
他是唯一還在違法抗命 繼續打擊犯罪的另類罪犯
We do not do this thing because we are permitted,
we do it because we have to.
We do it because we are compelled
我們並非因為被准許 才做
我們是因為必須如此 才做
我們是被迫著要如此去做的

In 1977 the Keene Act was passed  demanding their retirements
he answered by leaving the corpse of the notorious multiple rapist Harvey Charles Furniss in front of a police stationed with a note pinned to his chest, reading "Never!
當1977年的Keene法案通過強制停止變裝英雄行為後
他的第一個回應就是....
把惡名昭彰的強暴慣犯Harvey Charles Furniss的屍體
丟在警局門口
屍體的胸口上 別著一張紙條  寫著"見你大頭鬼去吧~~"

這為閱聽大眾灌入了無數同情他孤軍奮鬥的同情心
他就像是民眾的代理人一樣 
繼續幫大家發洩被欺負時的不滿

很多人(尤其是女性觀眾) 特別喜歡Rorschach的原因無它
就是一句話 ~~~~ "他很酷"

一般而言
當打擊罪犯的人自己被關到監獄裡去時
大概就是只有等著被分屍的份
(尤其當很多罪犯都是由他抓進去時)

當Rorschach被司法單位誣陷而被抓入監獄時
監獄裡滿是被他逮入獄的罪犯  興奮嗜血地要圍勦他
所有的正義人士都覺得....這下子Rorschach沒救了

第一天 Rorschach在監獄餐廳排隊領餐時
就被六七名罪犯們聯手攻擊
但他直接以手邊的餐具把所有罪犯打趴在地上找牙
當他終於被獄卒壓制在地上時
他冷冷的抬頭說
None of you understand.
I'm not locked up in here with you.
You're locked up in here with me.
你們沒有一個傢伙真正搞清楚過
這不是我被抓來 被關在你們之中
反而是你們被抓來 與我關在一起

一開始
大家覺得是 "他被關在罪犯之間" 他死定了!!(Dead meat)
可是Rorschach卻說
你們全搞錯了
是罪犯被與我關在一起    他們多慘啊!!!

完全冷笑式的推翻常人的邏輯
很簡潔的兩三句英文
卻完全說出局面的真象與人們心底假設的極大謬誤
(在歐美  現在這帖絕句已經很紅了唷)

酷吧!!!!   女孩子們愛死他了

有誰推薦more
發表迴響

會員登入