唐朝、唐德宗李適、貞元初年，河南道河南府的少尹（副府尹）李則過世了，停靈尚未入殮。

有一個穿著紅衣的人投遞了名帖請求入內弔唁，自稱姓蘇，官拜郎中（僅次於尚書、侍郎、丞相的高級官員）。門房見來了大官，趕緊入內通報，隨後領著這位蘇郎中進入靈堂弔唁。

蘇郎中彷彿與李則生前交情頗深，蘇郎中在李則靈前非常的難過。但是才過一下子，原本已經死去的李則突然從靈床上爬了起來，一言不發的就與那蘇郎中打了起來。一旁守靈的家人後輩都嚇得奪門而出，靈堂的門因為李、蘇二人混戰中被撞得關了起來。李家人在屋外只聽得屋內乒乒乓乓的打得翻天覆地，一直打到了傍晚，屋內才沒了聲息。

李則的兒子壯起膽子開門進入查看，只見到靈床上躺著「二具」李則的遺體，無論身高、外型、容貌、頭髮、鬍鬚甚直至身上穿著的衣服，都是一模一樣。李家所有的人都無法判定到底那一具遺體才是真正的李則的遺體，最後，只好將二具遺體收斂到同一副棺木中，入土為安了。

改編自 《獨異志》．卷上．李則

原文：

唐貞元初，河南少尹李則卒，未殮。

有一朱衣人投刺申吊，自稱蘇郎中。既入，哀慟尤甚。俄頃，亡者遂起，與之相搏，家人子弟驚走出堂。二人閉門毆擊，抵暮方息。

孝子乃敢入，見二屍並臥一床，長短、形狀、姿貌、鬢髯、衣服一無差異。於是聚族不能定識，遂同棺葬之。