Contents ...
udn網路城邦
我們甚至失去了by Neruda
2009/12/29 11:43
瀏覽562
迴響0
推薦5
引用0

我們甚至失去了這個黃昏。
今天下午沒有人看見我們手牽手
當藍色的夜降落世上。

 

從我的窗戶我看見
遠處山上西天的狂歡會。

 

有時像一枚錢幣
一片太陽在我兩手間燃燒。

 

我憶起你,我的心被你
所熟知的我那悲傷所擠壓。

 

那時,你在哪裡?
在哪些人中間?
說些什麼話?
為什麼全部的愛會突臨我身
當我正心傷,覺得你在遠方?

 

總是在黃昏時拿起的那本書掉落地上,
我的披風像一條受傷的狗在我腳邊滾動。

 

你總是,總是在下午離去
走向黃昏邊跑邊抹掉雕像的地方。

****************************

我們只剩下漫漫長夜

午夜沒有人再肩靠肩

當金色的黎明降落凡塵

從我的旮旯我看見

近處海邊的火燒龍王船

有時像一尾跳躍的矯魚

一枚月娘在我耳邊醺暄

我追念妳,我的眼被妳

所漠然的我那悲涼所輕衊

這回,你在那

在那人群外

說著流言

愛再降臨如洪水

總在我狂涓時,你振衣千仞崗

那老是在燦爛千陽下掉落的記憶

我的包袱像一條蜷曲冬眠的蛇

在我裙邊停滯

你總在朝陽出現前消失

奔向清晨半夢半醒間抹掉的斜影處

(emma revised)


悅讀Neruda

http://www.hgjh.hlc.edu.tw/~chenli/neruda-20.htm#He_Wishes_for_the_Cloths

有誰推薦more
全站分類:心情隨筆 心靈
自訂分類:英文小詩悅讀
上一則: INVICTUS shared by akin
下一則: grandma's back

限會員,要發表迴響,請先登入