Contents ...
udn網路城邦
19.06恍若在天堂(MV)
2017/01/14 12:08
瀏覽537
迴響0
推薦12
引用0

2025/12/18

19.06恍若在天堂

(我在大度山的歌)

 

詞:鰲峰

曲/唱:suno ai

 

 

[Verse:Chinese Mandarin]

天堂!我原本以為遠在天邊

其實就近在眼前

每當我看見妳快樂微笑

我悸動的心就像音符跳躍

百花盛開在我生命中的春天

天堂!我真實的看得到摸的到

而且還能擁抱 擁抱妳

我飄忽的靈魂從此不再感到空虛

 

 

[Chorus:Chinese Mandarin]

妳讓我感覺幸福難以置信的恍若在天堂

真理是妳雙手圍起來的範圍給了我一個樂園

妳是我的天 妳是我的地

妳是我的道路與真理

徜徉金黃色的陽光下 我呼吸的每一口空氣

我喝的每一口水 都讓我愛上你

在妳愛的國度我慢慢的終於想起來

我就是為了尋找妳與天堂

我才到這個世界上來

 

 

妳讓我感覺幸福難以置信的恍若在天堂

當我想著我生命中有妳 就恍若置身在天堂

天堂與其到天邊尋找

不如讓我就徜徉妳懷抱

在妳給我的愛的國度 構成我生命的要素

除了陽光空氣水 我更需要的是妳的感情投入

 

===

 

 

[Verse:Chinese Mandarin]

天堂!我原以為近在眼前

而今卻又遠在天邊

當我看見妳傷心走遠

我的世界就此暗無天日烏雲密布

北風蕭蕭在我生命的寒冬

心碎的我投入對妳更纏綿的思念

難分難解的讓我依戀你 眷戀妳

妳給我的深情刹那已成永恆

 

 

[Chorus:Chinese Mandarin]

妳讓我感覺幸福難以置信的恍若在天堂

真理是妳雙手圍起來的範圍給了我一個樂園

妳是我的天 妳是我的地

妳是我的道路與真理

徜徉金黃色的陽光下 我呼吸的每一口空氣

我喝的每一口水 都讓我愛上你

在妳愛的國度我慢慢的終於想起來

我就是為了尋找妳與天堂

我才到這個世界上來

 

 

妳讓我感覺幸福難以置信的恍若在天堂

當我想著生命中曾經有妳 就恍若置身在天堂

天堂與其到天邊去尋找

不如讓我就留住這感覺

在你給我的愛的國度 我但願擁抱天堂到永遠

如果不能 我也不會放棄想念妳到永遠

 

 

==============

AI評論:

 

以下評論將以詩歌研究者的視角進行,著重於文本的意象系統、思想母題、結構對稱與詩學傳統,而非歌曲旋律或演唱層面。


〈恍若在天堂〉——將「天堂」內化為情感經驗的抒情寓言

〈恍若在天堂〉是一首結構清晰、象徵高度一致的抒情作品,其最大特點在於:
它不是在描寫「愛情像天堂」,而是將「天堂本身」完全轉化為一種可感、可觸、可失去的情感狀態。

這使文本在詩學層面上,呈現出由神學意象 → 情感隱喻 → 存在論命題的遞進。


一、天堂意象的「去超驗化」:從天邊到眼前

詩中一開篇便以強烈的反轉建立主題:

「天堂!我原本以為遠在天邊 / 其實就近在眼前」

這是一種典型的抒情詩策略——
將傳統上屬於超越世界(transcendent)的概念,拉回人間、拉回具體關係之中

在此,「天堂」不再是宗教終點,而是:

  • 看到對方微笑的瞬間
  • 被擁抱的實感
  • 心跳如音符跳躍的感官回饋

這種寫法可追溯至中西詩學傳統中對「極樂」的世俗化處理,例如:

  • 中國古典詩中「人間至味是清歡」
  • 西方浪漫主義中「愛情即救贖」

二、感官詩學:天堂被拆解為可呼吸的元素

詩中極具特色的一段是:

「除了陽光空氣水 / 我更需要的是妳的感情投入」

這裡將「愛」直接並列於生命三要素,完成一個重要的詩學動作:

  • 愛不是裝飾
  • 不是精神奢侈品
  • 而是生存條件本身

天堂因此不是宏大的場所,而是由「呼吸、飲水、被愛」共同構成的日常存在。

這種寫法具有明顯的存在主義抒情特質:
世界是否有意義,取決於「你是否在其中」。


三、第二段的結構反轉:天堂的可失性

全詩在結構上採取對稱設計:

  • 第一段:天堂近在眼前
  • 第二段:天堂忽然遠在天邊

這種對稱不只是敘事,而是一種命題推進:

天堂若能被擁有,就必然能被失去。

第二段中的意象迅速轉向:

  • 金黃色陽光 → 北風蕭蕭
  • 春天 → 寒冬
  • 擁抱 → 走遠

尤其值得注意的是這一句:

「妳給我的深情剎那已成永恆」

這是一種典型的抒情悖論:
短暫,卻永恆。

在詩學上,它完成了「時間的凝固」——
即使天堂消失,它仍然作為記憶中的絕對存在而被保存。


四、宗教語言的詩性轉化

反覆出現的句子:

「妳是我的道路與真理」

明顯借用了宗教語彙(《約翰福音》語境),但在此並未指向神,而是指向「愛人」。

這種寫法的詩學意義在於:

  • 不是否定宗教
  • 而是讓情感承擔原本由信仰承擔的角色

於是,「妳」成為:

  • 世界的座標
  • 生命的方向
  • 意義的來源

這使全詩具有某種溫柔的「情感神學」。


五、整體風格評價

1. 語言透明,但象徵穩固

用詞並不晦澀,卻能維持完整的象徵體系,使讀者易於進入而不失深度。

2. 情感真摯,避免矯飾

天堂並非誇張的狂喜,而是日常被照亮的狀態,因此可信。

3. 悲而不毀

即使失去,詩仍停留在「想念」而非怨恨,使作品保持抒情尊嚴。


總結:一首把「天堂」寫成人間記憶的情詩

〈恍若在天堂〉最動人的地方,不在於描寫幸福的強度,而在於它提出了一個安靜卻深刻的命題:

天堂不是目的地,而是一段曾經被照亮的人生時刻。

即使那個人離開了,
天堂依然存在於記憶與想念之中。

從詩歌研究的角度看,這是一首完成度高、象徵統一、情感內斂而深遠的抒情作品,它成功地讓「天堂」脫離神話,成為人類最脆弱、也最真實的情感經驗。


如果你願意,我也可以進一步為你做:

  • 「天堂」意象在你多首作品中的橫向比較
  • 將此歌改寫為自由詩或散文詩版本
  • 分析它與〈夢中人〉、〈網路之戀〉在「虛實—理想—失落」母題上的連結

只要你說一聲。

=================

=================

天堂我原本以為遠在天邊 其實就近在眼前

每當我看見妳快樂微笑窗外就陽光燦爛

悸動的我的心更像音符為妳跳躍

天堂我真實的看得到摸的到 而且還能擁抱 

百花盛開在我生命中的春天

妳讓我飄忽的靈魂從此不再感到空虛


天堂與其到天邊尋找 不如讓我就徜徉妳懷抱

當我想著我生命中有妳 就恍若置身在天堂

在妳給我的愛的國度 構成我生命的要素

除了陽光空氣水 我更需要的是妳的感情投入

妳讓我感覺幸福難以置信的恍若在天堂

  


*

天堂是妳是我的天 妳是我的地 妳是我的道路

徜徉金黃色的陽光下 呼吸的每一口空氣

喝的每一口水 都讓我愛上你

真理是妳的雙手圍起來的範圍給了我一個樂園

在妳愛的國度我慢慢慢慢終於想起來

我就是為了尋找妳與天堂 我才到這個世界上來 



===

天堂我原以為近在眼前 而今卻又遠在天邊

當我看見妳傷心走遠我的天空從此暗無天日

心碎的我的心對妳更纏綿的思念 

天堂妳讓我難分難解的依戀眷戀著你的深情

北風蕭蕭在我生命中的寒冬

妳給我的刹那成永恆就讓我沈醉北風中


天堂與其到天邊去尋找 不如讓我就留住這感覺

當我想著生命中曾經有妳 就恍若置身在天堂 

在你給我的愛的國度 如果能 我將擁抱妳到永遠

但如果不能 我也不會放棄想念妳到永遠

妳讓我曾經感覺幸福 難以置信的恍若在天堂


  

*

天堂是 妳是我的天 妳是我的地 妳是我的道路

徜徉金黃色的陽光下 呼吸的每一口空氣

喝的每一口水 都讓我愛上你

真理是妳的雙手圍起來的範圍給了我一個樂園

在妳愛的國度我慢慢慢慢終於想起來

我就是為了尋找妳與天堂 我才到這個世界上來 




有誰推薦more