第一次在UND寫文章,想想既然取名為Cowboy Bebop,就把第一篇獻給這部老動畫

#10  
[ガニメデ慕情]

Jet:[這件事交給我 你先回去]
Spike:[你應該不會想放他逃走吧]
Jet:[我以前在這裡做過警察]
    [是個咬住就不會放的黑狗]
    [我已經不會再想那個女人]
    [這個獎金由我來辦吧]
Spike:[浪花節だぜ、全く]

辭職的警察去當起獎金獵人,只是想用另外一種方式行使正義,也用另外一種方
式保護前妻,雖然口頭上說是獎金,但是Spike的回答也是一絕.在其他的話也可
以看到Jet對所謂的罪犯所做的行為並非全部的抓起來換獎金.
如十四話,明明可以跟公司敲一大筆遮羞費,卻只是要求放過癡呆的爺爺
;二十三話也只是象徵性的銬上手銬(只有銬住手另外一環並沒有鎖在固定物
上),很多地方可以看出Jet的柔情,看著這個腳色,都會不自覺想起過去警匪
動作片中那種老硬派刑警.

CB裡面與過去作了結的就屬Jet,十六話也是CB中少數硬派的劇情,對Jet而言
左手的傷痛始終留著,在第五話也只是說[這隻手是我為了想活下去的犧牲]
面對Faye的詢問,Jet也不想說出這過去.也是獨自一個人去面對這過去,
這樣的他在Spike的最後一戰,也無法說什麼,兩個人都是這樣的男人.


#09 
[Jamming with Edward]
Edward:[對 你叫什麼名字?]
衛星:[我是登錄在D35人工衛星上]
     [衛星用程式]
Edward:[哪是什麼?沒有天線嗎?]
       [那麼讓Edward幫你裝上]
       [對了 因為你是電腦]
       [所以就叫你小電]
衛星:[ㄟ?]
Edward:[小電 真好聽]
衛星:[請問...]
Edward:[Edward就是]
       [Edward Wong Hau Pepelu Tivrusky IV]
       [是個駭客]
       [請多多指教]
要是CB沒有Edward的誇張肢體動作與天真的言語,故事也會少了許多趣味.
有別於其他主角被過去束縛,Edward對她而言世界的一切對她而言只是
冒險一場,從內而外的不拘束,任性的上船,下船也只是不用交代的離去
,留下來的都只是一個笑臉塗鴉.


#24
[Hard Luck Woman]
一個沒有過去的人,她會如何行動,是有如浮根一樣嗎?一但有想落根的心情
馬上逃開嗎?在第十二話的台詞中可以感受出這樣的心情.
Faye:[在人群裡面感覺到自己只有一個]
     [不如一個人自己感覺到孤獨]
     [跟他們在一起]
     [就會發生許多麻煩的事]
     [一點受重視的感覺都沒有]
     [有在和不在....呵]
Gren:[你害怕分離的感覺....]
     [和你講的那些人]
     [所以你先離開了]
Faye:[你這個人真奇怪]
Gren:[是嗎]
Faye:[我不知道為什麼要對你講這些事]
     [就像是在懺悔室裡懺悔一樣]
     [你有當過牧師嗎?]
Gren:[沒有]

明明就是對話的對象是陌生人,Faye卻喃喃自語的訴說自己的感覺.在Gren
帶著Faye回到自家住處之後的對話,若注意聽的話,背景音效有滴答滴答的
鐘聲,加上聲優的聲調,整體有種菲被催眠的感覺.這點不得不佩服導演跟
聲優把這段對話做的如此生動.

以及第十八話,不知從哪寄來的錄影帶,裡面錄的正是自己少女時候的影像
.看著影像卻感受不到一點熟悉感,明明就是過去的自己,卻無法想起什麼....

Faye(少女):[我已經不在這裡]
           [但是這一日的我會一直從心底支持我自己]
這種惆悵的感覺在這話末中一口氣爆發.有如電影[巴黎。德州](Paris, Texas)
一樣一步一步將觀眾帶入心碎以及無盡的悲傷感中.
(註:cowboy bebop - THE AFTER這本書中是寫17話受其影響,應該是18話
 Speak Like a Child.)

在第二十四話亦是如此.
發動引擎聲
Edward:[外出人...你要到哪裡去?]
Faye:[我想起自己以前的地方了]
Edward:[自己的地方?]
Faye:[你也是有人在等你]
     [有你自己的地方]
     [最好去把它找出來]
     [那才是....最棒的東西]
這段對話隨著Faye的聲音,背景音所配的就是逐漸暖機的引擎聲,正好切合
Faye的心境.一種迫切返家的興奮與期待.台詞也像是對自己述說快點回去
.找回過去熟悉的家.之後的劇情轉折就如同第十八話,頓時的惆悵感湧上心頭.

最後也只能回Bebop號.
Faye:[我..已經恢復記憶了]
     [但是...一點好事都沒有]
     [能回去的地方...根本沒有]
     [我只能再回到這裡]
這段對話演出了失望以及不得不回到這的感覺.相對於史派克要去面對過去,
失去過去的Faye終於認同Bebop是她的歸處,而居住在這的是她的家人.

[我討厭貓]
第二十話Spike與東風的戰鬥中,東風看到Spike的義眼,接下來則是出現雙色瞳的
貓,第二十五話醫生:[我只是在幫迷路而闖進來的受傷小貓做包紮而已]
     [那污穢不堪的野貓],雖然鏡頭是對著受傷的Jet,下一個畫面則是沉默不語
的Spike.
第二十六話中Spike跟Jet所講的關於貓的故事.雖然Spike嘴巴上說
討厭貓,但是劇情上Spike都跟貓有所關聯,有可能是用貓來暗喻Spike的自由
瀟灑的性格.而在講義氣這上頭,不論是第六話跟wen對決前的台詞[我看不慣]
或是第二十六話貓的故事也是如此.

CB中主軸是主角們面對過去的故事,其中Spike則是與Julia,Vicious的三角糾葛,
雖然乍看之下是很常見的劇情,但是在渡邊導演的處理下,就成為CB最悲傷
精采的故事.
過去的開始在第一話是用黑白的畫面加上一朵逐漸變紅的玫瑰.隨著故事發展
,在第一話中Bull的預言暗示著Spike最終會面臨生死.初看的時候以為是指該話
的劇情.隨著第五話的揭露,這時候才了解關鍵的女人是Julia.

Vicious:[被天國逐放的天使就只能成為惡魔]
        [對吧 Spike]
這段對話.最初我以為是指Spike是被放逐的天使(暗喻脫離組織),但是二十六話
Jet與Faye的對話,Faye則是用天使跟惡魔來形容Julia.如果是這樣的話.
Vicious似乎是想告訴Spike別妄想那個天使(Julia).然後Spike的回應是
[フッ、俺はただ醒めない夢を見てるだけさ]
(我只是在做個一直醒不過來的夢).
這句可以解釋成Spike不想放棄Julia,這也是他所追尋的一小段過去.對他而言
理所當然的無法放棄這個夢.

Spike:[到某個地方自由的生活]
      [那種就像是做夢一樣的日子](二十六話)
Spike再度提到夢,這句台詞正呼應第五話與回應Vicious的台詞.而在二十六話
最後跟Faye的對話.
Spike[我本來想做個永遠不會醒的夢][但是不知何時卻從夢中醒來了]
失去Julia之後,Spike最後選擇面對他的過去,Spike用微笑說
[我並不是想去死][我到底是不是真的還活著...][想確認一下]

Spike的過去三角糾葛都是用靜畫面表達,而這點也是梅爾維爾所導[紅圈]的
手法,而二十話Spike走出撞球場遇見東風這段也是致敬[紅圈].[紅圈]開頭就
引用佛祖悉達多的話:[儘管人們一開始並不相識，但終究有一天他們會相遇
。就算他們的人生際遇各異，他們所走的是不同的道路，但到了特定的
那一天時，他們終究會在紅圈中會合],不就正好切合CB的故事嗎....
而這部濃濃的宿命,也驗證了Spike最後一戰的生死.


天國之扉

[你是否做過一種夢?知道自己在作夢,卻又醒不過來?]
失去過去的人,對他(她)來說現實是否充滿一種陌生感?看似應該記得的
事物,就一點感覺都沒有,彷彿自己不屬於這個世界.Faye逃避現在,不斷
逃離BEBOP號,害怕自己又會失去.

[我到底是不是真的還活著...]TV版這句話也是Vincent的行動主因,只是
Vincent是採取更極端的手法去探求這世界的真實,眼中所見的蝴蝶是否
為真實或虛假,自己無法確認,而這場恐怖攻擊也不過是自己的遊戲吧了
.Vincent的對話中,有許多提到夢的部分,再與電視版配合來看,也同時在
說主角們的情況.或著是在電影中盤Vincent與Spike對峙時的對話均是
如此,都顯示兩者的相似之處.

在後段劇情Elektra問Spike為何會追捕Vincent,Spike則是回
[我們有相似的靈魂].在這短短的對談中再與TV版對照的話,多少可以
感受出Spike的過去是毫不在意死亡的衝撞這個世界,直到有一位值得
讓他活下去的女人.而這相同的情感也是Vincent最後沒有對Elektra
開槍的原因.

因為她是自己存在世上唯一的證據.回到TV最後一話,Spike也是因為如此做出
最後的決戰.

最後補上Spike台詞
[そいつはただ……ひとりぼっちだっただけさ。
 自分以外の誰ともゲームを楽しめない
。……夢の中で生きてるような……そんな男だった」

補充資料1:按這本的介紹,受到一些
電影影響.
 [巴黎。德州](Paris, Texas)，[英雄本色]，[英雄不流淚](Desperado)
[奪命大反擊](Gloria)，[龍族戰神](The Crow)，
[龍爭虎鬥](Enter the Dragon)，[紅圈](Cercle rouge, Le)，
[黃昏雙鏢客](For a Few Dollars More)，[歷劫佳人](Touch of Evil)
，[大車隊](Convoy)

在幾段跟史派克有關的過去,導演分別用黃色基調作為溫暖的回憶,
灰色基調則是悲傷.最後的決戰前的溫暖回憶,有點像是電影
The Crow中Eric覺醒前不斷被甜蜜的回憶衝擊的畫面,第五話的墜樓
畫面則是像是Eric遭壞人丟下去片段.在人物設定上,導演在訪談中有
提到Spike跟Vicious的劇情有受到The Crow的影響,所以Vicious會帶
烏鴉.以及下雨天的回憶等等都可看其影子.