初邂探戈舞
阿慶先天沒有跳舞細胞,加上當學生時,先是準備留學,後來又勤工儉讀,先天失調,後天又無接觸,以致在跳舞這件事上是個道道地地的門外漢。
記得在高中時期,參加宜蘭通訊兵學校舉辦的暑期救國團戰鬥營,在跳土風舞時,還不太敢拉隔壁女生的手,只是輕輕的碰著。沒想到這位小姐竟然打一下那隻該牽著她的手,同時大聲的說「你怕什麼嘛?」。這件沒面子的事真是一輩子忘不了,也使阿慶對跳舞這回事更敬而遠之。
在1980年代初期,同學會的聚餐後,常會來個小型的舞會助興。那時候阿慶年輕,和年輕人容易打成一片,加上同學傳統的尊師重道,因而舞會開始時「老師和師母」常會被邀請開舞。為了爭面子,在老妻的教導下,也學會了基本的三步和四步用來應急,可是稍稍複雜一些的,不是學不會,就是也不想學。
年齡逐日增長,雖然對美式的年輕人跳舞還是不懂得欣賞,可是對電視中一些傳統的社交舞蹈卻產生了美的感覺,對一些跳舞競賽節目也開始有耐心去欣賞。聽到好的歌,偶而也會牽起老妻的手跳上幾步。
這次,到阿根庭旅遊時,才知道探戈舞是其首府「布宜諾斯愛麗斯」最具代表的藝術文化結晶,也阿根庭人的國粹。在舊城區觀光時,竟然看到好個地方有探戈表演,表演精湛,熱情洋溢,讓人看得津津有味。入寶山豈能空手而歸?至少要弄清一些基本的探戈知識,才不虛此行。
在旅館的櫃抬上,發現一些探戈俱樂部的宣傳資料,加上旅遊書上的一些推介,我們選擇了一間中等價位的訂了票,準備好好地認識一下這個阿根庭的國粹。三個多小時的節目,包括了探戈的入門教學,晚餐,和看探戈表演等三大項,票價每人是八十五美元左右。
這家外表非常不起眼的探戈俱樂部,位於一個很不熱鬧的街角。若不是特別的安排,很少觀光客會發現這個地方。沒有霓虹燈,也沒有大招牌,小小的門打開後,迎面的是一個直通二樓的樓梯。
憑良心說,第一眼看到這種環境是有點失望的。守門的老兄核對過名字後讓我們上樓,在L型教室門口刷了卡付費,然後進去上探戈入門的課。在二三十分鐘內三十多人陸續到齊。
教舞的老師是位體型瘦高的年輕人,走起路來步步都很悠雅。他把到場的人士按性別安排到L型教室的兩端,排成數排,然後開始教探戈的入門。首先教導男方如何邀請,及女士如何接受邀請……,從這種許多人都沒想到的事著手入門。
老師那種注視著對方,頭輕輕一摔,就能把美女吸引過來的帥勁,一直深印在阿慶的腦海中。唉!許多的事看起來簡單,做起來卻不容易呢。
探戈舞發源於阿根庭首府「布宜諾斯愛麗斯」的港口地區,慢慢發展成阿根庭文化的一部份。幾乎同一時侯,一河之隔的烏拉圭「蒙特維迪歐」也受到感染。
當年西班牙人發現了這個一水之隔的兩地方,並開始殖民開發的時侯,大批的非洲,歐洲,和北美的移民也來到這裡。這些人們社會地位低下,生活貧困,形成了特殊的族群,經常聚集在酒吧裡唱歌跳舞來打發時間。於是融合了港區,低階層及貧民社會氣氛,加上不同殖民地區來源風格的探戈舞就產生了。
早期探戈叫 Tango criollo。今天探戈巳發展成許多不同的舞蹈類型,包括了阿根庭探戈,烏拉圭探戈,舞廳探戈(又分美國式與國際式兩大類),芬蘭探戈,和古典探戈等,每一項探戈中又可以分好幾個型式。雖然種類很多,但以源自阿根庭與烏拉圭的探戈萛是正牌的探戈。
初期,這種由港口,移民,和貧民區所發展出來的歌舞並沒有得到主流社會的肯定。直到二十世紀初期,來自「布宜諾斯愛麗斯」和「蒙特維迪歐」的探戈歌舞團先在巴黎,後在倫敦,柏林等地廣受歡迎之後,探戈才逐步成為阿根庭的代表音樂和舞蹈。在 1913年末期,探戈傳到美國紐約和芬蘭並開始在當地生根,而且發展出新的樣式,眾多的變化中包括了著名的北美探戈。當百老匯和好來嗚接受了探戈歌舞並加以宣揚之後,探戈歌舞擴散到全球。
探戈的發展並不是一帆風順,在1929年阿根庭經濟大蕭條時,有些政府的限制措施使探戈萎縮。所幸到了皮龐(Juan Peron)主政後,探戈又變成時尚的文化。到了1950年的經濟萎縮,軍人專政,禁止大眾集會,又使探戈衰落。直到1983年 Tango Argentino 在巴黎上演,使探戈重獲輝煌,人們又在各地開始學習探戈。
最近,兩千零一年阿根庭經濟再次大簫條,使阿根庭人們有更多的時間與精力把探戈歌舞進一步的予以發展。今天「布宜諾斯愛麗斯」許許多多的探戈俱樂部每天晚上都吸取著觀光客荷包中的銀子。
老師教的入門探戈只有幾個簡單的舞步。對主導的男伴說只有八步,而女伴則比較多些。在走了四步之後,男伴停住,女伴則左右腳快速交叉四次,這種動作造成快速的臀部搖擺,很有美感。到了第八步,女伴先踢小腿再把腳高高地跨掛在男伴側面伸出的腿上,充滿性感與挑逗。
老師分扮女性和男性舞者,帶領大家與其共舞,然後由場內的學員成對起舞。不知是老師教的好,還是大伙聰明,很快地每一個人都跳得蠻有那麼一回事似的。這時候一個小時的教學也到時間了。結朿前,每一個學員都收到一張參加初級探戈學習的証明書,一個值得收藏的旅遊紀念品。
探戈學習結朿後,工作人員將我們帶到有表演大廳的餐廳,安排好座位,表演餐廳並不大,一邊是舞台,另一邊是餐桌和酒吧檯。待者送來水,酒,和菜單,幾道主菜任君挑選。等候時,舞台後的白牆上放映著有關探戈的短片讓人寓教於樂。
九點半,表演正式開始。舞孃們穿著開了高叉的舞裝,展露著修長健美的大腿。三對舞者翩然起舞,一位中年男士展喉高歌,唱出敘事詩般的曲調。聽不懂唱些什麼,但看著舞台上的表演,好像多是從女士挑逗男士開始,然後男士也就不客氣的上下其手。噢,這只是門外漢的看法參雜了碼頭酒吧的場景而巳。再不然就是曾經看過的報導記憶尤新,那篇報導說探戈起演於妓院,許多女士們認為它是淫穢的舞蹈。探戈舞蹈伴奏的樂器相當簡單,包括了鋼琴,小提琴,低音小提琴,歌唱,還有一個外表像是手風琴的叫做Bandoneon的樂器。
探戈的表演一場接一場,也越來越複雜,有幾個片刻女伴像章魚似的黏在男伴的身上。雖然阿慶很開明,看了這樣子也只有搖搖頭,心裡想著,怪不得早期探戈舞不被上流社會所接受。
十一點,曲終人散。在門口發現舞廊竟然有三四部十人份的車子送客。當初我們電話訂票時沒有想到這一點,不經一事不長一智。車子是按名單送客的,我們沒有預約,只有拜託工作人員替我們叫計程車了。
探戈舞,至今阿慶還是不會跳,雖然曾經在它的發源地認真學習過。

















