2005年5月3日彭蒙惠英語筆記(1)
2006/07/13 21:11
瀏覽207
迴響0
推薦0
引用0
good sentence:
在任何一個週日的近中午時分,在首爾大都會區隨便逛逛就可以得到令人食指大動的早午餐式外食經驗。
[advanced studio classroom]
A quick swing around metropolitan Seoul starting late morning on any Sunday is a
mouthwatering experience in dining out-brunch style.
[我的寫法]
Around any Sunday noon, people can easily get a mouthwatering experience about dining-out in metropolitan Seoul.
word:
1.elaborate 精心製作
瑪麗費盡心思準備宴會,不過沒有人捧場。
Mary made elaborate preparations for the party, but no one showed up.
2.venue集會地點
3.turnout 出席人數,投票人數
4.posh 一流的,華麗的
idioms
1.top off 完成某事
在任何一個週日的近中午時分,在首爾大都會區隨便逛逛就可以得到令人食指大動的早午餐式外食經驗。
[advanced studio classroom]
A quick swing around metropolitan Seoul starting late morning on any Sunday is a
mouthwatering experience in dining out-brunch style.
[我的寫法]
Around any Sunday noon, people can easily get a mouthwatering experience about dining-out in metropolitan Seoul.
word:
1.elaborate 精心製作
瑪麗費盡心思準備宴會,不過沒有人捧場。
Mary made elaborate preparations for the party, but no one showed up.
2.venue集會地點
3.turnout 出席人數,投票人數
4.posh 一流的,華麗的
idioms
1.top off 完成某事
你可能會有興趣的文章:
限會員,要發表迴響,請先登入


