版本學的個案研究: 重新設定<西遊記>的版本系統 (摘要+目錄)
2022/02/19 11:26
瀏覽112
迴響0
推薦0
引用0
版本學的個案研究: 重新設定<西遊記>的版本系統 (摘要+目錄)
本文是摘要和目錄, 全文有3篇, 可參閱:
https://www.patreon.com/posts/61565873
https://www.patreon.com/posts/62631687
https://www.patreon.com/posts/62715547
摘要
- 早前筆者提到有意出一本<西遊記>資料集, 但後來因資源有限和時間上難以兼顧, 又找不到合適的合作夥伴, 計劃至今尚未成形, 實在抱歉. 現時我有意把一直搜集的<西遊記>資料和累積的心得, 寫成文章陸續發表, 令計劃可以用另一種方式實現.
- 筆者之前寫過一些關於<西遊記>現存版本的文章, 例如"明清的<西遊記>百回本有多少種"等, 比起以往的一些研究作了不少補充, 亦有更深入和精確的分析. 筆者會用這些舊文為藍本, 重新整理並加入新的材料, 製作一個"新編<西遊記>版本考"系列. 本文作為系列的楔子, 會先介紹現時的學說, 再談及一個新的<西遊記>版本系統.
- 新系統把<西遊記>現存版本分為"ABC"三大核心系統, 另有一個稱為Z的"其他"或"附加"系統, 合計有20種以上本子. 各系統分別為:
A: 無江流兒故事的繁本 (再分為"世本", "節本", "評點本")
B: 有江流兒故事的繁本 (再分為"詳本", "證道書系節本", "真詮系節本", "其他節本")
C: 簡本 (再分為"百回本", "非百回本")
Z: 其他 (再分為"淨評本", "翻譯本", "待考本")
- 筆者曾先後發表了關於<三國演義>及<太平廣記>版本和系統的一系列文章. <三國>版本被公認為極之複雜, 筆者鑽研之後, 在"<三國>版本進化論"系列中, 不但指出了舊<三國>版本學說的一些問題, 還提出了一套新的"MR體系"來修正問題. 正如"<三國>版本進化論"系列一樣, 本文亦會以新<西遊記>版本系統作為版本學的個案研究來處理. 某些設定的取捨考慮會解釋得詳盡些, 令研究其他版本系統的人也可以參考. 由於本文是從宏觀角度去談<西遊記>的版本系統, 因此只會羅列各種本子的類別和名稱, 不會詳細介紹各本的具體情況. 部份本子會有簡介, 並提到相關的論文.
目錄
前言
曹炳建的<西遊記>版本理論和演變
新的<西遊記>版本系統
<西遊記記>抄本屬於哪個系統?
A和B系統的各種本子
以江流兒故事來把繁本分類
繁本, 簡本, 中間本, 刪本, 詳本和節本的異同
各本<西遊記>字數估算
C系統的各種本子
Z系統的各種本子
新增的6種本子簡介
結語
附錄1:
- 新的<西遊記>版本系統圖(2022)
附錄2:
- 一些新增<西遊記>本子的資訊/瀏覽/下載網址:
1. 西遊證道大奇書
2. 懷新樓本
3. 西遊記演義
4. 西遊闡微
5. 西遊記骨目
6. 日本的<繪本西遊記>
================
本文是摘要和目錄, 全文有3篇, 可參閱:
https://www.patreon.com/posts/61565873
https://www.patreon.com/posts/62631687
https://www.patreon.com/posts/62715547
摘要
- 早前筆者提到有意出一本<西遊記>資料集, 但後來因資源有限和時間上難以兼顧, 又找不到合適的合作夥伴, 計劃至今尚未成形, 實在抱歉. 現時我有意把一直搜集的<西遊記>資料和累積的心得, 寫成文章陸續發表, 令計劃可以用另一種方式實現.
- 筆者之前寫過一些關於<西遊記>現存版本的文章, 例如"明清的<西遊記>百回本有多少種"等, 比起以往的一些研究作了不少補充, 亦有更深入和精確的分析. 筆者會用這些舊文為藍本, 重新整理並加入新的材料, 製作一個"新編<西遊記>版本考"系列. 本文作為系列的楔子, 會先介紹現時的學說, 再談及一個新的<西遊記>版本系統.
- 新系統把<西遊記>現存版本分為"ABC"三大核心系統, 另有一個稱為Z的"其他"或"附加"系統, 合計有20種以上本子. 各系統分別為:
A: 無江流兒故事的繁本 (再分為"世本", "節本", "評點本")
B: 有江流兒故事的繁本 (再分為"詳本", "證道書系節本", "真詮系節本", "其他節本")
C: 簡本 (再分為"百回本", "非百回本")
Z: 其他 (再分為"淨評本", "翻譯本", "待考本")
- 筆者曾先後發表了關於<三國演義>及<太平廣記>版本和系統的一系列文章. <三國>版本被公認為極之複雜, 筆者鑽研之後, 在"<三國>版本進化論"系列中, 不但指出了舊<三國>版本學說的一些問題, 還提出了一套新的"MR體系"來修正問題. 正如"<三國>版本進化論"系列一樣, 本文亦會以新<西遊記>版本系統作為版本學的個案研究來處理. 某些設定的取捨考慮會解釋得詳盡些, 令研究其他版本系統的人也可以參考. 由於本文是從宏觀角度去談<西遊記>的版本系統, 因此只會羅列各種本子的類別和名稱, 不會詳細介紹各本的具體情況. 部份本子會有簡介, 並提到相關的論文.
目錄
前言
曹炳建的<西遊記>版本理論和演變
新的<西遊記>版本系統
<西遊記記>抄本屬於哪個系統?
A和B系統的各種本子
以江流兒故事來把繁本分類
繁本, 簡本, 中間本, 刪本, 詳本和節本的異同
各本<西遊記>字數估算
C系統的各種本子
Z系統的各種本子
新增的6種本子簡介
結語
附錄1:
- 新的<西遊記>版本系統圖(2022)
附錄2:
- 一些新增<西遊記>本子的資訊/瀏覽/下載網址:
1. 西遊證道大奇書
2. 懷新樓本
3. 西遊記演義
4. 西遊闡微
5. 西遊記骨目
6. 日本的<繪本西遊記>
================
你可能會有興趣的文章:
- 學術崩壞, 大學沉淪與校外學術的探討(3): 水浸眼眉還內鬥, 論文事件有前傳 (兼談: 大學和期刊會變成可有可無嗎?)
- 原來魏安先生已經逝世
- 最新情況(18/12/25 更新): 港大社工系博士生的文章問題 (附評論)
- 港大社工系博士生的文章問題應怎樣解決?
- 學術崩壞, 大學沉淪與校外學術的探討(2): 大學沉淪至此, 校外研究者又缺乏支持, 劣幣驅逐良幣, 學術崩壞如山倒!
- The Mistaken Heart Model: The Superset of the Heroine's Journey, Chaotic Rites of Passage and Downfall Stories (Abstract)
限會員,要發表迴響,請先登入


