Contents ...
udn網路城邦
人在越南-----------看牙醫記
2007/06/30 22:15
瀏覽3,779
迴響2
推薦8
引用0

很多人還是會覺得越南很落後吧!

話說我剛要被派到越南前,發現自己有顆蛀牙,想看牙醫卻遲遲不敢前往,因為我對台灣的牙醫有種說不出的畏懼,或者是說看牙齒就是很恐怖的一件事,聽著鑽牙機的聲音就很恐怖。

因為很趕,所以來不及看牙醫,就飛到了越南,心理一直盤算:這下子慘了!休假沒那麼多,萬一要裝假牙的話,回台灣也不夠時間,不知如何是好。

有一天,無意間聽一位朋友提起他看耳朵的經驗,設備比台灣還好,讓他很驚奇,又剛好去看了牙齒,裝假牙也很便宜,他建議只要找個看起來乾淨的診所就可以了。

有一天,我因為工作連續數日睡眠不足,所以牙就痛了起來,心想不看牙醫不行了,拜託我的翻譯幫我看看有沒有華人的牙醫診所,我還是拖了好幾天才去的,因為還是很害怕。

原想找個華人,畢竟病情比較容易溝通,雖然曾經在美國看過牙醫,那時的英文尚且沒有現在好,都能應付了,還是想找華人診所。

因為不小心路過我的翻譯員幫我找的診所,覺得它還蠻乾淨又大且新,於是下定決心就去了。

結果.........櫃檯人員講中文,牙醫師還是講英文,我就只好講英文了。

我的牙醫師是個女醫師,因為之前我看過的牙醫都是男生,我覺得特親切吧!但是應該不是這樣,我發現給越南的醫生看牙齒時,沒有在台灣的那種做錯事的感覺,因為台灣的牙醫會告訴你:刷牙的方式不正確,要用牙線之類的,所以覺得是我做錯事了,很苗小。

但是這位女醫師卻告訴我,他會幫我看蛀牙,順便檢查其他的牙齒,然後告訴我:除了這顆蛀牙,其他都很好。那種感覺很不一樣耶,我覺得自己真的在接受服務,不是接受審判。

不過,我做根管治療,在美國和台灣大概都只打一針麻醉針,可是在越南我大概被打了三針,真是要命。有一針打得我很痛,因為是神經吧!他還會像哄小孩一樣告訴我,只是一點點痛,很快就好了。

在治療的過程中,他的手法是細心及仔細的,雖然我看不見,可是可以感覺的到,他的設備也不會比台灣差,我光X光就照了好幾張。唯一比較麻煩的是,醫生的英文我聽得很辛苦,因為有些字發音不標準,要猜意思。聽我的翻譯說,因為這裡的老師用越南的發音教英文發音,有些音可以啦,但是其他的真的不行,我現在也是英文和越文發音搞在一起,很是辛苦。

第一次看診完,醫生說再來三次就可以了,我還覺得很驚訝,因為台灣好像要兩周以上。付帳的時候,我付了約NT900元,但是小姐告訴我,只要是同樣的治療,都不須再付費了。而且要記得,外國人在這裡看診是雙倍的價錢,因為不用等。我就順便問做一顆假牙多少錢?磁的NT2400,若是好一點的有黃金的NT6000。

聽了就好好笑!黃金是給越南人裝的,我哪會裝什麼黃金牙。但是NT2400的磁牙真是便宜。

其實,我也蠻傷心的。因為台灣如果不振作,政治在這樣下去,會讓很多國家趕上。現在的越南就像是20或30年前的台灣,但是逐步成長的速度很快,因為很國家都進入這個市場來協助它。很多有能力的台灣人其實都流落在外,我常需要跟著老闆在越南四處考察,好的點子很多都是台灣人想出來的。

越南人不是沒有能力,只是環境還不許可,一但他可以了,會是一股強大的競爭力。台灣政府和台灣人加加油吧!不前進就只有後退的份了。

 

有誰推薦more
全站分類:休閒生活 旅人手札
自訂分類:不分類
迴響(2) :
發表迴響

會員登入