明明是同樣的故事
沒想到讀小說跟看戲的感受會差那麼多
讀<春琴抄>時,明明是很正經的看著這扭曲非一般的愛情故事
而今晚看100%照書演的小說部份情節時,卻頻頻發笑
讀佐助下定決心的行動導致兩人終於真正身心契合的情節
明明是倒抽了一口冷氣後發出沉重的嘆息
在看戲看到兩人彼此摸索對方到相擁時
明明沒有特別感受到悲傷的情緒
卻兩道奔流無預警湍急而下,一時間還怎都止不住
只有掏出手帕直接貼在雙眼下,任淚自流
直到現在我還在想
我究竟是被什麼給刺激到了
這部戲好看也值得進劇院去感受他的氣氛
戲的原作是<春琴抄>跟<陰翳禮讚>兩本書
我的喜好度是後者遠勝於前者(“陰”非小說而是論美學的書但不是那種硬梆梆的書而是很有趣的書)
所以除了看演員表演以外我也很想仔細看舞台的設計跟變化
而當初會吸引我去買票的原因
主要是因為劇中有操大型人偶的表演(人形淨琉璃)
而且女主角還是深津繪里耶!!!!!>"<
所以要看的東西實在很多,關注力重在這邊,就失去了那邊
可惡啊!!!!!當初應該買兩場票的…
戲從聲音一開始時就進行了
我還傻傻以為他是要上來打招呼介紹團員咧XD
結果不是他是以谷崎潤一郎的身份上場的
春琴一戲80%是100%貼切<春琴抄>的小說劇情
5%是作家谷崎潤一郎的戲(開頭跟結尾)
15%是從事小說朗讀的中老年女聲優對自己老少戀的心態從疑惑到覺悟的過程
<陰翳禮讚>一書的內容跟精神則從頭到尾瀰漫在舞台上和濃縮加重表現於作家的話中
在此建議要看戲的觀眾先讀過那薄薄一冊的春琴抄後再看戲
一是因為戲劇院的字幕漏很多字
二是因為戲有時間跟表現需要所以有些枝節都被刪去
如果讀過故事的話可以更快且更深入了解劇中人的行動跟想法
我喜歡的人偶表演部份分為三部份
一開始是廣告中出現的小孩大型人偶
再來是換上能面的關節人偶
最後是帶上模特兒白面具由真人扮演的半人半偶
雖是真人但戴上面具任兩女操弄手腳….
事前沒注意這表演有幾個女演員
所以一直瞪大眼睛仔細看那最後一個是真人還是偶
人跟偶的界線真的很模糊
當人放棄自我意志任人擺弄時也就能真正成為了偶
相對的是
幼年人偶臉部的黑白影像被放大打在舞台後面的大黑幕時
看起來真的就像是闔眼沉默的可愛小女孩
你並不會懷疑他並不真實,不是人
當那影像出現時,真的震驚了我啊!
(同時想到某個害怕人偶的傢伙也要看此戲….不曉得他會不會怎樣)
想到一個有趣的事
當第三個偶出現時
後面的觀眾突然說了: “ㄟ…怎麼好像突然變漂亮了”
他好像沒發現偶已經換了XDD
(第2跟第3的高度是一樣的,但第2是傳統的能劇面具,第三是全白的現代面具)
還有很多好講的
但累了
只能說坐在前面是對的
因為當戲結束,舞台燈光全亮時
終於在今晚看到深津繪理第一次露出的開心可愛笑顏!!!
媽呀~~~她真的很可愛!!!也是恐怖的不老妖精代表~出道到現在幾無更改
另外突然發現演男主角少年期的演員曹成河是帥哥!!!(意外收穫)
1樓. JOY2010/12/18 19:30好看
我覺得小深的聲音真得太棒了!!
慶幸自己有進劇場
我也覺得曹成河滿好看的^^
沒錯啊
因為她要從小女孩時代,成年女性一路配音到燙傷後的滄桑沙啞聲
所以有幸可以聽到她多種聲音表現
雖然不是專業聲優
不過也真的很強了~他的小女童聲真的很可愛
演活了那個任性天真又驕縱的千金小女孩!!
oooiooo 於 2010/12/18 20:44回覆


