小年夜收到加州小表嬸的一封賀年電郵。原已有一個女兒的小表叔、嬸，一年多前又喜獲麟兒，欣慰滿足之感自不必多提。

龍年將至，能文善字的小表嬸給大家發了一封賀年電郵，還別出心裁，引經據典，以一雙兒女的名字“千姿”和“天雨”作了一對賀歲聯向衆親友拜年：

騰龍千姿吟(1)歡

萬物天雨霖(2)甘

橫批單一個字:好(3)

注:龍吟方澤,漢*
張衡《歸田賦》：“爾乃龍吟方澤，虎嘯山丘。”

（1）龍吟指聲音非常讓人震撼並較為低沉,但是這聲音很有韻味，且很能夠感動人的內心。龍吟是一種非同尋常的聲音，不是一般人或普通事物隨便就能發出來的。是形容在很好的處境中，大有作為的意思。

（2）沛雨甘霖,
明*
無名氏《四賢記》第二十八出："情濃意長，情濃意長，沛雨甘霖，憔悴生香。"比喻恩澤深厚。甘霖是充足而甘美的雨水，含風調雨順之意，且生機盎然。

(1) 
(3) 龍吟如此之歡,天霖如此之甘,好個千姿天雨!

*   *   *

當時香港還未“回歸”，園中收費也嚴格區分港、澳、台同胞、外籍人士與中國公民的“一國兩制”票價。一向節儉的外子在購買入園票時還頗爲猶豫了一番。

也許當時的路途還算遙遠，交通不怎麼方便，加上不便宜的門票。記憶中，這碩大的四百五十畝面積，總共有八十二個景點的主題公園，遊客卻寥寥無幾。到處可見穿著戲服，專為定時表演的演員，在這個以1:15 比例、按中國版圖建造而成的巨型“大中華家園”間信步閒逛... ...

園中當然少不了能具體體現中華文化素質的攤檔展示。

大型遮陽傘下，一對配合默契的賣字夫妻：夫君提筆弄文，妻子研磨伺候，專為遊客題寫對聯。書寫檯上，圖文並茂展示有一張“某某省特級書法大師”的詳盡介紹。

這夫婦檔的強項是作人名的藏頭對聯。剛有幾個滿口僑音的遊客，提著墨漬未乾的紅春聯，興高采烈地離開。

我們好奇地挨了過去。

“啊，過新年了，給孩子寫幅對聯吧？”那妻子笑容可掬。

“這墨和紙，都是我們老家的歷史特產，一百年都不會退色、不會蟲蛀的。再配上我家先生出名的書法... ...”“這墨，是‘落紙如漆，萬載存真’的。”一旁安靜的書法先生靦腆地打斷妻子的話。

“叫甚麼名字啊？我用名字給您寫副聯，讓孩子一輩子收藏... ...” 。

聽到名字可以“收藏”，十二歲的女兒來勁了，直讓讓：姐姐名簡，弟弟叫睿！

“唔，不是梅、蘭、竹、菊、秀、美、芬、芳,也没有志、勇、家、强... ... 這可要好好想想 ... ...”。

書法家真的拈來一張草稿紙，提著筆、底著頭，開始認真地思量起來。

寫了幾次，塗了幾回，大師還在絞腦汁。

時令雖是冬日，地處南方的深圳還是燥熱難當。遮陽傘下於是慢慢地有幾個人圍觀。

對聯還是 沒有想出來。一旁的我們，包括磨墨的妻子，都有點不自在起來... ...

突然，靈光一閃，有幾個字句來到腦海，於是我脫口而出：不如就寫：睿可化戾/簡能存真！——其實這也正是我們為兒女取名時最初的意念。

“好！”只聽那書法先生一頓，突然用力一拍案上紙鎮：“好句！好句！敢問尊夫人甚麼學歷程度？”驚心動魄得有如拍武俠劇現場。

啊、啊，我徹底心虛臉紅了——看看一眾望向我的眼光，恨不得馬上遁入地下，悄然匿跡
... ...

那以後，我家客廳一偶，多了一幅以漂亮草書寫成的對聯，至今仍墨跡油亮。

“簡能存真，睿可化戻”，也成了我們對遠在異鄉生活的一雙子女的衷心祈願。

事過近二十載，應是當年“特區”第一輩“外來務工人員”的那對安徽籍書法家夫婦，別來無恙吧？在這大年夜之際，是否已順利搭上回鄉的高鉄？如今已出落成泱泱現代大城市的深圳，是否也令他們的第二代受益？

今天是兔年的大年夜。再過幾個小時就是壬辰（龍）年了，興致所至，於此再對一聯：

簡簡約約過日子

睿睿智智活一生

橫幅：博聞達觀

謹此祝願：龍年世界平安。

2012龍年大年除夕寫于馬尼拉