Contents ...
udn網路城邦
清明掃墓,死人復活
2013/04/04 00:32
瀏覽5,943
迴響16
推薦179
引用0

台灣朋友們,這兩個星期,你是否發現風景區多了一些講廣東話的遊客?

你猜得沒錯,他們是從香港來的。

自從馬英九做總統以來,台灣成了香港人熱門的觀光去處。每年的三月底和四月初,是香港的復活節,有三天假,加上鄰近的清明節,總共有四天,如果剛好連得上首尾兩個週末,自己向公司再請一天,就可以有至少九天的假期。這個難得的長假,和內地的黃金週錯開,不必擔心遇上成群的大陸客。今年香港的復活節假期,估計有兩百個旅遊團來台灣呢!

有意思的是,復活節是英國人留給香港的假期,而清明節則是中國人的傳統節日,為什麼這兩個節日每年都正好撞在一起呢?

這就要從中國人和猶太人的曆法講起了。

先講咱們中國人的清明節吧。中國人大部分的節日是按照陰曆來算,唯獨清明節是按照陽曆,每年四月五日前後太陽到達黃經十五度時的日子。曆書說,這時「氣清景明,萬物皆顯,因此得名」。

不知從何時開始,中國人在清明節有了掃墓的習俗,碰巧春季華南多雨,淒風苦雨裡看著親人的墳墓,想到自己的終點也是這裡,人生如此無奈,不由得哀痛欲絕。杜牧的「清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂」,貼切地描寫了這樣的心境,成為傳誦千古的名句。

再來講猶太人的復活節了。

你沒聽錯——復活節是從猶太人來的,和兔子或彩蛋無關。

復活節的英語是 Easter(德語:Ostern),英語和德語皆屬於日耳曼語系,這個字類似日耳曼傳說裡的女神 Ēostre(德語:Ostara),有些人自作聰明、以為復活節是從日耳曼的傳說而來,基督教是抄襲。

這叫做以訛傳訛、不學無術。

在大部分的非英語系國家裡,復活節都是同樣的字——西班牙語是 Pascua,法語是 Pâques,義大利語是 Pasqua,拉丁語是 Pascha,希臘語是 Πάσχα,芬蘭語是 Pääsiäinen,菲律賓語是 Pasko ng Pagkabuhay,荷蘭語是 Pasen,冰島語是 Páskar...這些字看起來都很像,對不對?

它們都是從猶太人的希伯來語而來:פֶּסַח (Pesach),意思是逾越節。

逾越節是慶祝什麼呢?

根據聖經出埃及記,上帝交代在埃及為奴受苦的猶太人,在逾越節的前一天,家家戶戶宰殺一隻無殘疾、一歲的公羊羔,羔羊的血塗在房屋左右的門框上和門楣上。上帝就在當天晚上,施行審判,降下第十災,擊殺埃及全地所有的長子及頭生牲畜。當上帝看到羔羊在猶太人門上的血,卻逾越過那門,不予擊殺,因為被殺害的公羊羔乃是替猶太人而死,成了代罪羔羊。

看到長子死盡,埃及的法老終於怕了上帝,讓猶太人離開埃及,不再為奴。猶太人離開埃及的那一天,就是逾越節。上帝因著代罪羔羊,逾越了猶太人的罪惡,猶太人則因著上帝的憐憫和大能,逾越了埃及這奴役他們之地。

上帝交代猶太人,每年的這個時候,守一個星期的逾越節,宰殺羊羔,吃無酵餅和苦菜,紀念上帝拯救他們出埃及的恩典。

那麼,猶太人的逾越節,為何會成為復活節呢?

施洗約翰給了我們答案。耶穌來到約旦河讓約翰為他施洗,約翰一見耶穌就說:

「看哪,神的羔羊,除去世人罪孽的!」(約翰福音1:29)

原來逾越節的羊羔,指的正是耶穌!耶穌遇害的時間,正是逾越節期間!

猶太人不認耶穌為他們的救主,把他釘死在十字架上,沒想到這恰恰完成了上帝的救贖計劃。猶太人在埃及宰殺的那隻無殘疾羊,僅能救猶太人逃離上帝的一時審判;猶太人在各各他山上殺害的無罪耶穌,卻能救全世人逃離上帝的永恆審判!

耶穌正是上帝為世人所安排的代罪羔羊。他的血,洗淨一切信他之人的罪。只要信耶穌,就蒙救贖,得以逾越過去的罪惡,得以逾越將來的審判!

猶太曆法的月是按陰曆,年是按陽曆。逾越節是猶太人從正月第十五日算起的連續七天。耶穌遇害的晚上,是這七天中的星期五,所以基督徒以這一天為受難日。耶穌在三日後,也就是星期日早上復活,這個星期日,就是基督徒所慶祝的復活節!

猶太人這七天的逾越節,通常在陽曆年的三月底和四月初之間,所以復活節有時在清明節前幾天,有時在清明節後幾天。對香港人來說,中國節慶和基督節慶剛好連在一起,作個長假,賺翻了。

讀者們看到這裡,大概有個疑問:

「你憑什麼說耶穌復活了?」「你怎麼知道耶穌復活了?」

大約九年前的這個時候,我還在加州,教會放映梅爾吉勃遜拍的耶穌受難記,只有英文發音、沒有中文字幕。有個台灣女孩也在場,她英文不好,所以我坐她旁邊,義務幫她全程翻譯。她看到耶穌受難的整個過程,感動流淚不已。直到最後一幕,鏡頭特寫日出的光芒照耀,墳墓裡有個人走了出來,那人的手有個釘痕。

我告訴她:「耶穌復活了!」

這時候,只見她臉色一變,頭往旁邊一撇,我一看她神情就知道——她不信。

朋友們,光相信耶穌受難沒有用;你要得救,非得相信耶穌從死裡復活了!

現在我就告訴你,我為什麼相信耶穌從死裡復活了。

接下來這段話很重要,你要仔細讀,用心想,這是你一生所聽到最重要的訊息。因為將來你一定會遇到這個人——耶穌基督。你生前相信他,死後你就見到這最知心的好朋友;你生前不信他,死後你就面對這最公義的審判官。不管你拜的是什麼教、什麼神,你終必要遇見他,你絕對躲不了他。

耶穌是出生在伯利恆,成長於拿撒勒的猶太人。他的母親在懷他的時候是處女,卻由聖靈受孕,生下耶穌。換句話說,耶穌的出生,就是個神蹟。

耶穌名義上的父親是約瑟,是大衛王的後代。這印證了舊約聖經的預言:彌賽亞,也就是全人類的救主,要由猶太人而出,是大衛的後代。

耶穌長大成人之後,開始傳道。他教導、醫病、趕鬼、行各樣的神蹟。人們擁戴敬拜他,猶太教的領袖和祭司卻嫉妒他,因為他傳講神的真道,滿有神的大能,和猶太教的虛假偽善如天壤之別。

耶穌向門徒預言過三次他會被釘死在十字架上,門徒卻渾然未覺。他們以為耶穌這位彌賽亞是來作猶太王的,他將率領猶太人推翻羅馬帝國統治,重建猶太國。他們這十二個人到時可以吃香喝辣、出將入相,享受復國後的榮華富貴。

上帝預定的時候到了,如舊約所預言的,耶穌的門徒猶大出賣了他,猶太教的領袖得以趁著晚上,在客西馬尼的花園裡秘密逮捕了耶穌。

耶穌受難的日子,正是猶太人的逾越節期間。原來舊約裡規定在逾越節宰殺的那隻替罪羔羊,代表的正是耶穌基督!

耶穌按照自己的預言,被釘死在十字架上,為世人贖罪。

十二個門徒裡,賣主的猶大後悔了,上吊自殺;身為首徒的彼得,三次當眾不認耶穌,因為他怕死、怕被抓。除了約翰陪著耶穌的母親一路觀看耶穌受難,其他九個門徒個個隱姓埋名,躲起來、逃不見。

但是,耶穌也曾經向門徒預言了三次,他將在遇害的第三日復活。可惜的是,沒有一個門徒記得,他們全都嚇壞了。耶穌這位傳說中的彌賽亞,就這樣簡簡單單地被殺死,門徒們躲藏保命都來不及,哪裡還想得到耶穌講過的話?

耶穌是在星期五下午死的。死後第三天,也就是星期日早上。耶穌門徒中的兩個婦女,去耶穌的墳墓探望屍體,想幫耶穌的屍體抹上香膏。豈知走到墳墓,墓口的大石頭竟然被推開了,墳墓裡是空的!

只見一個天使坐在墳墓外頭,對他們說:「不要驚恐!你們尋找那釘十字架的拿撒勒人耶穌,他已經復活了!」

婦女把這個消息帶回門徒當中,當然沒有人相信。一直到復活的耶穌親自出現在他們當中,讓他們摸他的身體,看見他的傷口,與他們一起吃飯,他們才承認,這不是鬼,真是復活的耶穌!

猶太教的領袖們,打死也不承認這事。他們買通了墳墓的守衛,編出一套謊言,說耶穌門徒把屍體給偷走了,誆稱耶穌復活。

問題來了:如果你是耶穌的門徒,屍體是你偷走的,然後對外宣稱耶穌復活了,這個謊言,你能夠維持多久?當猶太教的領袖把你抓起來嚴刑拷打,威脅要殺了你,你還會堅持這個謊言嗎?

我從來沒有看見任何一個人,可以說謊說到一個地步,願意付出生命的代價,來維持自己所編的謊言。

願意付出生命、也不改供詞的人,是因為他知道,他的供詞是真的!

耶穌的十二個門徒(猶大的位置後來由馬提亞補上),全都為耶穌復活的證詞,付出了生命的代價!有的如雅各被砍頭,有的如約翰被流放,但是每一個人到死之前,不改證詞——「耶穌復活了,我見過他!」「他是我的主,真的神!」

這些貪生怕死的門徒,在耶穌被殺的時候,個個逃得無影無踪,為什麼會有這麼大的轉變?為什麼突然之間,他們竟然變得不怕死了?

除了他們親眼見過復活的耶穌之外,沒有別的解釋!

朋友們,華人的清明節和基督的復活節在同一時間,不是巧合,是上帝的美意。

因為上帝要中國人知道,墳墓不應該是人的終點。

因為歷史上有個人從墳墓裡走了出來,他擊敗了死亡,他叫做耶穌!

這幾天是清明節,當你和家人上山,看著陰森可怕的墳墓,你就這麼甘心,將來被人抬進去,待在那裡,不再出來?

我跟你不一樣,我不認命,我知道還有另一條路。

我信耶穌,因為他復活了!

我信耶穌,因為他保證我,凡是信他的,都要復活!

約翰福音 11:25
耶穌說:復活在我,生命也在我。信我的人雖然死了,也必復活!

朋友們,已經復活的耶穌,給你復活的保證,你要不要?

你信不信這位愛你、甚至為你的罪而死、三日後依約定復活、賜你永生的耶穌基督?

約翰福音 3:16
神愛世人,甚至將他的獨生子賜給他們,叫一切信他的,不致滅亡,反得永生!

有誰推薦more
你可能會有興趣的文章:
迴響(16) :
16樓. 路人
2013/11/26 19:06

耶穌的確復活了,是以著靈體復活了,弟子們是看見靈體的耶穌

肉體復活有什麼用呢?肉體復活後仍然會死,但是靈體的復活永遠不會死。

你這種講法有爭議,因為復活後的耶穌身體,是有傷痕的。(路加福音24:39-40約翰福音20:25-27

寄居者2013/12/02 16:02回覆
15樓. joycelinlin愷悅
2013/04/22 09:52
"特殊啓示"

寄居弟兄很清楚地宣道:主基督復活的真實無虛,基督十架的犧牲奉獻彰顯了神的聖愛,感動世人沈思上帝的本源,基督復活應許靈魂永生等。這些推證邏輯順理成章,也肯定道成肉身的降世實在。

但是,不少人另外着意注視的是:若一宗教信仰為真,是否意味其他宗教為虛?或全然否定其他宗教信仰,會否被利用攘成戰爭端由?即使未釀成流血戰事,信仰界限分明時,極端的對立氣氛是否難以躲避?於是,一個疑問產生出來:信奉基督愛的寬容會否碰觸到界線?全然的愛如何避免發生極端思想呢?

這些疑題而言,我覺得上帝藉各種方式向人啓示愛與和平,慈悲與寬容,乃通過大自然的寧恬面感悟,各種人間相諧和的覺醒,以及人在尋尋覓覓之間產生的各式宗教悟醒;惟獨特殊啓示乃在《聖經》,就待我們心志清明,聖靈牽引,明白了真道和拯救的。

.

是的,唯有基督才是真的神。

看看伊斯蘭教吧,多恐怖。

寄居者2013/04/23 08:00回覆
14樓. 寄居者
2013/04/13 12:56
給拜佛像者Dxxxxx的第n號分身

你又來鬧了啊。So predictable.

不過你說出了基督信仰和其他宗教的不同。

我們信的耶穌,是在歷史書上多處記載、有血有肉的歷史人物。

他確實從童女馬利亞而生,確實無罪死在十字架上,也確實三日後復活。

這世上的宗教,要嘛像希臘諸神是神話,要嘛像七爺八爺是傳說,並非真實的歷史人物。

而那些真實的宗教人物,像穆罕默德,釋迦牟尼,關公之類的,則是全部進了墳墓,沒有一個能走出來,只剩一堆白骨,標準死人。

所以這世上所有的宗教,不是誤信傳說,就是亂拜死人,沒有一個是真的。

你要聽清楚了,千萬別再拜這些死人傳說。

你要悔改認罪,敬拜復活永生的耶穌。除祂之外,你別無拯救。

約翰福音 3:16-18

上帝愛世人,甚至將他的獨生子賜給 他們 ,叫一切信他的,不致滅亡,反得永生。 因為上帝差他的兒子降世,不是要定世人的罪 ,乃是要叫世人因他得救。 信他的人,不被定罪;不信的人,罪已經定了,因為他不信上帝獨生子的名。

13樓. 山下阿哥
2013/04/11 11:26
關於逾越節

重讀了一次  精彩的聖經故事。

謝謝 !!


愛你喲! 寄居者2013/04/11 21:26回覆
12樓. 湯含夷
2013/04/10 16:24
掃墓是慎終追遠,一種孝道

掃墓或拿香祭拜祖先都是一種孝道,與崇拜偶像無關,天主教與基督教都信奉耶穌,使用同一部聖經,但天主教主張人的成義得救,一面要靠信德,一面要遵照天父的旨意去生活行善功。當然也鼓勵孝道,不反對祭祖。

同樣信奉耶穌基督的宗教,天主教是個好宗教。若真的甚麼偶像都不能拜,基督教的十字架不也是一種偶像?

稍早與您的對話讓我再次檢視自己對基督教的疑惑,整理成三篇文章發表,包括與您的對話,歡迎您與基督教的朋友指教。

每個人活在自己的生活經驗裡,都是主觀的,我當然也是,若我的看法與基督教的朋友相異,或有所冒犯,都請見諒。

祖先已經死了,沒有拜的必要。

要拜,你就要拜復活永生的耶穌。

十字架可不能拜,那只是個木頭,不是神。

寄居者2013/04/10 16:59回覆
11樓. 航迷老叟
2013/04/10 10:49
該掃墓就掃墓,該進教堂的就進教堂

我是天主教徒,復活節那天也進教堂望了感恩彌撒,

但有清明時節也會向逝世的父母上香脆拜。

沒有必要。

父母活著的時候,尊敬他們、愛護他們,才有意義。

父母死了以後的跪拜,毫無意義。

人都死了,還拜什麼。

寄居者2013/04/10 10:56回覆
10樓. 客旅貞吟
2013/04/09 11:53
祭拜

記得以前還在華人教會聚會時﹐ 有個姐妹問﹐每年掃墓時﹐ 家族要拿香祭拜。

她覺得﹐自己並沒有把祖先當神明來拜﹐ 拿香只是一個動作﹐ 不違抗父母(按聖經的十誡孝順父母)。所以拿香﹐並沒有甚麼。我當時不知怎麼回答才合適。現在看到您這篇﹐ 剛好來請教您。


父母都已經死了,拿香是在孝順誰?

再說,拿香和孝順有什麼關係?

假如父母還活著,她拿香「孝順」父母,猜猜父母是什麼反應?

懷念先人是應該的——清掃墓地、擺束鮮花、追憶往事,都很正常。

拿香拜就有問題了。

家族中的非基督徒,看到她身為基督徒居然也拿香拜鬼,這就讓人跌倒了。

寄居者2013/04/09 17:09回覆
9樓. 飛天破學校的費歐納
2013/04/08 15:27
感謝
感謝分享!
歡迎常來!愛你喲! 寄居者2013/04/09 10:52回覆
8樓. the dreamer girl
2013/04/08 13:27
細說從頭

您真正是虔誠的基督徒

好精采的聖經故事

從摩西的時代到耶穌殉教而復活

漫長的歲月有多少的故事曾在歷史舞台中上演

讀聖經就如同歷史之回顧


the dreamer girl~~ 最新作品:


汶萊( Brunei )

耶穌可不是殉教。

他是為你我贖罪。

寄居者2013/04/09 10:53回覆
7樓. Ryder
2013/04/08 09:09
有點說服力
有機會, 再聽下去.
為你禱告,求聖靈引導你。 寄居者2013/04/08 09:29回覆
發表迴響

會員登入